フランス人にHを発音させるには

カジカ@焼き牡蠣の季節だヨ @kazika

@nojiri_h そうです、強めに言うのが良いでしょうw それでも「ha」と「a」は全然違うよ！と反論されるかもしれませんが。やはりミクの名前はちゃんと読んでいただきたいですよねww

Dan Kogai (小飼 弾) @dankogai

ハクビ娘がはじめから仏語読みなのはなぜだろ< @nojiri_h: ハクション大魔王はアクション大魔王になるのか？＞フランス人

高千穂 伊織 @t_iori

美女が服を脱いで何をしたいか尋ねればそれはもう「H H」とフランス人のみならず―― RT @nojiri_h: 「フランス人にHを発音させるには」をトゥギャりました。 http://togetter.com/li/63428

神谷昌彦 @kamiyamasahiko

@dankogai 正確にはアクシオン大魔王。そのフランスでの後援団体がアクシオンフランセーズと噂されています。RT ハクビ娘がはじめから仏語読みなのはなぜだろ< @nojiri_h: ハクション大魔王はアクション大魔王になるのか？＞フランス人

くおきの大冒険 @kuoki_sec

@nojiri_h ミクさん出演でフランス語で俺の名前を言ってみろ動画を作ってフランス人に見せるのは如何でしょう。そのためにはまずwatさんにおねがいしてフランス語DBを作るところから始めないと。（遠まわしに要望）

尻P(野尻抱介) @nojiri_h

音で聞かせても聞き取れないらしいから、そこをなんとかしないと RT @kuoki_sec: @nojiri_h ミクさん出演でフランス語で俺の名前を言ってみろ動画を作ってフランス人に見せるのは如何でしょう。そのためにはまずwatさんにおねがいしてフランス語DBを作るところから始め

尻P(野尻抱介) @nojiri_h

しかしフランス版ボカロは出てほしいな。フランス人はあれで日本文化に一目置いてるようだから、需要はあるんじゃなかろうか。

丹羽　シャーマニックテンプル台湾旅行記 @298gama

@nojiri_h 他にもニコ動文化圏なら結構需要があるでしょう

ありにゃん @arinyan_main

同意。個人的にも欲しいｗｗ RT @nojiri_h: しかしフランス版ボカロは出てほしいな。フランス人はあれで日本文化に一目置いてるようだから、需要はあるんじゃなかろうか。

むらさま(生きてたっぽい？) @mura_masa

"フランスに留学してたという人がから、フランスの子供が「かめはめ波」を普通に発音しててびっくりした、という話を聞いたことがあります。アニメなどの固有名詞で攻める（？）のはアリかも？ QT @nojiri_h:..." http://tumblr.com/xx9nhdf6e

njz2000 @njz2000

そんなことより、ドイツ人にラ行の発音とか、韓国人に十円五十銭と発音させるほうほうがｒｙ　QT @nojiri_h: 【緩募】フランス人にHを発音させる方法

おおかみ @wolf64m

@nojiri_h 昨晩の話を今頃なんだけど、フランス人がローマ字書きのhatsuneをアツネと読むなら、ハツネと発音出来る音のアルファベットって何だろう

Yu Yamaguchi@新シリーズ3巻10/18発売 @Yu_Yamaguchi_

初めに紹介するならルカの英語曲の穏当なのとかがよかったかも。 RT @nojiri_h: フランス版アッコにおまかせ？: 初音ミクみく フランスのTV番組での「初音ミク」の扱いがイマイチだったらしい件 http://t.co/ppQgm9g via @ shr.lc

mimi @miminatsumin

フランスにはHONDAをホンダと発音できる人とオンダとしか言えない人がいます。Hを発音できる言語能力と、「ホンダ」の認識、両者がそろわないとだめです。宮崎作品を愛するフランス人ならCHIHIROもOKです。 @nojiri_h : 【緩募】フランス人にHを発音させる方法

mimi @miminatsumin

@nojiri_h フランスのあの手のトークショーで異文化は嘲笑の対象でしかありません。番組、出演者のスタンスがそうなのです。アッコにおまかせとは別次元、好意的に紹介されるには場違いだっただけとおもいます。

mimi @miminatsumin

@nojiri_h フランスで「日本文化」がもっとも理解されている世界でも「メランコリー　ド　アルイ　スズミヤ」ですので、前途多難です。