Zombie Bukkake

風間賢二 @k_kazama

「Zombie Bukkake」を購入すべし、翻訳すべしといった励ましのレスをいただいた。さらに調査したら、評価が高いことが判明。「ゾンビがイクとは知らなんだ！」ロメロ監督、「みだらで美しい汚物」ジョー・リンチ監督など。なにやらこの作者、タダ者ではない気がしてきた。カルト作家か？

風間賢二 @k_kazama

しかし、「Zombie Bukkake」のJoe Knetterの他の作品もハードコア・ポルノ・ホラーらしく、チンポコ食いちぎり女吸血鬼やチェーンソー娼婦などが大暴れ。レイ・ガートンをさらに節操なくした感じかも。それにしても他の作品もペーパーバックで6000円って、ちょっと異常。

風間賢二 @k_kazama

「Zombie Bukkake」のジョー・ネッターの短編集「Twisted Lonliness」の序文は、ロブ・ゾンビー監督の傑作「マーダー・ライド・ショー」でも怪演を披露しているシド・ヘイグが書いている。ますます気になる悪趣味変態ホラー作家だ。しかし、金がなくて買えない（泣）。

Kiichiro Yanashita @kiichiro

@k_kazama lulu.comってオンライン出版の版元じゃなかったでしたっけ？　今見たら定価で買えるようですが…というわけでZombie Bukkakeおねがいします！

風間賢二 @k_kazama

@kiichiro いやー、恥ずかしながら、我が家ではネット・ショピングはカード厳禁なんです。で、いつも代金引換え払い。となると、無理ですよね。しかし、なんで日本のアマゾンであんなに高値がついているんでしょう？　というか、柳下さん、ジョー・ネッターのこと知ってました？

風間賢二 @k_kazama

かつての職場の戦友であり同好の士でもある白石朗さんならば、「アンダー・ザ・ドーム」の印税を削ってでも「Zombie Bukkake」を嬉々として購入するにちがいない！　と焚き付けてみる（笑）。

殊能将之 @m_shunou

Zombie Bukkakeを購入した人が続々と。オレも買おうかなｗ

風間賢二 @k_kazama

@m_shunou ヤ、ヤバイです！　そんなにみんなに買われたら、ぼくのぶんがなくなるかも！　「ウォーキング・デッド」が大量に売れたら、そのご褒美に妻に買ってもらおうと思っていたのに。と、小遣いゼロの亭主がつぶやく。

風間賢二 @k_kazama

Vol1からVol3までを一冊の合本にして刊行予定の日本版「ウォーキング・デッド」。Vol1の完成原稿を提出。引き続きVol2の見直し作業に突入。午前中に「Zombie Bukkake」にかまけていなければ、もっと早く進んだと思う。猛省。

深いかがやきを持つたなはし @bizzyradio

関係あるのかないのかわかりませんが、「Zombie Bukkake!!」と唄っております・・・ http://bit.ly/l8oEyk @k_kazama

風間賢二 @k_kazama

@bizzyradio おぞましいことに、どうやらテーマ曲らしい。Joe Knetterのサイトに行きますと、「Zombie Bukkake」の愛らしいカバージャケットとともに、このパンクロックが流れてきます。悲しくも残念なことにリスニングできませんので歌詞の内容は不明です。

尾之上浩司　Kouji Onoue @minikurochibi

Joe McKinneyやBrian Keeneは持ちこみ中なので、お目こぼしを！（笑）RT @k_kazama: J.L.Bourneや Craig DiLouieや Joe McKinneyといった人たち

風間賢二 @k_kazama

@minikurochibi それらの作家は、昨日のJoe Knetter「Zombie Bukkake」でブッ飛びました（笑）。ひょっとして情報通の尾上さんのこと、その悪趣味変態エロオヤジ作家もすでにどこかに持ち込んでいるとか？　それならそれで翻訳が出るのを鶴首して待ちますよ。