6月6日〜8月3日の福島県の環境放射能水準調査の測定結果の修正の理由について、中の人に聞いてみました。
@hayano @Mihoko_Nojiri ③のところ、ちょっと表現が・・計測された「なんちゃら」Bq/50mlを、その日の降雨を含めた水の総量に含まれた降下総量に掛け算し、それを「定時降下物(MBq/km2)」に換算・・・うう、自分の日本語能力の低さに絶望・・・(; ;)
2011-09-27 14:57:25茨城のときも私が電凸していたのですが、 50ml だけとって後は捨てて(えー、すてちゃうんですか?)でた結果に捨てた比率をかけるんだ(えー、そんなことするんですか?)と言っていました。 @fukuwhitecat @hayano
2011-09-27 17:13:54話題に乗り遅れてますが「都道府県別環境放射能水準調査の測定結果(福島県)の修正について」 http://ow.ly/6FS9I 7/19 Cs-137 750MBq/km^2 って核実験時代でも年間でこの数値を超えることはあまりなかった。 http://ow.ly/6FShm
2011-09-27 18:06:30恐れいります・・ RT @kimitakatajimi: よく理解できますよ、日本語。RT “@私: @hayano @Mihoko_Nojiri .......(略).... それを「定時降下物(MBq/km2)」に換算・・・うう、自分の日本語能力の低さに絶望・・・(; ;)”
2011-09-27 18:55:36どこも同じなんですね。了解です!念のためSrについても訊いたのですが、担当違いで「?」でした。 RT @Mihoko_Nojiri: 50ml だけとって後は捨てて(えー、すてちゃうんですか?)でた結果に捨てた比率をかけるんだ(えー、そんなことするんですか?)と@hayano
2011-09-27 18:57:32ハイ・・ RT @kimitakatajimi: 腹立つ。真面目にやれとお伝え下さい。RT “@私: 恐れいります・・ RT @kimitakatajimi: よく理解できますよ、日本語。RT “@私: @hayano @Mihoko_Nojiri ..... 定時降下物...”
2011-09-27 19:30:11