2011年3月4日、シドニーでのMusica VivaによるAndreas Scholl&Tamar HalperinへのTwitterインタビュー（英語）
-
- いいね！0
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
KK: Was there a hero teacher for you, Tamar? #askandreas
2011-03-04 15:22:54
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
TH: Yes. Usually the person who teaches you gets to know you intimately and only through the music. #askandreas
2011-03-04 15:23:14
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
TH: Even if you don't get personal in a music lesson, the music does. #askandreas
2011-03-04 15:23:36
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
TH: A good teacher will understand what the student is about and make that shine. #askandreas
2011-03-04 15:23:57
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
TH: I had fantastic teachers in Israel, New York and Basel. But equally I feel indebted to people I've never met. #askandreas
2011-03-04 15:24:29
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
TH: I learned a whole lot from listening to recordings. #askandreas
2011-03-04 15:24:39
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
TH: In visual arts, you learn by copying paintings. So there's no harm in copying other muscian's interpretations. #askandreas
2011-03-04 15:25:25
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
TH: But in the end, one's voice has to come out. I try to do a combination of the recordings I've heard, #askandreas
2011-03-04 15:25:55
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
the teachers I have had and my own experiments to create my own sound. #askandreas
2011-03-04 15:26:09
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
Another question: Are either of you mentoring any students? #askandreas
2011-03-04 15:26:27
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: I have two teaching positions I've had for the last 10 years. In each place, I have a 5-day masterclass per semester. #askandreas
2011-03-04 15:26:51
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: There's a lot of frustrating work that suddenly releases something in the students. #askandreas
2011-03-04 15:27:21
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: The most rewarding moments are when the student not only imitates but emancipates from the teacher. #askandreas
2011-03-04 15:28:01
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: The best moment is when a student wants to do something differently because they've been doing their own thinking. #askandreas
2011-03-04 15:28:51
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: They've developed their own interpretation without someone else giving them their impulse. #askandreas
2011-03-04 15:29:25
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: The steps are imitation, contemplation and then emancipation. #askandreas
2011-03-04 15:29:38
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: A teacher must never squeeze students into a frame of how they want them to perform. #askandreas
2011-03-04 15:30:05
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: Some students get to this stage really quickly, but others take quite a while. #askandreas
2011-03-04 15:31:43
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
AS: I tell my students that the work you put into a piece increases the chance of successfully communicating with your audience. #askandreas
2011-03-04 15:33:28
Musica Viva Australia
@MusicaVivaAU
KK: Thank you for joining us and we're all looking forward to the upcoming tour! #askandreas
2011-03-04 15:34:48