「お金を崩す」って通じない?
タグ「#実は方言と知って衝撃を受けた言葉」がおもしろく
『方言か、死語か、世代ギャップか』と興味深く眺めておりまして。。。
気になるものを‘RT’や‘ふぁぼ’にしていました。
たまたま「ソース元」をつけ忘れたRTがあり
「まとめ」てみようかとのタグを覗いてたみときの衝撃といったら。。。
あおいろ
@aoiro1125
そういえばたまげるっていうなぁ。それも方言なのか。あとお金を崩すって方言なんだとついさっき弟から聞いてたまげた #実は方言と知って衝撃を受けた言葉
2012-03-02 00:09:46
みさと
@mimimimisansan
えええええええ!崩す使わんの???!!! RT: お金を崩す(両替)/物を直す(片づける)/はわく(掃く)/こゆい(濃い) 方言かはわからないけど全国ではないらしい。通じなくてびっくりした #実は方言と知って衝撃を受けた言葉
2012-03-02 00:19:49
あずま🪼11/11 文学フリマ東京 V-17
@_t_azuma
この方とは出身の地方が近いかも☆ RT: お金を崩す(両替)/物を直す(片づける)/はわく(掃く)/こゆい(濃い) 方言かはわからないけど全国ではないらしい。通じなくてびっくりした #実は方言と知って衝撃を受けた言葉
2012-03-02 01:23:37
加納和海
@KazumiKanou
お金を崩す、って言い方、方言なんだ? 一万円札崩してから払うね、なんて、普通に言うけどな。どこの方言なんだろう。両親が和歌山出身で、母は転勤族の家庭育ちでもあったから、どこ由来か見当がつかない。
2012-03-02 09:47:44