梅雨の大雨のあとの平城宮跡大極殿西側での「溢水」、はたして調整池の機能は?

6月21日、大極殿西側の休憩所&トイレ付近で、水路から水が溢れ、舗装された工事進入路あたりが水浸しになりました。 「朝堂院整備」に伴って、調整池が作られたはずですが、どうなっているのでしょう。 現地、特に水の流れがどうなっているのか、見てみました。 あくまでも6月27日の「現状」報告ですので、価値判断は行っていません。
2
JCP奈良県 @sijouooji

写真を送ってもらいました。雨で平城宮跡大極殿西側通路が冠水。大極院殿の舗装と調整池の機能不全が原因でしょうか。いずれにせよ、舗装だ、なんだといらいまくるとダメですね、 http://t.co/ZM01oJH5Fp

2013-06-21 15:10:48
拡大

共産党奈良県委員会のアカウントから、平城宮跡の大極殿院西側通路(工事用進入路)が、雨降り続きのあと浸水している写真が出されました。あれ、あそこわざわざ水路造っていた所なんだけど。

青雀 @bluetittit

@sijouooji 平城宮跡は雨後にはぬかるむことも多かったですが、工事の影響で水はけが悪くなったような感じですね。廃都になったのは水はけの問題もあったように聞きました。水田として利用されていたのは自然に逆らわない知恵だったのではないかと思うのですが…

2013-06-21 17:44:44
JCP奈良県 @sijouooji

大極殿院の舗装と調整池の不全が直接の原因だと思います。このうえ、朝堂院広場に330㌧ものセメントと入れる舗装です。この「整備」計画の見直しを強く求めています。@bluetittit

2013-06-22 09:41:58
青雀 @bluetittit

@sijouooji お返事ありがとうございます。平城宮跡の整備、観光資源としての利用に反対しているわけではなく、多くの人に愛され、気にかけられている(自然保全、歴史への関心などいろいろ)場所が一方的に改変され、取り返しのつかないことになるのではないかと心配しています。

2013-06-22 09:53:02
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

この水、左手のここ http://t.co/jctFcE2m2z から溢れてるようにも見える。朝堂院と関係水路が水を吸い込んでないような。RT @sijouooji 写真を送ってもらいました。雨で平城宮跡大極殿西側通路が冠水。http://t.co/84cGAZdVlJ

2013-06-22 15:56:10
拡大
JCP奈良県 @sijouooji

昨日、午前11時ごろ、雨で調整池の状況がどうか見にいったものです。そのときの状況です。http://t.co/JuspgYk85Z

2013-06-22 20:46:29
拡大
JCP奈良県 @sijouooji

昨日の大極殿院西がわの状況・その2です。http://t.co/7n61x6GZQW @sarukame999

2013-06-22 20:49:54
拡大
JCP奈良県 @sijouooji

昨日の大極殿院西がわの状況・その3ですhttp://t.co/tMQWUvQHT9 @sarukame999

2013-06-22 20:50:46
拡大
JCP奈良県 @sijouooji

昨日の大極殿院西がわの状況・その4ですhttp://t.co/32lnLlGZIk

2013-06-22 20:51:30
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

一号調整池から休憩所横に向かって作られた水路が溢れていますね。その先は朝堂院西側の水路でしょうか。二号、三号の調整池が「土手」のために機能していない可能性も。RT @sijouooji 昨日の大極殿院西がわの状況・その3ですhttp://t.co/NXdD1n2Ype

2013-06-23 00:48:08
拡大
JCP奈良県 @sijouooji

そうですね。2号調整池と3号を結ぶ水路は水がわずかしか流れていない状況でした。明日にでも事務所に状況確認をするつもりです。土手に切りこみを入れて水を逃がしてやるような状況です。@sarukame999 http://t.co/4WE4XsmCGV

2013-06-23 09:30:35
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

@sijouooji 以前の、2号、3号の場所へは、表からは見えないけれど、自然に草の根元にかなりの水が入り込んで「遊水池」のようになっていたと思います。それが、土手を築いたことで、水が入れなくなってしまったように見えますね。

2013-06-23 11:40:45

ああだこうだ言ってるよりも、現場を一度見に行った方が良いなと、再度の「警報がでる雨」のあと、ようすを見に行きました。

猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

今日の平城宮跡、鳥の声があれやこれやとメチャ賑やかだったな。カエルの声も混じっていたはず。水のある湿地というのは、生き物が豊かだわ。

2013-06-27 19:10:47

ちなみに、1号調整池(元からある池)、2号調整池、3号調整池の位置関係などは、こちらを参照。
http://twitpic.com/bqzqkr
http://twitpic.com/bqzrsi
http://twitpic.com/bqzsnl

猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

先日、6月21日に #平城宮跡 の大極殿院西側の工事車両進入用舗装路付近が水路からの溢水で浸水している写真や映像が流れました。これが今日27日のその現場です。向こうの休憩所の手前あたりが水浸しだったようです。 http://t.co/2q7C22LFdp

2013-06-27 22:43:15
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

http://t.co/2q7C22LFdp - この写真左手前が大極殿院、右手後ろに1号調整池(何とか池と名前があった)、右手奥に、2号調整池の土手があります。休憩所の陰になっているあたりの道路の向こうに3号調整池(AとB)があります。左手先の方が朝堂院。#平城宮跡

2013-06-27 22:49:36
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

もう少し北の方へいくと、こういう光景がありました。二つのグレーチングの下から、ザーザーと水の流れる音がしていました。大極殿院の透明アスファルトで固めた広場の排水路から、1号調整池へ向けて水の流れる水路のようです。#平城宮跡 http://t.co/aPD0UvjQYw

2013-06-27 22:56:59
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

ちょっと草むらで判りませんが、この水路の先は1号調整池に流れ込んでいます。最も北側の調整池で、先日、県道よりの部分の樹木が伐採されたところです。聞こえてくる水音からして、かなりの水量が流れ込んでいるようです。#平城宮跡 http://t.co/dmZ44FCIPa

2013-06-27 23:00:05
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

今回、水があふれ出したのは、休憩所手前のこのあたりのようです。1号調整池から、休憩所東側の通路の下を通って、朝堂院西側の水路に流れ込むルートの、通路下暗渠に入る直前の箇所。まわりに泥が被っているように見えます。#平城宮跡 http://t.co/rM7F1NG0Ur

2013-06-27 23:03:44
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

この水路の工事中の様子がこちらです。今年の2月11日。未だ土手は土がむき出しのままですが、この写真の先の方が、前の写真の場所。#平城宮跡 http://t.co/EwfERiQJJ6

2013-06-27 23:09:39
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

もう少し経って、今年の5月3日の平城京天平祭の時の同じ場所。1号調整池からの排水路のまわりに緑がかなり増えてきています。#平城宮跡 http://t.co/pRqhxJD6xZ

2013-06-27 23:12:17
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

この水路の「上流」側を見てみましょう。まずはこちら。1号調整池から大極殿西側休憩所の東側に流れる水の量はそんなに多くありません。#平城宮跡 http://t.co/L1JXXtWuJY

2013-06-27 23:21:16
拡大
猿沢の亀 国連決議242号を無視している点で、イスラエルと北朝鮮は同じじゃないの? @sarukame999

しかし、1号調整池から出てくる水路ケーソンのグレーチングからは、水があふれ出したような形跡があります。かなりの水量が押し寄せて、水と泥が溢れだしたようです。#平城宮跡 http://t.co/1UMucftcMd

2013-06-27 23:24:40
拡大