10周年のSPコンテンツ!
21
尻P(野尻抱介) @nojiri_h
世界で活躍中の“初音ミクさん”がエクアドルの新聞で全面特集!!:【2ch】ニュー速VIPブログ(`・ω・´) http://t.co/6Fp7kVL via @ shr.lc
尻P(野尻抱介) @nojiri_h
【緩募】フランス人にHを発音させる方法
尻P(野尻抱介) @nojiri_h
Hatsuneをアツネと発音しやがったので。
大' @satodainu
マイフェアレディを見せる。(多分効かない) RT @nojiri_h: 【緩募】フランス人にHを発音させる方法
Koya Matsuo @mazzo
ミッシェル・ポルナレフの「愛の休日」“Holiday”を歌わせる RT @nojiri_h: 【緩募】フランス人にHを発音させる方法
やまだ(仮名) @wms
すごいなー。RT @nojiri_h: 世界で活躍中の“初音ミクさん”がエクアドルの新聞で全面特集!!:【2ch】ニュー速VIPブログ(`・ω・´) http://t.co/6Fp7kVL via @ shr.lc
カジカガエルと足柄さん @kazika
H←コレだけで発音してと言うしか。あと、発音では無く呼気音はちゃんと出てますから。RT @nojiri_h: 【緩募】フランス人にHを発音させる方法
SATO, Ryo @beerlove_ryo
@nojiri_h フランス人ってRaとかの発音に自然にhが混じってくると聞いたことがあるんですが。
∀ɯ∀MI ıʞoɹıɥ @higamma
そういうことですかwRT @nojiri_h: Hatsuneをアツネと発音しやがったので。
尻P(野尻抱介) @nojiri_h
じゃあ面と向かって「ハツネと読め」と言えば発音できるんだ。 RT @kazika: H←コレだけで発音してと言うしか。あと、発音では無く呼気音はちゃんと出てますから。RT @nojiri_h: 【緩募】フランス人にHを発音させる方法
ありにゃん @arinyan_main
フランス人は初音もフランス語のルールに従って発音するのか…。インテルも「アンテル」と発音するし。Windowsに至っては何をいってるのかわかんない RT @nojiri_h: Hatsuneをアツネと発音しやがったので。
tadanomaru @WeltBH
無理です。 RT @nojiri_h: Hatsuneをアツネと発音しやがったので。
尻P(野尻抱介) @nojiri_h
ハクション大魔王はアクション大魔王になるのか?>フランス人
尻P(野尻抱介) @nojiri_h
これの22秒とか: YouTube - [Hatsune Miku] [Grand journal] Epic fail de la présentatrice [Très basse qualité] http://t.co/gc4ylm3 via @ shr.lc
カジカガエルと足柄さん @kazika
@nojiri_h 大丈夫だと思います。一応ローマ字読みはしてくれますよ。基本フランス人は意地が悪いのですw 英語的な発音はカッコ悪いと思ってるヒトがほとんどでしょうね。
尻P(野尻抱介) @nojiri_h
「ちゃんと読め。ミク様がお怒りだ」と言ってやろう。RT @kazika: @nojiri_h 大丈夫だと思います。一応ローマ字読みはしてくれますよ。基本フランス人は意地が悪いのですw 英語的な発音はカッコ悪いと思ってるヒトがほとんどでしょうね。
おさわり菌類せんと★えるも @saint__elmo
@nojiri_h フランス語の規則だと、語頭のHそのものを発音しないはずです。 http://bit.ly/cDzqj2
Shinichi OSHIBUCHI @CptBuchi
@nojiri_h 以前フランス語を母国語とする人と仕事をしたのですが、”あいうえお”と”はひふへほ”の聴き分けができませんでした。Hを発音させるためには、まずHを聴き取る訓練が必要かと。
ジョー猫 @korenkan
フランスに留学してたという人がから、フランスの子供が「かめはめ波」を普通に発音しててびっくりした、という話を聞いたことがあります。アニメなどの固有名詞で攻める(?)のはアリかも? QT @nojiri_h: 【緩募】フランス人にHを発音させる方法
優魚 @e_kuma3
フランス語吹き替えではしずかちゃんの名台詞は再現できないのか、とかどうでもいいにも程があることしか思い浮かばなかったので腹でも切ってこよう。 RT @nojiri_h: 【緩募】フランス人にHを発音させる方法
寂しい狐君📦 @samishii_kitune
そういえば外国語でくしゃみってどう表現するのかしらないなぁ ハクションは日本語だし変わるんじゃないんすかねRT @nojiri_h: ハクション大魔王はアクション大魔王になるのか?>フランス人
尻P(野尻抱介) @nojiri_h
英語のrとlみたいなもんか・・日本人にとっての。 RT @CptBuchi: @nojiri_h 以前フランス語を母国語とする人と仕事をしたのですが、”あいうえお”と”はひふへほ”の聴き分けができませんでした。Hを発音させるためには、まずHを聴き取る訓練が必要かと。
MIZUHARA Bun @bmizuhara
日本人にdzaとzaの区別ができないように、フランス人にはhaとaの区別ができないようです。こればっかりはしかたがない。日本人だって外国人から見れば全然違う音が区別できないんですから。RT: @nojiri_h: ハクション大魔王はアクション大魔王になるのか?>フランス人
残りを読む(16)

コメント

ざ_な_く&890P@VOCALOID&VTuber @z_n_c_890_P 2010年10月28日
とりあえず、フランスの方でこのまとめを見ている人がいるといいのですが・・・
かざみあきら @kazami_akira 2010年10月28日
2002年にパリでオリンピックのテレビ中継を見たんですが、そこでは原田選手(スキージャンプ)のことを「ハラダ」と言ってました。ちゃんと言ってくれる人はいるんだなぁと。
ありにゃん @arinyan6106 2010年10月28日
フランス人も「HAHAHA」って笑うと聞いたことがある。
ぶどう茶 @budoucha 2010年10月28日
若い世代は割と普通に発音出来る。それ以外でも、20年前と比べるとかなりHは普及してる。俺の耳がなれただけかも知れないけどw
Vocal of FREE @vocalofree 2010年10月28日
外国語として英語かドイツ語かが話せればHの発音は出来るはずなんですがね。第一外国語にスペイン語やイタリア語選んだ人は知りませんが。
Vocal of FREE @vocalofree 2010年10月28日
ちょっと修正。スペイン人にハツネミクと言わせるには「Jatsune Miku」と書いた方が良いようです。Hでは「は行」は発音しませんがどうやらGやらJやらで「は行」を発音するようです。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする