バイリンガール・ツイズ：Vlog【【#251】さちこ胸キュン♥ 初合コンで出逢ったMAKINOさんとは？？
-
sana0414janne
- 2330
- 0
- 0
- 2
-
- いいね！2
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
初TWIZの方へ：TWIZでは、バイリンガールの動画の内容を基にリアルタイムでクイズをします☆ 使用する動画を出来る限り前もってお知らせしますので、時間があれば観ておいてください☆
2015-01-20 22:04:06
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加方法は、これから私がツイートする質問に回答を返信するだけ！そこからいくつかのツイートをピックアップして解説します☆
2015-01-20 22:04:56
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
尚、毎回、TWIZ STAMPと言う「その日のキーワード」を発行しています。1, 2ヶ月に一回、プレゼント付きでSTAMPクイズと言うものをやりますので、日付と共にキーワードをメモしておいてください。参加すればするほどキーワードがたまり、プレゼントをゲットするチャンスが増えます！
2015-01-20 22:05:03
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
参加者全員が参考にできる質問・情報をつぶやく場合は、みんながツイートを見れるように #bg_twiz のハッシュタグを付けてください m0m
2015-01-20 22:05:46
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Question #1: 合コンや食事の場でどんなお仕事してるんですか？と聞くときに使えるフレーズは？
2015-01-20 22:09:33- @bilingirl_twiz
who do you work for? どの会社で働いてるの？的な感じでいいます☆
でも、これは相手が会社員だと言う前提での質問の仕方〜
- @bilingirl_twiz
whoの場合はforですね〜。誰のために働いてるの？的な。 whereであれば、atでok〜
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
シンプルにWhat do you do? でも伝わります〜 what’s your occupationも全然OKだけど、ご職業はなんですか？的なちょっとかたい感じ。
2015-01-20 22:17:18
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #1: 上司は What do you (guys) do for work? と言う聞き方をしていました♪ でも、その他、what kind of work do you do? what do you do for a living? でもOK!
2015-01-20 22:15:53- @bilingirl_twiz
jobは、職。workは、仕事。的な？ 多分…
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
職は、professionか… RT @Harvest742: @bilingirl_twiz @PieVivismil う〜ん、微妙過ぎて分からない…(＞人＜;)‼︎
2015-01-20 22:28:10
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
さすがgoogle先生！RT @fujitee_: @PieVivismil グーグル先生に聞いてみたよ。 work は働くことや働く場所のこと。数えられない [ General ] job はひとつひとつの作業・業務内容やポジション。数えられる [ Specific ]
2015-01-20 22:30:08
K.S.
@katsu5150
@bilingirl_twiz 全く関係のない質問ですが… what can I do for you? って、好きなフレーズですが、これってあまり使わないですかね？ フレーズのリズムも好きなんです(^^)
2015-01-20 22:26:54- @bilingirl_twiz
店員さんとかはよく使いますよ〜
俊夫です
@toshio__desuu
@bilingirl_twiz What is your responsibility? と聞かれた場合は、職業というより、役職、或は担当業務を聞かれているのでしょうか。
2015-01-20 22:33:15- @bilingirl_twiz
そうですよ〜：）
バイリンガール(twiz)
@bilingirl_twiz
Answer #2: 動画ではvacation daysと言っているけど、PTO (paid time off), paid leaveともよく言います☆
2015-01-20 22:32:47