あの日を忘れない。

昨年8月に発生したイタリア中部の地震に関して、私が思ったこと、感じたことをまとめました。個人の備忘録でもあります。
0
Bosai per tutti @bosaipertutti

#イタリア地震 からまもなく1年が経つが、復興はほとんど進んでいない。現地の報道によると92パーセントの瓦礫が被災地にいまだ残っているという。同地域では地震が相次いでいる。 #アマトリチャーナ を食べて支援する運動が世界各国に広まった。 その連鎖が人を救い助けるのだと思う。1 pic.twitter.com/IiGDm4eRzP

2017-08-21 20:56:04
拡大
Bosai per tutti @bosaipertutti

repubblica.it/cronaca/2017/0… Terremoto, la ricostruzione nel caos: in strada il 92 per cento delle macerie イタリア語のリンクですが、こちらの記事に詳細が書いてあります。2

2017-08-21 20:58:52
Bosai per tutti @bosaipertutti

画像は今年に入ってから私がサイゼリヤに行って撮ったものである。 「アマトリチャーナ」食べてイタリアの被災地を救おう 日本にも波及 huffingtonpost.jp/2016/08/27/ama… 日本だけでなく世界各国で、こういった支援活動が行われた。3

2017-08-21 21:00:29
Bosai per tutti @bosaipertutti

1月には被災地近郊で雪崩が発生した。 被災地近郊のホテルを直撃し、多大な被害が出た。 ことし1月時点でTVEによると約4万5000回の余震があったという。 被災者は不安にさいなまれ、恐怖におびえている。4

2017-08-21 21:03:54
Bosai per tutti @bosaipertutti

abruzzolive.it/?p=68345 Rigopiano 6 mesi dopo, i parenti delle vittime: fu strage, vogliamo la verità e i colpevoli | AbruzzoLive 参考サイト。 5

2017-08-21 21:04:16
Bosai per tutti @bosaipertutti

また、被災地近郊では現在も余震が相次いでいて、深夜にマグニチュード4.2の余震が起きたこともあった。 昨年8月の地震も深夜3時半に起きた。 それを思い出してフラッシュバックが起きてしまったことも十分に予想できる。6

2017-08-21 21:06:05
Bosai per tutti @bosaipertutti

repubblica.it/cronaca/2017/0… Centro Italia, Scossa del 4.2 nella notte. Epicentro tra Campotosto (Aq) e Amatrice. Pirozzi: "Restiamo qui" 参考記事。7

2017-08-21 21:07:08
Bosai per tutti @bosaipertutti

現地ではこのような悲しい出来事が相次いでいるが、災害救援者やマスメディアの #惨事ストレス も心配だ。 悲惨な光景を目の当たりにして衝撃を受けない人はいない。 心理的なサポート、そして心の支援も継続して行われなければならない。 復興とは決して物理的なものだけではない。8

2017-08-21 21:09:06
Bosai per tutti @bosaipertutti

そう思う契機となったのがこちらの記事(プロフィールの下に張ってあるものと同じものである)であり、このようなことが実際に起きたと知り、本当に悲しくて言葉が見当たらなかった。 9

2017-08-21 21:10:22
Bosai per tutti @bosaipertutti

また、2009年にも #イタリア中部#ラクイラ で地震が起こり、同程度の被害が出たという。 12

2017-08-21 21:28:49
Bosai per tutti @bosaipertutti

10で紹介した記事によると、その消防士さんは2009年の地震でもボランティア活動に参加していたそうだが、そのときは誰一人として助けることができなかったそうだ。 そのことがあって、消防士さんが本当に悲しい思いをしていたという背景事情がある。 14

2017-08-21 21:33:47
Bosai per tutti @bosaipertutti

そして、手紙が書かれたその救出をしているときも、その地震のことが思い出され、焦りの念があったそうだ。 結果としてあのようなことになってしまったこと、本当に言葉を失う。 15

2017-08-21 21:35:35
Bosai per tutti @bosaipertutti

そして、インタビューに対し、「本能的な行動だった。そして、本当に心を動かされた。そして、人間として果たすべき役割をしているだけだ」と応じたという。 16

2017-08-21 21:37:43
Bosai per tutti @bosaipertutti

私だったら、そのような「本能的な行動」をとっさに取れるだろうか。 そして、そのことから立ち直ることができるだろうか。 本当に、考えさせられた。 人として果たすべき役割、人としてするべきこと、それを一瞬のうちにできるだろうか。自信がない。 17

2017-08-21 21:41:42
Bosai per tutti @bosaipertutti

また、自分に守るべき大切な誰かがいたとして、リンクの中の少女(以下、彼女とする)のような行動がとれるだろうか。 彼女もそのような事態を目の前にして怖かっただろう、迫り来る死への恐怖に怯えていただろう。 こんなに悲しい世界だなんて知らなかった。 18

2017-08-21 21:44:59
Bosai per tutti @bosaipertutti

こんなに悲しい世界でも、私たちは生きるしかない。 世界各国でテロ事件が起き、戦争はやまず、貧困にあえぐ人たちがいて、児童労働も深刻だ。 日本でも、虐待や過労などたくさんの課題があるこの世界。 それでも私たちにできることは、自分が、自分を生きること。 それしかない。 19

2017-08-21 21:47:02
Bosai per tutti @bosaipertutti

そんななかでも、消防士さんや妹さん、その他あの地震で影響を受けた人は、どんなに悲しくても、心や体が壊れそうになっても、生きないといけない。 それがどれだけ苦しいことか。 生存者が罪悪感を抱くこと、つまり #サバイバーズギルト という心理用語がある。 そうならないか心配だ。 20

2017-08-21 21:50:10
Bosai per tutti @bosaipertutti

被災者の心理的な傷を癒すことももちろん行われなければならない。 被災地の復興というのは、多面的な視点で考えられるべきだ。 それには多大な資金と人手、そのようなものが必要だ。 22

2017-08-21 21:53:31
Bosai per tutti @bosaipertutti

そんななかで、復興支援にマフィアが絡んでいるから、余計に話はややこしい。 cnn.co.jp/amp/article/35… 23

2017-08-21 21:55:00
Bosai per tutti @bosaipertutti

復興支援というのはある意味、ビジネス的に行われている側面が否定できず、それゆえに利益を出すために行われた #耐震偽装#手抜き工事 、本当に信じられない。 24

2017-08-22 07:08:34
Bosai per tutti @bosaipertutti

それゆえに #アマトリーチェ で被害が拡大したが、震源近くの #ノルチャ という街では耐震性の高い建物が多く、人的、物的な被害はほとんどなかった。 25

2017-08-22 07:10:38