「小さな手、重い責任」　労働を強いられるシリア難民の子どもたち（２０１５年７月）

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

絶望的状況で世帯が生き延びるため子どもに頼るのも無理はない。ザアタリ難民キャンプで働く子どものほとんどが家計の経済的不安定さを理由に挙げた。イラクではシリア難民の子どもの77％が家計を助けるため働いているーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

エジプトではシリア難民の月収は１１５～２１５ドルだが月の支出は３６０ドルだ。現金や食料の支援に頼る過程は増えつつある。また、支援機関も資金不足で活動を縮小しつつある。充足率が必要額の１／４の場合もある。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

難民の大量流入と雇用機会の減少は受け入れ側にも影響を与え、緊張が高まっている。これは難民急増（注：総人口の２割）のため雇用機会と賃金が共に減少したレバノンで特に顕著だ。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

ヨルダンでも就職希望者の増加で賃金に下降圧力が加わり労働環境も悪化した。特に規制が十分に施行されず低賃金の不正規雇用市場への影響が大きい。シリア難民の99％は不正規に雇用されているがヨルダン人は５割だ。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

「子どもたちの多くは学校に来られず、来ても常におびえ心配している。以前は２２学級あったが今は１２学級でそのいくつかは定員の半分しか満たしていない。学校に来ることを怖がる子が多い」シリア北部の学校教師マルワンーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-…

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

シリア周辺国での就学は難民の子どもにとり非常に困難で、２０１５年３月の推定では５７％が通学していない。受け入れ国は学校にも難民の子どもを受け入れているが、紛争のため中東全体の教育制度が弱体化している。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-…

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

多くの学校で生徒数が非常に増え圧倒された教師は新規生徒の特別なニーズに対応しきれていない。シリア難民の数が特に多いヨルダン東部マフラクなどでは教育の室が低下し住民感の緊張が高まっている。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-…

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

教育の質の低下に伴い通学を止める生徒はシリア難民だけでなく地元住民側にも増えている。ヨルダンでは、子どもを学校での対立から守るためや仕事に出すため通学させない親もいる。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-…

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

難民の子どもたちが対処しなければならない問題は様々だ。不慣れな教科、言葉の壁、差別、修了証を得る上での困難、両親の法的立場が弱いこと、紛争の心理的衝撃などがある。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-…

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

15～24歳の難民の機会欠如はさらに深刻だ。彼らは教育機会と配慮の欠如にいらだっている。ヨルダンやレバノンでは若者が職業訓練を受ける機会はほとんどない。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

子どもを使いたがる雇用主もいる。低賃金で住み容易に解雇出来るうえ、組織化して保護を求めることもないおとなしい労働力だからだ。難民でも子どもであれば大人よりも警察に気付かれにくいこともある。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-…

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

ヨルダン都市部の調査では雇用者の84％が過去２年間に子どもを雇用したことがあり、３～４年にわたり雇用している者は11％だった。過去２年の子どもの雇用増を示すもので子どもにとり深刻な否定的な結果となった。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

シリアと周辺国は紛争前は児童労働の規制で正しい方向に向かっていた。だが紛争後、難民を含め子どもの保護の関連法規の執行が困難になった。担当官の数は足らず難民児童労働に関する手続きも不明確だ。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

各国当局と国際機関、市民社会の間で誰が何をするか一貫性がなく児童労働への適切な対処ができない場合がある。正確な情報の欠如は子どもの利益を核に据えた政策やプログラムの開発・実施を困難にする。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

シリア政府は２０１３年、軍による子どもの徴用や使用を禁じたが、２０１４年の出来事は全ての側の武装勢力がこれを組織的に無視していることを示している。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

提言：収入を得る方法の支援を強化する。正規労働市場への難民のアクセスを阻止する行政・財政上の障害低減に向け受け入れ国政府と協同する。シリア人と受け入れ国起業家の小規模起業を支援するーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

提言：全ての子どものための高品質で安全な教育への財政支援を強化。働く子どもを学校に統合する創造的方法の発見。若者の技術、職業、生活技術くんれんの支援。教育施設・関係者攻撃の停止を紛争各派に強く要求。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

提言：全ての子どものための高品質で安全な教育への財政支援を強化。働く子どもを学校に統合する創造的方法の発見。若者の技術、職業、生活技術くんれんの支援。教育施設・関係者攻撃の停止を紛争各派に強く要求。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

提言：児童労働調査を実施し、子どもの利益を核とした政策策定を支援。地元の市民社会を支援し最悪の児童労働に対処するよう当局、地域共同体に働きかける。子どもを使用している武装集団は全ての子どもを解放すること。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …

和　田　浩　明💉💉/ H i r o W a d a #現場に感謝 @spearsden

提言：児童労働や児童保護上の懸念に対処する国家、共同体レベルの既存制度への財政支援を強化。児童労働に適時、効果的に対処する最前線の担当者の能力向上に投資する。ーシリア難民児童労働報告　reliefweb.int/report/syrian-… …