「ビフテキ」は「ビーフステーキ」の略じゃない!?衝撃的事実に動揺するTL→じゃあアイツはどうなるんだよ!

これは衝撃的すぎる… けど諸説ある模様
45
黒須 ぷれnano @preludenano

ビフテキの語源は分からないけど、当時ビフテキっていう言葉を使ってた人は「ビーフのステーキ」という意味を込めて使ってたと思うよ ・・・そうじゃないかなぁ

2016-02-11 16:08:55
kaatz @kaatz298

ビステキとビフテキ説があるのか

2016-02-11 15:27:05
熊埜御堂 薫 @venerab

ビーフステーキ 語源は串に刺し焼いた肉を指す古ノルド語(steik)からとされ、ロンドンで切り身を焼く形になった。日本では略語として古くはビステキと呼び[1]、またフランス語(bifteck)からビフテキ[2]とも呼ばれていたが、ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93…

2016-02-11 22:59:55
リンク Wikipedia ビーフステーキ ビーフステーキ(英: beef steak)とは、フライパン等の鉄板、あるいは金網等を使用して直火焼きするなど、牛の厚切り肉を焼いたステーキ、肉料理の一種である。 語源は串に刺し焼いた肉を指す古ノルド語 (steik) からとされ、ロンドンで切り身を焼く形になった。日本語では略語として古くはビステキと呼び、またフランス語 (bifteck) からビフテキとも呼ばれる。これらの名がレストランなどで使用されることは現在では少ないが、店名の一部や「ビフテキ丼」などの形で用いられることはある。 肉の種類や好みによ
黒胡椒アニチだったモノ @Schwarzer_Pfeff

ビーフステーキの略称は、ビフテキじゃなく、ビステキだったことを知る。

2016-02-11 16:13:51
碌星らせん(ろくせい・らせん) @dddrill

夏目漱石はビフテキではなくビステキ派だったらしい

2016-02-10 22:44:23
弥八郎 @ya8low

むしろ、「明治時代、ビーフステーキの略で、『ビステキ』という言葉があった」ことに、さらに驚きですよアタクシは!! >ビフテキはビーフステーキの略語ではなかった件

2016-02-11 19:05:32

じゃあ他の「アレ」も違うのか

eiko @dokoeiko

そうなるとトンテキの立場は…

2016-02-11 19:09:42
しましま。 @_shi_ma_shi_ma_

@yocwitter トンテキなどうなっちゃうんだ...

2016-02-11 11:33:17
ぬいぬい @rabbilovit

まじかよ そしたらトンテキは一体なんだったんだよ

2016-02-11 17:24:06
旅人cafe TOY BOX @sakuraikanonsen

@yocwitter @azukiglg ブタのステーキ トンテキって聞いた事のが

2016-02-11 10:15:24
ほうれん草チキンカレー(山の妖怪) @Twicoeurl

トンテキってトンテックってフランス語なのか〜〜

2016-02-11 15:54:46
マイズシ @nekofait

@mesotes3991 豚のビフテッキだから略してトンテキなのでは

2016-02-11 16:08:23
ムッシュコジコジ🍤(えびふりゃー)だよ💉💉💉💉 @cozy0327

@yocwitter シマンテックは 「シマンテキ」;:゙;`(;゚;ж;゚; )ブフォ!!

2016-02-10 18:09:26
ジャド弟 @jadbrother9

@yangumamekiti @aromite @yocwitter (> <) はっ、まさかキムタクもキムラタクヤの略ではないのか…っ

2016-02-11 22:37:08