NVDA 2010.1ユーザーガイドの点訳について
@6dts 「サピエ図書館」に入れる点字データ推奨の「BES両面、18行32文字」でお願いします。@dot_taigu #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:58:59@hoozukiyama 最初にお伺いするのを忘れていました。ユーザーガイド点字データは、どの点字形式にしますか?「サピエ図書館」に入れる点字データ推奨の「BES両面、18行32文字」でいいのでしょうか #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:55:39@6dts まちがえた。こんどの土日で作業して、いったん3割程度できたところでお送りします。見ていただいている間も、作業継続します。日曜が終わった段階でゼロ校終了をめざします。というのではどうでしょう? #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:52:10@dot_taigu 見出しの数字の表記だけ、いま相談しときましょうか。目次と本文。今回の目次のインデントはそちらではどういう形式になりますか? #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:50:49@6dts @hoozukiyama 6dts様。拝承です。次の土日でできるとこまでやってお送りします。目標ゼロ校終了でお送りしたいと思います。 #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:49:04@dot_taigu ええと、思っていたより文書量が少ないので、どうでも良いです(2日でおわっちゃう)。2、3割打ったところで見せてくださると有り難いです。そこで軌道修正の必要があるかどうか見ましょう #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:43:30@6dts @hoozukiyama 6dts様へ。お声かけいただいたときの想定は、どのようでしたか?/あと、最初から分けっこすると、表記を揃えるのに、若干苦労するかと思われます #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:36:35@dot_taigu 全部dot_taiguさんが打って、わたしが校正しますか? 点訳の段階からわけっこしますか? @hoozukiyama #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:34:03@6dts 様へ。自分としては0校完了まで、土日が2セットほしいと思います。 @hoozukiyama #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:25:12@hoozukiyama @6dts ユーザーズマニュアルは、これのことを指しますか? http://bit.ly/fuWQnB #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:13:03@dot_taigu @6dts まず目標ですが現在のユーザズマニュアルを点訳して可能であれば点字図書館のライブラリーとして登録しようと考えています。 #nvdajp #tenyaku
2010-12-23 17:08:50@dot_taigu @6dts 打ち合わせをtwitterで、ハッシュタグを #nvdajp #tenyaku にしようと思います。
2010-12-23 10:07:49