村岡恵理氏の講演に関する感想ツイートへの反応
『赤毛のアン』を翻訳した村岡花子の生涯についての村岡恵理氏の講演を拝聴し、その前置き部分で話されたことに対する感想を呟いたところ、多数のリツイートやお気に入りという形で大きな反響がありました。
そこで、リツイートして下さった方々の反応を中心に、関連するツイートを自分なりに集めてみました。
村岡氏の著書『アンのゆりかご―村岡花子の生涯―』(新潮文庫）を併せて読まれることをお勧めします。
-
- いいね！136
リョーコ
@24362omunaku
“@finalvent: 地元・親族へのご配慮。“@So_Kawai: このドラマはなんで石炭王を実はいい人っぽく描いたのかね。蓮子さんに共感しにくいじゃんね。 #花子とアン”” 花子の親族には配慮してないのに… togetter.com/result/683540
2014-07-19 08:25:43
angelscanfly
@angelscanfly
@cop_eku 村岡花子のお孫さん村岡恵理氏の講演を聴く。今季朝ドラのここまでの脚本・演出に対して失望しておられ、「まっ、いっか」と諦める連続とのこと。 ご労作の評伝「アンのゆりかご」を、あんなメロドラマの"原案"と呼ぶのはおかしいと感じていたのが裏付けられた形。#花子とアン
2014-06-25 12:22:40
あんこ
@ankoteniwoha
@angelscanfly @cop_eku このツィートを読んで、やはりそうかと…。原案なんて、原作と言わず言葉をちょっと言い換えれば何をしてもいいのか、と読んだ者として腹立たしく思っておりました。
2014-07-29 21:51:25
のん⛅
@guruoki
.@cop_eku さんの「村岡恵理氏の講演に関する感想ツイートへの反応」をお気に入りにしました。 togetter.com/li/683540
2014-07-29 22:59:59
れんか
@yoshnoiz
@ankoteniwoha 実在の人物をモデルにするなら影響を考えてほしいですね。視聴率が高いらしいのが何とも複雑な気分です。原作の『アンのゆりかご』を読んだ方がいいのかなと思いました。
2014-07-29 22:38:54
あんこ
@ankoteniwoha
.@yoshnoiz お読みになられた方がよろしいかと存じます。あまりにも『アンのゆりかご』から感じ取れる花子さんのお人柄とドラマでの花子は違い過ぎます。私は吉高さんは好きな女優さんですが、描き方の方の問題かと…
2014-07-29 22:43:32