『仮面ライダー』の背景は？『帰ってきたウルトラマン』はなぜ「帰ってきた」？時代背景の透けるテレビまんがの観方。

ふりーく北波 @nami_happy

「『仮面ライダー』は今では出来ない」んでなく…演出や編集、プロット等観ると、大人向け『キイハンター』『プレイガール』を児童向けに半分の尺で翻案してて。当時は大人と子供共通の「スパイアクション文化」が流行していた、というコトなんよね。 twitter.com/otremix/status…

ＯＴＲ＠冨永真姫！大早希弥海！めななん神推し！激推し！ @otremix

今日からスタート「仮面ライダー」 バーっと見て率直にはよくこれゴールデンタイムにやってたねえ的なｗ 怪奇大作戦然りで当時はそういうの意識が無かったんだろうな 1990年なら深夜番組にとｗ 怪奇ブームとかの延長にしろよくやってます 予算の少なさも演出が上手いね！

2016-03-22 23:24:04

ＯＴＲ＠青井音々神推し！激推し！ @otremix

@nami_happy 食事時に蝙蝠人間やメイクなどかなりリアルで、そして死ぬ描写が血糊にしろ散らばるだけの描写とか実に大したものだと思いました。アクション面はキイハンターがあったかにしろライダーと怪人の格闘をああ見せようというのはかなり見事ですね！シルバー仮面には出来て無かった

ふりーく北波 @nami_happy

@otremix 当時は社会一般に児童文化どうこうとか、コンプライアンスどうこうみたいな意識がなかったのと、視聴者もフィクションと現実を割合クールに分離してたんだと思いますね。今は間に立つ人が多いから「できない」範囲というか、チェック項目が増え過ぎてるんだと思います。

囚人番号６ @F4EJ2Phantom

@nami_happy 当時の社会背景も知らないと分からないでしょうね。似たような「時代背景を知らないと読み解き難い話」には「なぜ『続』あるいは『戦え！』ではなく『帰ってきたウルトラマン』なのか？」ってのがありますよね。

ふりーく北波 @nami_happy

@F4EJ2Phantom ああ、「帰ってきた、じゃなくて別人やん」というツッコミがよくセットになるヤツですよねー。時代感覚ごと作品が成立してるのは、後からだと見えないんですよね。

囚人番号６ @F4EJ2Phantom

@nami_happy 逆を言えば、放映された時代の風俗や流行を知る手かがりにもなるんですよね。歴史好きだとそういった側面からも子供番組は楽しめると思います。

石川誠壱の石川誠壱的こころ @ishikawasei1

@f4ej2phantom @nami_happy それは『帰ってきたヨッパライ』という大ヒット曲のおかげで「帰ってきた」が当時の流行語になっていたからです。

囚人番号６ @F4EJ2Phantom

@ishikawasei1 @nami_happy 「帰って来たヨッパライ」→「帰ってきた用心棒」その他諸々があり→「帰ってきたウルトラマン」

石川誠壱の石川誠壱的こころ @ishikawasei1

@f4ej2phantom @nami_happy 橋幸夫の『帰ってきた潮来笠』は73年なのでウルトラマン以後ですね

ふりーく北波 @nami_happy

@F4EJ2Phantom @ishikawasei1 ついでに言えば、『帰ってきたヨッパライ』英語タイトルが"I ONLY LIVE TWICE"。言うまでもなく『007は二度死ぬ』からの引用で、ウラっ返して「蘇る」ニュアンスで。主人公設定と共に、円谷再生の意味もあったろうと。

石川誠壱の石川誠壱的こころ @ishikawasei1

@nami_happy @f4ej2phantom 最初から英題ありきなんですね thebeatles-1.com/akaban/jpakaba…

ふりーく北波 @nami_happy

@ishikawasei1 @F4EJ2Phantom そうなんですよ、それ知った時に震撼してしまいました。恐るべし、クルセダース。

囚人番号６ @F4EJ2Phantom

@nami_happy @ishikawasei1 英語タイトル＞それは知りませんでした。となると、いっそ新マン第１話のサブタイトルは「郷秀樹は二度死ぬ」でもOK？ってな気分にｗ

ふりーく北波 @nami_happy

@F4EJ2Phantom @ishikawasei1 も一つオマケに余計なコト言うと、『仮面ライダー』でも81話、ゲルショッカー出現シークエンスで「仮面ライダーは二度死ぬ!!」というサブタイ付けてたり。

囚人番号６ @F4EJ2Phantom

@nami_happy @ishikawasei1 ありましたねぇｗ　八つ年上の兄が放映当時に「007の真似だ」と言ってましたｗ　つか「二度死ぬ」って007シリーズ中、最も亜流を生んだタイトルな気がします（同種に「～より愛をこめて」「～陛下の～」「私が愛した～」）。

ふりーく北波 @nami_happy

@F4EJ2Phantom @ishikawasei1 振り返りインタビューや記録には出ませんけど、その意味合いはあると勝手に妄想してます(^^)> 「郷秀樹は二度死ぬ」

ふりーく北波 @nami_happy

@Yoshikun21c だから、児童番組って当時はやっぱり大人文化を児童向けにしてる面はあるんですよね。だから、ウルトラに東宝映画、ライダーに東映の影は色濃く差してて、そういう目で見るとまた面白い(^^)