渡邊芳之先生ynabe39の「「恵方巻きなんて10年くらい前まで誰も食べていなかった」ということも言わないとみんな「日本の古き良き伝統」だとか思い始めるぞ。」

われわれが「いにしえからの伝統」みたいに思っていることには明治以降とか昭和になってから一般的になったものもたくさんある。by 渡邊芳之 ※ 例によって「自分は昔から恵方巻きを食べていた」というコメントがたくさん来るのだけれど,例によって「だからどうした」としか言いようがない。私だってクジラの皮の味噌汁やサバ缶を卵閉じした味噌汁を50年前から食べていたが,それが日本の伝統だとは思わないよ。 by 渡邊芳之 続きを読む
199
前へ 1 ・・ 8 9 次へ
渡邊芳之 @ynabe39

@Mihoko_Nojiri テレビでも宣伝してた覚えがあるから流行じゃないですかねえ。

2013-02-03 20:39:49
渡邊芳之 @ynabe39

@sankakutyuu 「民族としての統一感」がいつ頃からできたかにも諸説あるようだし「日本人と自称したのはいつからか」もわからないですね。

2013-02-03 20:42:06
渡邊芳之 @ynabe39

豆まきでまくのは食べられるやつだから芽は出ないかなあ。 RT @riocampos: ということは空知に行くと、通りに野生の落花生がザクザク…RT @assamtea: 石狩空知界隈は落花生。拾い忘れた落花生の殻が春に庭の雪の中から出てくる。

2013-02-03 20:43:33
渡邊芳之 @ynabe39

ほんとほんと,ケーキというもの自体食べたことなかった。 RT @Mihoko_Nojiri: いやそもそもケーキもそれが初くらいだったんですよね.RT @M2F30: @Mihoko_Nojiri アイスケーキはお金持ちの子しか買って貰ってませんでしたよ!w

2013-02-03 20:46:33
渡邊芳之 @ynabe39

シベリアねえ,ありましたねえ。 RT @6roku3: @Mihoko_Nojiri @M2F30 カステラにあんこを挟んだシベリアケーキなるものがありましてお金のないおうちではそれにローソク立てて・・・・

2013-02-03 20:47:40
渡邊芳之 @ynabe39

@moonriver1231 だから「何を守るのが保守か」もいろいろと変化しますよね。直近の「伝統」でよければ「戦後の日本のあり方を守る保守」があってもいいんだし。

2013-02-03 20:48:58
渡邊芳之 @ynabe39

Wikipediaによると1916年には横浜で作られていて戦前の東京でも一般的だったようです。 RT @bandit1200fe: シベリアは北海道限定では? RT @ynabe39 シベリアねえ,ありましたねえ。 @6roku3: @Mihoko_Nojiri @M2F30

2013-02-03 20:50:52
沼崎一郎 @Ichy_Numa

ふと気づいたが、なぜ"Invention of Tradition"を、そのまま「伝統の創造」ではなく『創られた伝統』と訳したのだろう?前川さんたち訳者は何か書いていたっけか?

2013-02-03 21:03:14
沼崎一郎 @Ichy_Numa

あと、あの訳本の最大の問題は、トレヴァ=ローパ(Trevor-Roper)の第二章のタイトルが「伝統の捏造」と訳されていること。原題はinventionであって、fabricationではないのに。

2013-02-03 21:07:01
沼崎一郎 @Ichy_Numa

日本では、「伝統の創造」と「伝統の捏造」を混同している読者が多いのではないか?

2013-02-03 21:07:37
渡邊芳之 @ynabe39

本日豆まきが実施されるらしい。

2013-02-03 21:19:13
渡邊芳之 @ynabe39

「本人が言っているつもりがないが実質的に言ってしまっていること」を指摘するのは文系の学者の大事な仕事だけどそれはそれで「命がけ」の仕事ですよ。

2013-02-03 21:35:51
渡邊芳之 @ynabe39

年の数だけ食べろと言われても50個も食えないよ。

2013-02-03 22:12:18
渡邊芳之 @ynabe39

@Jiruberutojiru でしたらそれを「言い逃れ」などと思うこともないはずですし,その前のツイートにあるようなこともお書きにならないであろうと思います。

2013-02-03 22:13:48
渡邊芳之 @ynabe39

冨田勲80か。俺より30歳上なんだなあ。

2013-02-03 22:14:26
渡邊芳之 @ynabe39

落花生ですから約100粒です。 RT @zawanzen: 50個くらい楽勝ではないかと。ほんの二口くらいでしょう。そんなに体に悪いものでもないでしょうし。

2013-02-03 22:17:06
渡邊芳之 @ynabe39

冨田勲も「ドンカマ」って言ってたな。

2013-02-03 22:27:50
渡邊芳之 @ynabe39

愛が人を殺すことはたくさんある。

2013-02-03 22:31:13
渡邊芳之 @ynabe39

@Khachaturian みんな自分のことを悪く言われてると思うんですよ。

2013-02-03 22:32:43
渡邊芳之 @ynabe39

まったく、記憶にございません。 RT @torajicom: 先生が田中角栄だったら1億円ですね。 RT @ynabe39 落花生ですから約100粒です。

2013-02-03 22:33:57
coilcoils @coilcoils

渡邊芳之先生@ynabe39の「「恵方巻きなんて10年くらい前まで誰も食べていなかった」ということも言わないとみんな「日本の古き良き伝統」だとか思い始めるぞ。」 http://t.co/YgbR9bSK 俺が言うのもなんだけど、この人、モテないんだろうなぁ。

2013-02-03 23:04:41
島本 @pannacottaso_v2

体罰問題やいじめ問題になると普段警察や国家権力の行使の恐ろしさを説いている人達がネトウヨのごとくそれを振り回し始めるのが最早伝統芸能と化している

2013-02-03 23:13:01
前へ 1 ・・ 8 9 次へ