エルフの食卓

岡島正晃 @ADLAHIR

@lusil_luciliae あ、このエルフ語は「喰ってる」説の最有力証拠だね。「食べる肉」という概念がなければ、meatに相当する言葉が（fleshはあったとしても）あるワケがない。

Lusilwen @lusil_luciliae

後方の文は原文だとThey seem to like them as much as food, or more. ホビットにこういわしめているのですから、エルフも食べることを楽しんでいるのではないでしょうか。ミルヴォールとレンバスくらいしか記述がないのが残念ですが。

Lusilwen @lusil_luciliae

あと何のお肉か、を考えるとboarあたりが最有力かなと個人的には思います。皮も肉も使えそうですよね。でもLOTROのロアマスターはお肉食べられないと思います。ほとんどの種とお話できちゃいそうだから。

岡島正晃 @ADLAHIR

ていうか、そも「エルフが鳥獣の言葉を解する」って記述、どこにありましたっけ？　俺は覚えがないんだけど・・・・・・。

ルピカ @lupicat

そっか、LRMさんは兎のパイとか食べないかな… お友達だもんね

本田拓人 @tact_H

えっ？LRMでお百姓なおっさんは猪を狩ってステーキ作りました・・・RT @lupicat: そっか、LRMさんは兎のパイとか食べないかな… お友達だもんね

教 官 トールキンマニア @kyou_kan

@lusil_luciliae 狩りをしたあと「お前の命を私にもらう」と、動物に感謝する『アバター』のナヴィを思い出しました

らや @0Raya0

火精さんちの息子さんたち、ケレゴルムの他にも狩り出掛ける描写あったような気がする。マエズロスとマグロオルとフィンロドで馬を駆って出掛けたのって理由それじゃなかったか。うろ覚えだけど。

教 官 トールキンマニア @kyou_kan

@ADLAHIR そもそも中つ国の鳥類は、自ら言葉を発することが多いですね。大鷲の類とか、はなれ山のツグミとかカラスとか

ルピカ @lupicat

@tact_H 猪はお友達じゃないから、いいかも（ぇ

岡島正晃 @ADLAHIR

@_Drillmaster_ ただ、アイツらは人語を解するじゃないですか。そうなると、見た目以外はもう「こっち側」ですから、さすがにアレは人間でも食わないと思うんです。問題は、エルフが「あっち側」の言葉も理解できちゃうのか？　ってコトでして、コレは記憶にないんですよねぇ。

岡島正晃 @ADLAHIR

しかもめんどくさいコトに（＾＾）、確かキツネかなんかが、人間よろしくモノローグ入れてるシーンもありましたよね？　そうなると、「中つ国の生き物はすべからく言語を操るだけの知能があるのか？」って話になっちゃって、そのいかんで喰う喰わないのイメージも変わってくるかなと。

ルピカ @lupicat

「エルフがぼくたちに、果物と飲物とパンを置いていってくれたよ」とピピンが… （旅の仲間） お肉は置いていってくれてないな～

岡島正晃 @ADLAHIR

@lupicat えっと、それに関しては「彼らが旅路にあったから」という解釈も可能かと。肉はすぐ腐るため、燻製などの処理を施さない限り、旅行用食料としては不向きなのです。

うそーん @Usoong

「え？猪の肉？？いやいやいや、ぼたんです。 ん？こっち？？いやいや鹿の肉じゃないですって、もみじです。」みたいな事を言い訳しつつムシャムシャする。

ルピカ @lupicat

生きてるうちはニワトリ、死んだら戒名でカシワ。 いとしこいしさんの漫才を思い出しますｗ

Todd Blackburn @Blackburn_UH60

エルフ「おまえ旨そうな身体してんな」　牛「もー、そんな目で見ないでくださいよぉ」

うそーん @Usoong

どうやら「肉食系LRM」はタブーなのかな？？ LotROプレイヤーにしては指輪の世界の事をほとんど知らない私には難しいです・・・・。（以下 黙

ドリー@にじみす @dolly380505

やっぱ、馬を操る場面で、中つ国エルフは動物とテレパスできる！と拡大解釈したような。一部の特別な動物だけで、ナルニアみたいに全員喋ってるイメージはなかった。でも、エント女がいた頃の太古は皆喋ってたのかもね。

Lusilwen @lusil_luciliae

あとお肉関連で思い出すのは、『ホビットの冒険（瀬田訳）』を読んでいて、再確認したのですが、ビヨルンは逆にお肉をまったく食べないみたいですね。ガンダルフが「……（中略）あの人の方も家畜は食べない。いや、野生のけものをとったり食べたりしたことがない。」といっています。

らや @0Raya0

そんなこと言ったってケレゴルムだって相棒はフアンで鳥の言葉わかるけど狩人だよ…オロメさまの教育といったら！ RT @rumiyacR38: オロメ様の狩りはマジでイミフだったけどね・・・貴方動物の言葉解るんでしょ・・・狩っていいの？

らや @0Raya0

というか私はこの狩りが完全に狩猟だと思い込んでいたので、フィンロドどこいった…とか星々の下で野営しながら狩ったウサギとか香草詰めとかにしたりするマエズロス＆マグロオルとか、パチパチ燃える炎とか、そういう情景描写が頭にこびりついていたのでした。

ルピカ @lupicat

@ADLAHIR 「そもそも肉を食べるのか」が判らない文章ですね～と思ったのです。もしあったら「ほら干肉まで！」とかピピンが真っ先に見つけそうｗ

ルピカ @lupicat

フロドが起きる前にピピンがお肉を全部食べてしまったとか、ふっと頭をよぎりました・・・

Lusilwen @lusil_luciliae

そういえば、LRMの相棒のクマえさが蜂蜜焼き菓子なのは、ビヨルンに敬意を表してないのかな。（ビヨルンは蜂蜜使った料理がお得意で秘伝のレシピがあるらしい）