山田太郎議員が韓国の二次元規制の現状を現地調査

二次元規制反対派の山田太郎議員が韓国の二次元規制の現状を調査してきました。調査に同行したAFEE(エンターテイメント表現の自由の会)の実況ツイートを中心にまとめました。 今回の調査は、アチョン法(≒韓国版児童ポルノ法)による二次元規制や、著作権侵害の非親告罪化についてのもののようです。日本の二次元規制の今後を考える上でも貴重な調査となりそうです。 ※AFEEや山田太郎議員による追加のツイートがあれば随時更新します。 続きを読む
99
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

チェ・ミンフィ議員:パリの同時テロの事件などがあり、韓国の表現規制については、より一層厳しいのものになるかもしれない。アチョン法は憲法裁判所で合憲の判決がでたが、判事の方も高齢であり、保守的な判断になりがちでです。これに対する批判も多くあります。

2015-11-23 14:30:47
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

韓国女性家族部:韓国韓国の裁判での記録から、児童性犯罪のネカフェや家で、児童青少年のわいせつ物を視聴していたことが分かった。結果、性犯罪が誘発したとしてアチョン法は作られた。

2015-11-23 16:26:42
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

韓国女性家族部:アチョン法で仮想のマンガやアニメなどを規制しているのは犯罪とこうしたものとに相当な因果関係があることが明らかになったから。このデータは提示することが出来る

2015-11-23 16:30:27
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

韓国・女性家族部:2012年で韓国のアチョン法が成立したときに年間2000人が同法に違反したとして処罰されて、社会的な問題となった。「児童と認識しうる」というのが要件であったが、これが人によって違うということが、非常に混乱をもたらした

2015-11-23 16:38:19
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

(今回の韓国訪問のレポートは山田太郎参議院議員(@yamadataro43 )のブログおよび冬コミで発売のAFEEマガジンVol4で詳しくご報告する予定です。)

2015-11-23 16:43:12
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

韓国・女性家族部:韓国の憲法裁判所で、仮想物などがアチョン法に含まれるかについての合憲判決では、わいせつ物を見て、性犯罪に走ると言うことは、明確性の原則から間違っていないという点、子どもを保護するための公益が重要であり、法益にも即しているという点で剛健とされた。

2015-11-23 16:57:10
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

韓国・女性家族部:2012年の仮想のものなどをアチョン法の範囲に含めた件では、社会的な混乱を多くもたらした。その結果法改正がなんどかなされ、いくつかの裁判を経て、その範囲は狭まってきた。

2015-11-23 17:55:57
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

ユ・スンフィ国会議員(韓国国会・女性家族委員長):アチョン法は当初、実在する児童を保護する目的であったが、マンガやゲームもアチョン法の対象に入ってしまった。当初の目的と変わってきてしまった。意図せず所持した人も罰せられることになってしまった。

2015-11-24 10:38:06
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

ユ・スンフィ議員:アチョン法が実在する人物を対象としていた際は、100人程度の処罰だったものが、創作物を対象としたら、2200人/年まで増えた。ほとんどが日本のアニメをダウンロードした人と思われる。青少年を保護するのではなく、逆に監獄に送っている

2015-11-24 10:41:19
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

山田太郎議員「日本の児ポ法は欠陥がある。例えば、本当に虐待があってもポルノの形態を取っていないと取り締まれない」 ユ・スンフィ議員「基準がおかしくて、使えない法律。法の趣旨が歪曲されてしまって、問題の無い人まで処罰されているのだと思う。問題。」

2015-11-24 10:46:08
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

ユ・スンフィ議員:(女性家族部がアチョン法における実在と非実在の区別を統計上取っていない点について)この点については(女性家族委員長として)きっちりと統計を取るように伝えたい。取締りを推進したいがために、そこまで意識していないのではないか。

2015-11-24 11:00:51
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

ユ・スンフィ議員:私は女性家族委員長であると同時に、野党の最高議員の5人のうちの一人であるし、表現の自由の特別委員会も見ている。アチョン法による二次元規制など、是非、この分野について、是非情報交換をしていきたい。

2015-11-24 11:13:16
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

ユ・スンフィ議員:(山田太郎議員に)日本にも表現の自由のために戦っている議員がいて非常にうれしく思います。これからも、よろしくお願いいたします。

2015-11-24 11:52:37
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

大韓弁護士協会:実在の子どもに対して保護をするためにアチョン法はできた。改正によって非実在・仮想の表現物をて規制をすることになった。日本のアニメが韓国にきて、二次創作されたときなどに裁判が多く起こるようになってしまった

2015-11-24 14:34:35
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

大韓弁護士協会:アチョン法での創作物規制の合憲判断の理由 ・2010年以降、児童を対象とした凶悪な犯罪が起こった ・犯人は児童を対象とした性的な作品を長期間見てきた ・よって、実在・非実在に関係なく、児童を対象にしたアニメは犯罪に繋がる潜在的な要因があるので規制しなければならない

2015-11-24 14:39:56
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

大韓弁護士協会:米韓FTAによって、非親告罪だった著作権は「営利」かつ「常習」の場合に限り非親告罪化された。しかし、非親告罪が規定されてから、訴訟の事例が非常に増えた。第三者が訴訟できるようになったため増えたと理解している

2015-11-24 14:58:29
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

大韓弁護士協会:アメリカでは著作権事件については、刑事ではなくて民事でほとんど解決されている。従って、非親告罪としても大きな問題はない。しかし、韓国では民事訴訟の前に、民事訴訟を有利に進めるために刑事訴訟を起こすことがある

2015-11-24 15:03:48
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

大韓弁護士協会:著作権については、第三者による公訴によって、侵害した人が脅迫を受けるという被害も発生している。市民団体や市民からも親告罪としなければならないとの意見が協会に多くなされた。協会としても親告罪としなければならないとの声明を出している

2015-11-24 15:04:49
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

漫画家協会:90年代は韓国漫画界が発展する時期だったが、青少年保護法ができてしまった。表現の自由の立場から反対し、青少年保護という目的自体には反対していないが反対派からは青少年を保護しなくてもいいのかという反論をうけ、作家たちが萎縮をして漫画家界全体が打撃を受けた

2015-11-24 16:15:42
AFEE@エーフィー:エンターテイメント表現の自由の会【C103 日 東ス36b】 @AFEEjp

韓国漫画家協会:青少年保護法によって、webトゥーンに関して、非常に放送通信審議委員会に市民からの告発が非常に多く寄せられるようになった。ストーリー全体を見ずに、そのシーンの重要性を理解せずに、単純に性的・暴力的なものが通報される。そのため漫画家たちは萎縮してしまうことになった。

2015-11-24 17:01:00