中野善夫訳『教皇ヒュアキントス ヴァーノン・リー幻想小説集』販促豆本製作過程
「『教皇ヒュアキントス』のできるまで」まとめ
http://togetter.com/li/792386
「『教皇ヒュアキントス』みんなの写真アーカイヴ」
http://togetter.com/li/796037
続きを読む
-
- いいね！47
中野善夫
@tolle_et_lege
ドイツ語部分が「饅頭」になっていないという指摘がありましたが、ドイツ語で何というか判らなかったことと、面倒臭いことなどの理由で、変えていません。 pic.twitter.com/Nsm8edI3aR
2015-03-10 21:45:20
拡大
中野善夫
@tolle_et_lege
20部の『てのひらヒュアキントス』の方の続き：表紙用の厚紙を切りました。 pic.twitter.com/qxDndZIrSQ
2015-03-10 21:50:17
拡大
中野善夫
@tolle_et_lege
かろうじて一冊。これにカバーをかければよい。しかし、これを20冊か。無理じゃないか…… pic.twitter.com/uAVyrbM54A
2015-03-10 22:31:10
拡大
中野善夫
@tolle_et_lege
豆本：最後にカバーを印刷。トンボがついているので切るときに間違えない。 pic.twitter.com/O37W4ftXgQ
2015-03-11 07:44:00
拡大
中野善夫
@tolle_et_lege
余白を切り落として本にかける。背の位置を合わせるのが意外に難しい。が、それも最初の一冊だけだろう。 pic.twitter.com/xdpSXusURR
2015-03-11 07:45:21
拡大
中野善夫
@tolle_et_lege
昨日のとは違って、こちらは公式な販促品なので、本物と同じ表紙で出版者名も入っている。奥付にも。 pic.twitter.com/NFpsZMv9Nn
2015-03-11 07:46:21
拡大
中野善夫
@tolle_et_lege
大小ヒュアキントス。さっき字を間違えていた。正しくは出版社名だ。 pic.twitter.com/43rbEPrlAc
2015-03-11 07:52:19
拡大