-
- いいね！245
Kotaku
@Kotaku
Ghost Of Tsushima is being praised by Japanese critics: bit.ly/30bEugR pic.twitter.com/wfoAyeCbnx
2020-07-15 21:11:51
拡大
ゴーストオブツシマ、日本の評論家達に讃えられる。
Gene Park
@GenePark
there's going to be more critical discourse around Ghost of Tsushima and this link will be used in bad faith to defend the game against criticism. Asians will have different perspectives than Asian Americans. It's not complicated. twitter.com/Kotaku/status/…
2020-07-16 01:54:30ゴーストオブツシマに関する批判的言説が出るけどこのリンクが言説から守る為に悪質的に使われるでしょう。アジア人の視点はアジア系アメリカ人とは違う。そう難しいことではない。
Gene Park
@GenePark
adding this perspective to the thread. it goes with @LawofTD's tweets yesterday about his discomfort around the Japanese nationalism driving the story. Samurai are historical figures warped into a Batman-like fantasy. It's worth talking about. twitter.com/UnwinnableDavi…
2020-07-16 02:06:00
David ✈️ 🇨🇭
@UnwinnableDavid
I'd like to add that those in Japan have a stake in this. This is a story they want told. Non Japanese Asian and Asian Americans who suffered at the hands of Japanese Imperialism will feel VERY differently. twitter.com/GenePark/statu…
2020-07-16 02:01:03視点を追加するためにLawofTDのツイートも追加。彼は物語が以下に日本の愛国心に引きづられている事に関する不満を見せている。侍は歴史上の存在なのにバットマン的な何かに捻じ曲げられている。語るに値する。
David Shimomura
@UnwinnableDavid
I'd like to add that those in Japan have a stake in this. This is a story they want told. Non Japanese Asian and Asian Americans who suffered at the hands of Japanese Imperialism will feel VERY differently. twitter.com/GenePark/statu…
2020-07-16 02:01:03日本に住む者達も利害関係にあると付け加えておきたい。日本帝国主義の手によって苦しめられた日本人ではないアジア人とアジア系アメリカ人は日本とはかなり違う形で感じるであろう。
Gene Park
@GenePark
it's worth remembering that in the ending to "Seven Samurai," after the seven saved the village, they were asked to leave, despite their sacrifice. They weren't welcome. It was just this one time they were deemed necessary. The romance was always a facade.
2020-07-16 02:10:50七人の侍がどう終わったかについて一度思い出すのも良いかもしれない。村を守るためにあれだけ犠牲したにも関わらず、彼らは追い出された。歓迎されていなかった。此のときだけ必要だっただけ。ロマンスは常に見せ掛けだった。
Dia Lacina
@dialacina
Shout out to Kotaku for collecting and codifying the "but X likes it" argument for all the shitty racist gamers this time around. At least with Second Son, the Sucker Punch stans had to invent a Native friend or 1/200th of an ancestry to pull this shit.
2020-07-16 02:16:32人種差別主義者ゲーマーの為に「でもこいつらは気に入ったよ？」の弁論を集めて成文化したKotakuを呼びかけたい。せめてSucker PunchのストーカーであるSecond Sonは此の糞をやる詭弁として出生地の友達やむちゃくちゃ遠い先祖とか作らなきゃならんかったぞ。
Kyle Bradford
@spiritandseoul
@GenePark Literally anyone who criticizes this game is now going to have to deal with people pointing to this, like Japanese nationals' opinions on this bullshit invalidates our own. I'm so furious.
2020-07-16 03:10:35これでこのゲームを批判する人はこの記事を引用する連中と対面しなければならなくなる。
まるで日本に生きる日本人のこのふざけたゲームに対する意見が私達の意見を無効化するかのように。本当にむかつく。
Sutorippu! - 脱衣ゲームのデータベース
@Sutorippu
It kinda does. Fuck you, journo. :D twitter.com/spiritandseoul…
2020-07-17 03:51:46ある意味そうかもな。ファックユー、新聞記者め！
sisi jiang / 姜思琪
@six6jiang
@spiritandseoul @GenePark i'm so exhausted because japanese nerddom media has had a problem with glorifying japanese nationalism for like, basically forever and it's not like it's a SECRET that japanese fascists exist
2020-07-16 03:13:53永遠くらいに昔から日本のオタクメディアは日本の愛国心を賛美する問題を抱えているから本当に疲れる。ファシストな日本人が存在するのは秘密でも何でも無い。
Kyle Bradford
@spiritandseoul
@six6jiang @GenePark Anime dorks unable to take any lessons away from the media they engage with live in some apolitical fantasy world where nothing matters except tiddy size and localizing censors
2020-07-16 03:19:37アニメ馬鹿どもは見ているメディアから何も学んでいない。ローカライズの検閲とおっぱいの大きさ以外は何も大事ではない非政治的なファンタジー世界で生きることに従事している。
BlackSageD Sony Still Censors Japanese Video Games
@BlackDGamer1
@spiritandseoul @six6jiang @GenePark Bro, Japanese game developers make stereotypes of their OWN nationality! Woke game journalists, like yourself, have no place to comment on how they make their games, or how they enjoy them!
2020-07-17 01:44:31日本のゲーム開発者は自国のステレオタイプを自分で作ってんだぞ、ブラザー。
お前みたいな意識高い系ゲーム記者達に彼らがどうゲームを作り楽しんでいるのかを叩く筋合いはない。
Hourai Elixir on the rocks 多分
@AppreciateSuwac
@VitoGesualdi So the game is "racist against Japanese people", yet loved *by* Japanese people... because they're "fascists" ...fascist because they like something "racist" against... themselves? 🤨 Like they're self-loathing fascists? wat pic.twitter.com/PahgBl1o7U
2020-07-17 01:14:57
つまりこのゲームは日本人に対して人種差別的であると同時に、日本人に愛されている。りゆうは日本人はファシストだから。
自分に対してレイシストな何かを好むからファシスト？
つまり自己嫌悪ファシスト？
は？
MacDaddyNook
@mac_nook
@VitoGesualdi Wow, discrediting the opinion of an entire race because they actually like something that goes against the bs narrative. It's clear as day who the real racists are in this. pic.twitter.com/dp10Oj8TVh
2020-07-16 23:51:06
拡大