ふんぬとふんどで荒ぶる人々。

憤怒は一般的に「ふんぬ」と読みますが「ふんど」も間違ってはいないんだってさ。
1
あなたのわたし【公式】 @jejejet56

憤怒を ふんど か ふんぬ で迷ったかもね 映画タイトルの読みはふんど だけど 原稿にふりがな無いのが悪いんだよ

2014-11-19 11:40:52
たたたたぁくん @10mcat

小説は「ふんぬ」で、映画は「ふんど」って読むらしいね!でも……詰まるかね(^^;)

2014-11-19 11:40:56
選取みどり@ @midori_yoridori

ふんどで検索するとダックスフンドがでてくるんでふんぬでいいと思います

2014-11-19 11:41:31
マイキャラシノブちゃん @mizukikkin

「君よ憤怒の河を渡れ」って中国での高倉健の人気を決定づけた映画があるんだが、読めないアナウンサーいるんじゃないかなと思っていたらフジテレビの女子アナは読むことができませんでした。『ふんぬ』だよ、「ふんど」じゃないよ

2014-11-19 11:41:56
おにきゅ~ @damejan_onikyu

健さんのニュースでアナウンサーが『君よ憤怒の河を渉れ』を詰まった挙句「ふんど」って読んでて"え?"て思って調べたら、小説は「ふんぬ」だけど、映画は「ふんど」って振り仮名表記だったとな。知らなかった。

2014-11-19 11:42:10
あさはら @kentoasahara

@EmmaOgiso ふんぬ でも ふんど でもいいのかもしれない調べてみる

2014-11-19 11:43:34
レーモン魚暮(着脱式) @LemonfishJP

【君よ憤怒の河を渉れ - Wikipedia】 ja.wikipedia.org/wiki/%E5%90%9B… 小説は「ふんぬ」、映画は「ふんど」なのか。これは恥ずかしながら存ぜず

2014-11-19 11:43:54
ゆう @yuuuuu0u0b

あーでも映画のタイトルだからふんどなのね?

2014-11-19 11:44:23
ともほほ @hikaru_hazuki19

憤怒、wikiでは映画はふんど、小説ではふんぬって、読むある。迷ったのかな。ならまだ納得。

2014-11-19 11:44:27
taxi @araitakunai_san

映画版はふんどで小説版はふんぬなんだって

2014-11-19 11:44:34
やさぐれお @kankan050

憤怒は ふんどでも ふんぬでも良いんやで。どっちが正式かは知らんが。斉藤アナちょっとだけ目がうるうるして見える。

2014-11-19 11:44:35
あきら @madamecherub

【メモ】映画「君よ憤怒の河を渉れ」は(ふんど)と読み、西村寿行の小説は(ふんぬ)と読む。

2014-11-19 11:44:43
miya*ki @miya_ki00

映画はふんどで合ってるのか

2014-11-19 11:44:48
笑福亭銀瓶 @ginpeigingin

「憤怒」は「ふんど」「ふんぬ」二つの読み方があるが、映画のタイトルですからね。 確認をする時間は十分あったはず。 あの女子アナ、ちょっと話題になるわな。 仮に「不器用ですから」と言い訳しても、通らないわな。

2014-11-19 11:44:49
AT @tezlovebeer

どちらで読むか悩んだとか?(。・ω・。)「憤怒」の読みは「ふんど」「ふんぬ」のどちらが一般的ですか? - Yahoo!知恵袋 m.chiebukuro.yahoo.co.jp/detail/q142008… #フジテレビ

2014-11-19 11:45:09
𝔹𝕀𝕊𝕊𝕐 𝕏 💻🇺🇦 @bissybissy

アナウンサーの人が高倉健の映画「君よ憤怒の河を渉れ」の「憤怒」を詰まった後「ふんど」って読んでて、あれっとおもって調べたら、ふんどで合ってるらしいw ルビがそう振ってあるみたい(・∀・) 原作の小説は「ふんど」読み。 ふんぬが一般的だから、アナウンサーさんも狼狽えたんだろーなー

2014-11-19 11:45:20
はる夫 @hal0220

はっ!調べたら映画はふんどなのか… 小説しか知らんかったよ。

2014-11-19 11:45:33
お〜い!咲花 @zken333

ふんぬでもふんどでも、どっちでも正しいらしいけどアナウンサーは「ふんと」って読んでたからもうダメでしょう 憤怒

2014-11-19 11:45:34
Donkey @portofino314

フジのアナウンサーが、映画「君よ憤怒の河を渉れ」の中の「憤怒」という単語の読み方で叩かれてるけど、wikipediaによると、映画の題名として「ふんど」が正しい模様。 なので、むしろ正しい。

2014-11-19 11:45:35
孤兎 @1tomohe_0

ドヤ顔でふんぬ、って言ってる奴はここまで知ってるのか、ふんど とは読まないと思っているのか。 pic.twitter.com/NUeF8sA22B

2014-11-19 11:46:10
拡大
おにきゅ~ @damejan_onikyu

そして案の定「アナウンサーなのに『憤怒=ふんど』とか読んでるしwww」なコメント多数でツイッタって面白いですね!w

2014-11-19 11:46:19
やさぐれお @kankan050

あ、映画では ふんど って読ませてるのか。斉藤アナすごい。だから詰まったのね。ベテランだ。

2014-11-19 11:46:55
東雲のめ @aayyay_ayyya

ふんぬかふんどで迷ったのかね

2014-11-19 11:47:08