【新機能】作り忘れたまとめはありませんか?31日前まで期間指定してまとめが作れる高度な検索ができました。有料APIだからツイートの漏れはありません!
145
ログインして広告を非表示にする
ホテルのベッドに敷いてある細長い布、実はただの飾りではなかったようです。
あまん @buddhobhagavan 2018-06-22 12:13:23
「ホテルのベッドに掛かってる細長い布、あれなんなの?邪魔じゃない?」 というのは海外出張がとても多い外資系日本人の発言でその場にいた人は誰も知らなかったんけど、あの布はbed throwまたはfoot throwと言いまして、靴のままベッドに身を投げ出す欧米人が靴/足をのせるゾーンです。 pic.twitter.com/pnGgblClwx
 拡大
 拡大
 拡大
 拡大
あまん @buddhobhagavan 2018-06-22 22:29:18
コレ知ったのは20代、初めて米国に移住して家具を選んでいた時。コーディネーターに 「アジア人は要らないって人多いけど、ゲストベッドルーム2つあるならベッドスロー付けた方が親切ね。アメリカ人も招くんでしょ?」 と言われて(そもそも家を土禁にしようと思ったけど無理なのか…)と諦めた思い出。

参考リンクです。

リンク ホテル選びに、スタイルを。 ホテリスタ 12 ベッドスロー(ホテル用語集)|ホテリスタ ベッドスロー(Bed Throw)とは、ベッドのカバーの上、足元部分に横にかけられている細長い布のこと。これは、室内でも靴を履いている欧米のライフスタイルにおい...‐ホテリスタのホテル用語辞典はホテルに関する様々な用語を掲載しています。
これは知らなかった…!文化の違いというものでしょうか。
なぎもとなぎこ @spicy_nagiko 2018-06-22 12:20:43
初めて知った。いつも疑問だったから嬉しい。 twitter.com/buddhobhagavan…
yuzo @yuzolism 2018-06-22 20:08:14
出張の度に気になってました。非常に納得。 twitter.com/buddhobhagavan…
ふしみゆうり @fushimiyoury 2018-06-24 09:13:56
そうなんだ。確かに家具屋のベッドにはビニールかかったそれが付いてるから靴のまま寝転ぶなー。でもホテルだと部屋入った瞬間に靴脱いでる twitter.com/buddhobhagavan…
mafuyu @mafuyu_ 2018-06-24 13:04:58
ペルー行ったときあまりに疲れて靴のまま倒れ込んだらジャストな位置だったのでそうかと知った。 twitter.com/buddhobhagavan…
lllumbagoo @lllumbagoo 2018-06-22 15:05:07
@buddhobhagavan @kensama_char ときどきそうやって罪悪感にかられていたけれど、正しい使い方だったんだ!!!
靴を履いたまま寛ぐ、という発想が日本人にはあまりない…。
mittelfield @mittelfield 2018-06-22 13:14:00
@buddhobhagavan !!! 靴はいたままくつろぐという発想が、皆無でした。
mayu @tamayu22 2018-06-22 12:14:45
@buddhobhagavan なんで靴履いたままベットに転がるカルチャーなのか不思議で仕方ない。
あーやん @aaayn_xx 2018-06-23 17:34:48
知らない人意外と多いんだなあ。 家の中では靴を脱ぐ習慣の日本人だとぴんとこないもんね! ホテルの部屋に入る前に靴を脱いでしまい赤面する羽目になった幼き日の私😂 ベッドスローもお洒落のためだと思ってた😫笑 twitter.com/buddhobhagavan…
クロサワ(くろちゃん改め) @nowakivamei1 2018-06-24 09:54:16
おおーう次からは遠慮無く使わせてもらおう・・(でもたぶん靴を脱ぐことでありましょう) twitter.com/buddhobhagavan…

