「剣道韓国起源説」は日本起源か？
-
- いいね！56
まとめの主旨にそぐわないコメントは削除することがあります。
yunishio
@yunishio
剣道の「韓国起源説」、たぶんこういうことなのではないかと。 https://t.co/yh86PB8dUZ https://t.co/bjV5MLpEuo https://t.co/YjH4ySrSbY
2013-05-13 05:21:55
ここから本編
yunishio
@yunishio
痛いニュース(ﾉ∀`):えなりかずきが韓国に激怒 「はっきり言って韓国嫌いです！」「剣道の起源が韓国？ アホか」 http://t.co/WT14D6oRHq
2013-04-14 03:12:17
🦀青木アキト🐳(メロン味)
@akttt
剣道韓国起源説は、実は日本で生まれた物だそうで。韓国人はそんな話は知らないんだとか。で、「コムド」は剣道を韓国語の発音で読んだだけなんだと。
2013-04-14 03:29:13
yunishio
@yunishio
もともと日本で剣道を学んだ親日韓国人が、韓国に帰国して剣道を普及させようとしたとき、お年寄りの日本文化（とくに武術）への嫌悪感が強かったので、武器や武術のルーツをさかのぼれば半島から日本に紹介されたものですよ、と説明したのが始まりだったと思います。@akttt
2013-04-14 03:38:25
🦀青木アキト🐳(メロン味)
@akttt
@yunishio 自分が聞いた話では、「その話を知った日本人が変な風に解釈した結果、剣道韓国起源説が生まれた」でした。剣道を韓国起源だと本気で思ってる韓国人はほとんどいないそうですね。
2013-04-14 03:43:28
yunishio
@yunishio
10年くらい前でしたっけ、当時の原文を見ればそんなにおかしなことは書かれてなかったんですが、すでにリニューアルされて文言が分からなくなってしまいましたね…。RT @akttt 自分が聞いた話では、「その話を知った日本人が変な風に解釈した結果、剣道韓国起源説が生まれた」でした。
2013-04-14 03:51:16
yunishio
@yunishio
嫌韓サイトのおかげで、http://t.co/jScYR2L8xo 韓国剣道協会の「コムドの歴史」のURLを特定できた。http://t.co/PZ9IX3IPYG 日本の剣道のルーツが韓国にあるとは一言も言ってねえｗ
2013-04-14 04:05:38批判サイトの主張（フッターに「since 2000.08.27」とあり）
ですが、大韓剣道協会(KKA)（韓国を代表する剣道組織であり、日本の全日本剣道連盟(AJKF)に相当する）をはじめとする韓国のコムドの団体や道場では、「剣道の起源は韓国にあり、日本は剣道をスポーツとして発展させた（競技化、近代化）だけであって、また居合や武士道もその起源は韓国にある」といった類の荒唐無稽な主張(＊)（日本語訳）を、インターネットの数多くのサイトで大真面目に繰り広げています。
http://www.geocities.co.jp/Athlete-Acropolis/6963/
リンク先の「荒唐無稽な主張」とされる文章
Kumdo is the art of the sword.
You might think that kumdo was originated from Japan. That is definitely
wrong. Although Japan developed the kumdo as a sport, Korea has the root
of Kumdo. In Korea, there were 'Cho Sun Se Bup' and 'Bon Gook Gum Bup'
which are the unique sword techniques.
http://wayback.archive.org/web/19991009041819/http://kumdo.co.kr/history.htm
yunishio
@yunishio
韓国剣道協会の「コムドの歴史」のページを見つけました。さっきの「日本で剣道を学んだ親日韓国人が…」という説明は間違いで、多くの韓国人には日本から渡来したものと誤解されているが、コムドは朝鮮半島に古来から伝えられてきたもの、というのが韓国剣道協会の見解のようです。@akttt
2013-04-14 04:09:34
yunishio
@yunishio
要するに、韓国のコムドは、日本のケンドウと同じく「剣道」と表記されるから嫌韓バカが勝手に誤読しているだけで、コムド協会は「韓国コムドは朝鮮半島で発展したもので、日本ケンドウとは違うものですよ」と言っているにすぎない。http://t.co/PZ9IX3IPYG
2013-04-14 04:17:17
yunishio
@yunishio
朝鮮古来の武術が、1896年に警察学校の訓練に採用され、それから近代的な「コムド」として洗練されたと言っているので、おそらく日本統治時代に日本ケンドウの流儀が採りいれられ、そこが韓国の人たちに日本渡来の技術として嫌悪されたのだろう。https://t.co/SOJSApfyS7
2013-04-14 04:27:07
mirugi／宣政佑
@mirugi_jp
@yunishio えっと、そういう証明をするまでもなく、その前にまず、そもそもその http://t.co/kD589HNRDH のサイト、「co.」からすでにあやしいでしょうが、そこは韓国の剣道協会のサイトではありません。普通のいち道場のサイトです。 @akttt
2013-04-14 04:45:25
yunishio
@yunishio
あらら、そうなんですか。多くの嫌韓サイトで「大韓剣道協会」「韓国剣道協会」と紹介されていますが、それ自体が間違いだったということですか。RT @mirugi_jp そこは韓国の剣道協会のサイトではありません。普通のいち道場のサイトです。@akttt
2013-04-14 04:48:47
mirugi／宣政佑
@mirugi_jp
@yunishio @akttt 大韓剣道協会、つまり大韓剣道会は http://t.co/7jUL4ipjMS です。当時とアドレスが変わった訳でもないのが、そのarchiveのリンクページに行くと http://t.co/owFD3rXsHl 当時から同じなのが分かります。
2013-04-14 04:49:19大韓剣道会「コムドの歴史」の最古アーカイブ（2001年2月8日）
（文字化けして読めません…。読める人いる？）
http://wayback.archive.org/web/20010208095726/http://www.kumdo.org/kumdo_school/history/history.asp
大韓剣道会「コムドの歴史」最古の読めるアーカイブ（2002年2月2日）
http://wayback.archive.org/web/20020202180536/http://www.kumdo.org/kumdo_school/history/history.asp
mirugi／宣政佑
@mirugi_jp
@yunishio @akttt http://t.co/R0m0an4aP1 このページはすでにあやしいのが、よく見ると「大韓剣道協会（KKA）」の部分はちゃんとorgにリンクしておきながら、何故か「荒唐無稽な主張」の部分はco．krに貼ってるでしょう？よくあるミスリードです。
2013-04-14 04:54:55
yunishio
@yunishio
ああ、なるほど。つまり「大韓剣道会がこのような主張をしているぞ」という告発じたいが、二重に間違ってるわけですね。いやはや…。RT @mirugi_jp 大韓剣道協会、つまり大韓剣道会は http://t.co/Hp7u6PaAPS です。@akttt
2013-04-14 04:57:03