『魔法科高校の劣等生』公式アカウントまとめ 〜その３〜

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

[お知らせ]電撃文庫のメルマガで、第１巻の告知が公開されました。上巻は7月10日発売です。電撃文庫メルマガは、こちらで登録可能です。http://bit.ly/a9v0Hz　#mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

[あらすじ]累計3000万PVのWEB小説が電撃文庫で登場！ 魔法が現実の技術となってから一世紀。どこか達観したような面持ちを見せる劣等生の兄と、彼に肉親以上の想いを抱える優等生の妹。二人が魔法科高校に入学したときから、その波乱の日々は幕開いた。#mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

[あらすじ]累計3000万PVのWEB小説が電撃文庫で登場！ 魔法が現実の技術となってから一世紀。どこか達観したような面持ちを見せる劣等生の兄と、彼に肉親以上の想いを抱える優等生の妹。二人が魔法科高校に入学したときから、その波乱の日々は幕開いた。#mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

今回は、ちゃんとハッシュタグつけました！

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

本編では「みづき」となっております。現状の段階でのラフなので大目にみてやってくださいませ（；＾ー＾） RT @type_liar 「みつき」と書いてあるけど、「みづき」じゃなかったっけ。 #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

皆様、こちらではお久し振りです。テキスト担当の佐島です。担当編集様からお許しを頂きまして、しばらくこちらでお喋りをさせていただきます。

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

お許しを頂いた、と申しますのは、第２章の改稿初稿を入稿したからです（何だか早口言葉みたいですが）。そんな訳で、今はご沙汰待ちなのです。もうすぐ第１巻の再校正がやって来ますので、それまで束の間の休息というわけです（＾＾； #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

第２章は何とか上下巻に収まりました。……編集様から大量加筆のご指示がなければ、ですけど（＾＾；　その代わり、結構厚めです。辛うじて「鈍器」の一歩手前くらい……ではないでしょうか（汗） #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

第１章の上下巻はそんなことありませんよ（＾＾；　文庫としては普通の頁数ではないでしょうか。電撃文庫の中では薄めかもしれませんけど（爆）。ボリュームは加除相殺でWEB版とほぼ同じになっていると思います。 #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

第１巻のカバーイラスト（案）も見せていただきました。萌え系と言うよりカッコイイ系です。ヒロインのソロ立ち絵、ではありません（＾＾；　２巻のカバーも近々見せて貰える予定です。こちらは萌え……いえ、バトラブ系、かな？ #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

バトラブ系というのは「バトルとラブの匂いがする系」という意味です。そんな言葉があるのかどうかは知りません（爆）。単に「バトル＆ラブ」で良いのでは、とお考えの貴方、そのとおりでございます。ラブと言って良いのかどうかも……。異論は認めますよ～（＾＾； #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

カバーのタイトルロゴには英語タイトルが併記されます。カバーだけです、多分。“The irregular at magic high school”となります。「劣等生」は何処行った、とお考えのお客様、これまたそのとおりでございます（爆） #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

「劣等生」と「イレギュラー」は、この小説において裏表の関係です。「イレギュラー」はWEB版タイトルの候補でもありました。そこで今回、「英語タイトルはありませんか」という編集様のご提案に、蔵出ししたという次第です。 #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

ここからはご質問お答えタイムです（＾＾　軍の魔法師配置は師団直轄遊撃部隊が基本形で、魔法師のみで構成する部隊は寧ろ例外になります。工兵的な性格を持つことも多いです。 #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

その理由は、「魔法には魔法師でなければ対処が難しい」ということと、「瞬間移動の術がこの世界には存在しない」ということの二つの要素が絡んできます。 #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

機械兵器で魔法師を斃すことは可能、と言いますか、それ程難しくはないのですが、魔法による攻撃を防ぐことは機械兵器には原則として不可能です。稀少鉱物による魔法妨害を行うか、魔法師で対抗するしかありません。 #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

そして瞬間移動の技術がない以上、魔法師を移動させるには時間が必要です。有効に魔法師を運用する為には、軍事勢力圏内にある程度分散配置しておくことが効果的なのです。その最も手っ取り早い方法が、戦略（行動）単位である師団が魔法師を管理するというやり方です。 #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

言うまでもありませんが、全てフィクションですよ～（＾＾； #mahouka

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

帰宅なう。というわけで、テキスト担当の佐島です。小説書きのお仕事の前に雑談などを少し。 突然ですが、皆様はテキストとイラストの同調率についてどのようにお考えでしょうか。

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

テキストとイラストは完全に同調しているべきもの、イラストにカラフルな髪色が描かれていたらヒロインズはその通りの髪色だし、地面に引きずりそうな長い髪で描かれていたらそういう髪型の女の子です、という考えの方もいらっしゃると思います。

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

一方、日本人なんだから髪の地色は黒か茶色、瞳の色も同じで、イラストがどんなにカラフルだろうとそれは見栄えを重視している誇張表現のはず、と考える方もいらっしゃるでしょう。

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

前者が同調率100％、後者が同調率0％だとすると、多くの方は30～70％程度のレンジに収まるのではないかと思います。

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

読者としての私は、テキストとイラストは一致しなくても良いという考え方でした。カラフルな髪の色、カラフルな目の色も人種的な特徴に翻訳して解釈していました。

電撃文庫『魔法科高校の劣等生』 @dengeki_mahouka

しかし今回イラストをお願いするにあたり、髪の色と長さには拘ってしまいましたね、何故か（＾＾；　その一方で、瞳の色は見栄え重視でＯＫ、でしたので、我ながらスタンスが定まらないことです（汗） #mahouka