カンマが！ピリオドが憎い！！

黒猫亭 @chronekotei

結論：センター長はブログの文章でカンマとピリオドじゃなくて句読点を使ったほうがいい(笑)。

nicoca @nicyoka

@chronekotei あれは医者の癖です。日本語論文でもカンマ・ピリオドの文章が多いので。日本語は日本語の統語法で書くべきなんですが・

月餅 @geppeeee

@m_nicioka @chronekotei ところが、正式な日本語の横書きはカンマとピリオドなのだ。

nicoca @nicyoka

@geppeeee @chronekotei えー!!なんだってー!!（MMR

黒猫亭 @chronekotei

@m_nicioka これは月餅さんがおっしゃる通り、横書きの日本文は元々カンマ、ピリが正式なんです。ただ、「正式って言ったっていつからよｗｗｗ」と謂う話ではありますが(笑)。

月餅 @geppeeee

@chronekotei @m_nicioka http://t.co/RIx7mZRm　昭和21年ですね。

nicoca @nicyoka

@geppeeee @chronekotei そこから惚気につなげる離れ業でもあるのか（ドキドキ

黒猫亭 @chronekotei

@m_nicioka @geppeeee あっ！…ぬかったぁああっ！(爆)

黒猫亭 @chronekotei

「実は私にこのことを教えてくれたのは夫で…」とか始まるに違いない(爆)。

月餅 @geppeeee

@chronekotei @m_nicioka 繋げませんｗ……いや、繋げよう。この知識は夫が買ってきてくれた本の中にあったのです。

黒猫亭 @chronekotei

@geppeeee @m_nicioka ああっ、やっぱり(爆)。

nicoca @nicyoka

@chronekotei @geppeeee 孔明の罠（と書いてノロケと読む）

黒猫亭 @chronekotei

@m_nicioka @geppeeee まんまと空城計にハマってしまいました(爆)。

nicoca @nicyoka

@chronekotei ﾏｯﾀｸﾃﾞｽ。

黒猫亭 @chronekotei

カンマとピリは視認性が悪いから文章の切れ目がわかりにくいんだよ。

黒猫亭 @chronekotei

多分、昔の算数や数学の教科書は横書きだったから、カンマとピリオドだったと思うんだけど、ネットではそれだと視認性が悪いんだよなぁ。

黒猫亭 @chronekotei

@geppeeee @m_nicioka あ、そうそう、正確には「，」と「。」ですね。

月餅 @geppeeee

@chronekotei @m_nicioka 本当だ、ピリオドではなくマルなのですね。

nicoca @nicyoka

@geppeeee @chronekotei 明治以前の漢籍に句読点を打ったのがあったと思ったが......。

黒猫亭 @chronekotei

@geppeeee @m_nicioka だから余計気持ち悪いんですよ。途中くらいのところで「現代のスタンダードは句読点だ」と謂う註釈もありますよね。そう謂う次第で、実は何が正式かと謂うのは文脈次第なんです。

黒猫亭 @chronekotei

だから、この場合「，」と「。」だったらまだわかりやすいんだが、「，」と「．」はPCのフォントではわかりにくいから、文章の切れ目がどこだかわからない。

黒猫亭 @chronekotei

まあ、そもそも日本語に横書きはなかったわけだから、何処かで決めなければならなかったわけだが、これは縦書きを含めて考えてもややこしい。昔の日本語はベタ書きだったわけだし、そうでない場合は分かち書きだったわけで、今でも分かち書きを推奨する人がいる。

月餅 @geppeeee

@chronekotei @tmny_42 @m_nicioka 漫画雑誌などでも小学館系は句読点を入れるが、集英社講談社は分かち書きというか行替えのみで句読点なしで統一してますね。

黒猫亭 @chronekotei

@geppeeee @tmny_42 @m_nicioka 小学館は何か不思議なルールがあったりしますね。今はどうか識りませんがマンガは総ルビだったし「私」には必ず「わたくし」とルビが振ってあって、しかも吹き出し内の文章の終止には必ず「。」が打ってあったりしますね。

黒猫亭 @chronekotei

「私」はまあ、正式な読みは「わたくし」だと謂う主張なんだろうけど、それだと実際に一人称が「ワタクシ」の人なのかそうでないのかわからないと謂う気持ちの悪い話がある(笑)。