@vea0uq かぼちゃはランタンなんですよー。あれの中に蝋燭を灯して街角に飾ってるらしいです(現地に行ったことがないので、見たことはないんですが……)
2013-10-31 08:16:41@vea0uq 子供の頃に聴いた話では、あのランタンを持って地獄にも天国にも行けなかったジャックという男が今も彷徨っているということらしいです。ハロウィンにあたるのは今夜から明日の未明までで、明日がキリスト教の聖人の祭、明後日が今迄に亡くなったキリスト教徒の祭です
2013-10-31 08:22:07@vea0uq 地獄の悪魔に嘘ついたとかで追放されたらしいですよ。だからハロウィンのカボチャをJack o' Lantern というそうで。発祥地アイルランドではカブだったんですが、アメリカではカボチャの方が生産量が多かったためカボチャで代用して、今日に至ってるみたいです。
2013-10-31 08:33:04Jack-o-lantern も "Will-o'-the-wisps = Will-of-the-torch" 同様 "Jack-o-lantern = Jack of [the] lantern" で、「ランタン持ちのジャック」。http://t.co/ln2cAUT9KY
2013-05-13 21:53:45ハロウィンといえばかぼちゃのランタン、ジャック・オ・ランタンだけど、元々はルタバガっていうカブやじゃがいもなんかで作ったんだよ。アイルランド人が移民先のアメリカでそれをかぼちゃで代用して、今はそれが広まってるんだけどスコットランドでは今でもルタバガを使ってるそうだよ。
2013-10-31 22:00:01ここでハロウィンらしく、恐怖画像!さっき話したルタバガのジャック・オ・ランタンだよ。自己責任で見てね。 http://t.co/eGM5NPjpbB
2013-10-31 23:00:02ファイル:Traditional Irish halloween Jack-o'-lantern.jpg 出典: ウィキメディア・コモンズ(Wikimedia Commons) http://t.co/W9bXI2dapd
2013-11-05 01:23:18第64回 ハロウィーンといえばカボチャ…ではなくあの野菜だった natgeo.nikkeibp.co.jp/atcl/web/15/35…
2017-11-18 09:56:41ハロウィンのようだが、私の中ではジャックオランタンは水木しげる大先生の描いたこの絵の方がイメージに残っている。http://t.co/IHsAg8s4qD
2013-10-31 00:05:38メキシコの死者の日
お茶目で可愛い骸骨が歩き回るメキシコの「死者の日」: 11月1、2日とメキシコでは「死者の日」という祭りがあります。今年行われた「死者の日」の写真を中心にこの日の事についてまとめました http://t.co/24sKoTtH8k
2013-11-04 15:10:09