鉄道車両は「電車」って呼ぶ?それとも「汽車」?ゆうきまさみ先生のツイートに全国の情報が集まる

33
ヴェンヴェルトルッチ @ben_bertolucci

@masyuuki ガチで通学で使ってた身としては半ばSLだったので汽車でした(笑 途中でディーゼル車に変わったあたりでもう汽車じゃなくなったんだとなんとも寂しいような複雑な。

2016-12-05 10:14:47
ドミニオン @shuftdomini

@masyuuki 今でも呼称は『汽車』ですね~、『電車』は路面走ってるヤツだけです☺

2016-12-05 10:21:40
忍さんとしんたさん @Sign_T

@gold_shovel @masyuuki うちの親も遠方に行く時はたまに汽車言いますね

2016-12-05 13:29:53
はのい@肉球新党 @hanoi740910

@masyuuki 厳密に言うと、一般の電車は「電車列車」、機関車が引っ張る列車は「客車列車」と言うそうです。 どちらも列車なんですねぇ。

2016-12-05 09:59:22
( ̄w ̄)ノ @dracul_nico

@masyuuki 汽車と電車を使い分ける地域は昔国鉄が汽車で路面電車や私鉄が電車だった地域だと思います。うちの地元はそうでした。

2016-12-05 10:07:12
若林宣 @t_wak

@masyuuki ちょっと意味が違いますが、母方の祖母が都電一般と都電荒川線を言い分けていた記憶がございます。後者を「王電(王子電車)」と呼ぶのだと教えてくれました。買収前の名残ですね。

2016-12-05 10:05:10
ゆうき まさみ @masyuuki

@t_wak 地方地方で様々な習慣がありますね(^_^)

2016-12-05 10:20:35
若林宣 @t_wak

←E電(死語)を頑なに「国電」と呼び続けるおじさん。しかしさすがに近頃は「国電区間」が通じなくなってきて寂しい。

2016-12-05 10:10:15
ゆうき まさみ @masyuuki

@t_wak 今の東京の人は路線名で細分化して呼びますね。昔も山手線、中央線くらいになると「国電」よりも路線名で呼ぶ頻度が高かったように思います。ということは、お祖母様の頃から習慣自体は変わっていないのかもしれません。

2016-12-05 10:29:58
若林宣 @t_wak

@masyuuki 言われてみるとそうですね。東京から離れると線名で呼ぶということが少なくなりますね。こういう話、変わった例ですと栃木県真岡附近の出身の人が関東鉄道常総線を「鉄道」と呼んでいるのを聞いたことがあります。

2016-12-05 10:35:36