『GANGSTA.』の手話表現について

くらげ（暗黒面） @kurage313

@a_nightbreed 明らかに無意味だと思えるシーンは無いですね

くらげ（暗黒面） @kurage313

@a_nightbreed ちょっと俺の使う手話とは違うなーと思うのはありましたが、基本的に日本手話として読むのは可能なくらい表現にはこってますよまじで

くらげ（暗黒面） @kurage313

@a_nightbreed しかしニナちゃん可愛い

くらげ（暗黒面） @kurage313

@a_nightbreed まぁ、何が凄いって手話シーンは基本読めることです

arabiannightbreed @a_nightbreed

@kurage313 アレックス、頑張って生き残って欲しい＞＜ 死亡フラグ立てまくりだから

くらげ（暗黒面） @kurage313

@a_nightbreed ニコラスのコスプレして−

くらげ（暗黒面） @kurage313

@a_nightbreed ニコラスが俺でニナがツレ、ウオリックとアレックス募集

コースケ（GANGSTA.6巻発売中） @go_kohske

おーっ。手話、頑張ってるのでちゃんと伝わって嬉しいです。RT @a_nightbreed: @go_kohske このようなまとめを作成しました→『GANGSTA』の手話表現について http://t.co/HU6kxDni

コースケ（GANGSTA.6巻発売中） @go_kohske

ニコラスの手話に関しては、全部手話辞典片手に自力で調べて描いとります。あと、台詞がすべて日本語なので、手話も日本語にしてます。こういうところも見て頂けてるんですねえ(*´ω`*)

コースケ（GANGSTA.6巻発売中） @go_kohske

手話や聾者キャラの発音表現、知らぬ間に間違って描いてしまっているのではとか、怒られるのではとか結構悩んでいたのですが、ちゃんと一応正しくて、そこもお楽しみ頂いている事が分かったので、もっと勉強せねばと思いました。間違いなどあれば、今後のために編集部経由でご指摘頂けたら嬉しいです。