「イギリス人がシェイクスピアを観た時『ことわざばっかりでてくる』と言ったそうだが、ジョジョやドラゴンボールを読むと同じ現象が起きる」

kihirohito @kihirohito

昔イギリスの田舎の人がロンドンで初めてシェイクスピアを観た時「諺ばかり出てくる」と言ったそうな。これは逆で、シェイクスピアの芝居のセリフが諺になったのだ。同じような現象が今さらドラゴンボールとかジョジョを読むと起こる

偽ブルー@札幌 @penguin_karl

分かる。今や「クリリンのことかー」は諺だし。 twitter.com/kihirohito/sta…

弥八郎 @ya8low

「杜甫や李白って、四字熟語をパクってばっかり」という……ｗ twitter.com/kihirohito/sta…

渡邊芳之 @ynabe39

「お前はもう死んでいる」あたりだってもう出典知らずに使ってるよね。

HRUT @HRUT1996

十年ぐらい前に、「JOJOは2ch語ばっかり出てくるサブカルマンガ」という恐ろしい名言を見た記憶が…… twitter.com/kihirohito/sta…

takano @mtknnktm

種の起源読んだ時、同じようなこと思った → twitter.com/kihirohito/sta…

とうや @towya_

ファーストガンダムの第1話見ると、シャアが知ってるセリフしか喋らないのでホントびびる twitter.com/kihirohito/sta…

たみ @northernseek

比較的最近読んで/観て「すげえ！ネットスラングの元ネタだらけだ！」となった作品はジョジョと仮面ライダー剣ですね…

顔仁＠亜北斎 @kaohito_p

ガンダムもあるな。

さなえ2.0 @Je_taime_Sanae

ガルパンかな？

筒安＠村焼き党（村焼かれではない） @tutuyasu

オタクだから自分の好きな分野になると馬鹿みたいに饒舌になる…言葉関連のお話凄い好き…

筒安＠村焼き党（村焼かれではない） @tutuyasu

スラングとかも結構好き。この界隈で通じる言い回し、みたいなやつ。タクシー業界だと遠くまで乗るお客さんをおばけって呼ぶらしいよ、とか。いんたーねっつはスラングだらけですね。

Nicholai MARO @MAROCKs

20年ほど前に、ジミヘンドリックスを初めて聴いたと言う若者が「ブライアンメイをちょっと下手にした感じですね…」と言っていた、との小話が有ったが、今はそのブライアンメイでさえ判らぬ若者もいるだろう。 #反省堂国語辞典

アサヤ🔥年1の箱推し祭 @WiseSeed

わかる。ジョジョ読めてないけど諺的に色々知ってる。パンの数とかレミリア様も言ってたし

丙型特種揚肉艦さゆき丸 @walcohol

(おっ、スラムダンクの話か？)

夕凪 @SVMS_01O

その昔、ジョジョをチラ読みした時に「バンド名ばかり出てくる」と思いました。（ジョジョ読んでない）

イスラエルエリカちゃん #StayAtHome @syuu1228

ガンダムを知らないと会話が成立しないみたいなやつか（？）

ナナシィ＠フルチンマン @nanacy774

RT＜友人が『ガンダム（1st）』を見て「2chでよく見る言い回しばかりだ！」って言ってたのを思い出す…。

KOBAS@12/12滋賀 @kobas67

語録しか喋らない動画(意味深)(´・ω・｀) twitter.com/kihirohito/sta…

永井佑来 @NagaiYuki55

有名な作品が慣用句を産むって現象ですな・・・ twitter.com/kihirohito/sta…

オニオン @Onion_sound

「このホ○ビ語録でしか会話してねぇな」 twitter.com/kihirohito/sta…

添牙いろは＠C99金西き07a @soekiba

ジョジョってネットスラング使いすぎwwwwwwwww　ってゆってる若者はおったらしい。 twitter.com/kihirohito/sta…

maryuw＠糖質制限 無断転載お断り(ﾟ∀ﾟ) @maryuw

ジョジョアニメ化で初めて見た奴「ネットスラングがたくさん使われてて何アレってなった」 ジョジョファン「逆や！逆やそれ！時系列逆なんじゃ！」 まさにこれ（しろめ） twitter.com/kihirohito/sta…