コメント

一文 @kzfm1mon 2018-06-24 13:54:01
一回靴履いたまま寝てみたことあるけど全然落ち着かないのな
ちょちょまる @sakuya_little 2018-06-24 14:17:45
靴脱がないと脚の疲れ取れないと思うんだけど、アメリカ人は慣れてんのかな。
ひろ @hr_tugetter 2018-06-24 14:49:16
いちいち脱ぎ履きしなくていい楽さはあるかも。ただ素足の開放感に慣れてると脱がずにはおれんよね
スマホ?なんのことでしょう。 @U_T_K_STK 2018-06-24 15:00:34
腰かがめるのではなく長座体前屈してブーツ履くのに使ってるな。 今更感がある知識だけど
森㌧@硬水ダイエット @plmjp 2018-06-24 15:29:32
例えばイギリス人は、ハンカチで鼻をかむ。みんな色々ですなあ。きったね
メニスカス @HatsudukiLens 2018-06-24 16:16:02
蒸れないのかな。水虫も高温多湿の国だけのものなのかな
夏越丸@ねんくり引き取り先募集 @nagoshimaru 2018-06-24 16:26:59
ホテルで一刻も早くとりあえず寝っ転がりたいときに重宝している
tsukina @tsukina_ttt 2018-06-24 17:04:44
日本のホテルだと入ってドア閉めた瞬間に靴を脱いでしまう。床にも座り込む。もっと言うと夏なんかは即全部脱いでヒャッホーイってなる。
s chin @scevertongi 2018-06-24 17:04:50
sakuya_little ドイツとかですけどそもそも足に合った靴を履くことに対する意識が違うってのは聞いたことありますね 保険も適用されるって話ですし 足に合う靴を選んで履いてても疲れないようにするみたいです。
みなぎ @minagi 2018-06-24 17:16:22
部屋の玄関にスリッパ置いてるのに土足を想定するのか…/ホテルの謎な設備と言えば、折り畳み椅子みたいなやつはずっと靴を履くときにちょっと腰掛ける用の椅子だと思ってた
グレイス @Grace_ssw 2018-06-24 17:17:07
靴脱がずに寛げるのか……
アオカビさん @Penicillium_ch 2018-06-24 17:23:39
ホテルの部屋に入ったら、真っ先にすることが靴を脱ぐことなので、この発想はなかった・・・
Mill=O=Wisp @millowisp 2018-06-24 17:30:31
役割はなんかで読んで知ってたけど、役立てたことはないな…
かつを @memekurage10 2018-06-24 17:30:41
欧米ブランドの輸入物の靴を購入すると着脱に手間取るものが結構あって、頻繁に靴を脱ぎ履きしない文化だもんなと玄関で一々思い知らされる。(例外な国もあるが) 例えば、女性用サンダルなんか穴通しベルトのみとか、本当に面倒。これが日本ブランドだと大抵着脱が簡単に済むようさらにホックやベルクロが付いている。(ベルト穴に通すのは一度調整する時のみでほぼ飾り)
柘榴 @GarnetJan_ 2018-06-24 17:38:45
欧米人にとって靴下見せるのはパンツ見せるようなもんだって聞いたことがあるので、靴を脱ぐのはズボン脱ぐようなもんだと思えば、欧米人が靴脱がずにくつろげるのは日本人がズボン脱がずにくつろげるのと同じようなもんじゃないかなと思う
タママのしもべXV @beartank001 2018-06-24 17:47:04
室内でも靴を履く国なら当たり前だけどな。
d-act @dact3 2018-06-24 17:47:50
確かに日本人には分からないわ‥ (゜o゜;
意外と無邪気な落花生 @170310_start 2018-06-24 17:52:37
日本で甲低幅狭向けの靴が少ないのは、着脱を楽にするためでも有るんだろうな……つらい
trueよりも浅い場所 @ibaranika 2018-06-24 17:56:25
GarnetJan_ いや一人ならパンツ一丁のほうがくつろげるからそのりくつはおかしい
Daiji @Daiji75 2018-06-24 17:58:11
欧米だってこれは、都会のある程度以上の富裕層の文化じゃないの?と疑問に思う。靴が土埃で汚れる人間が同じことをするとは思えんのだよなあ。
Daiji @Daiji75 2018-06-24 17:59:09
靴下が下着だと言うなら、ワイシャツだって下着だよなあ。
有がい図書 @SeisenNossov 2018-06-24 18:00:20
逆に日本の屋内では靴を脱いでいいのだという情報だけ知った欧米人が、そんな場所で脱ぐかという場所で脱いでくつろいでたりもする。
gx9900 @GX9900GUMDAMX 2018-06-24 18:06:00
GarnetJan_ ただ全裸の開放感に慣れてると脱がずにはおれんよね。
転倒小心 @tentousho 2018-06-24 18:06:50
デッドプール見てる時にアジトにたどり着いてまずクロックスに履き替えて「生き返るゥ~!」ってやってるの見て、「ああやっぱりあっちの人も靴履きっぱはしんどいわなあ でも裸足はヤなのかなあ」ってなってました。
君津区 @Dr_KIMMiK 2018-06-24 18:25:46
紐でぐるぐる巻きにして穿くブーツを脱ぐのが面倒って所から生まれたシステムだろうから、脱ぎやすいのが多かった日本人に馴染まないのは必然か
moxid @moxidoxide 2018-06-24 18:35:34
GX9900GUMDAMX 羞恥心が問題にならない状況ならマッパ安定だよね
yuki🌾遠征なう⚔ @yuki_obana 2018-06-24 18:41:43
靴履いたままだとあとで足臭くならない?(´・ω・`)
Holela @Holela3 2018-06-24 18:50:40
HatsudukiLens 塹壕戦やっている時とか水虫のせいで足を切断とか普通にあるくらい西洋人も水虫にはなりますよ。  https://matome.naver.jp/odai/2131635342119426101
九龍真乙 @qryuu 2018-06-24 18:55:55
知識として、知ってはいるけど そもそもベッドに横になる前に靴脱いで足解放したいので、 靴のままベッドという感覚は理解できないですね。
kn @darks508 2018-06-24 19:19:03
「何だろうこれ」までは思っても「あれなんなの?邪魔じゃない?」とまでは思わないなあ
ふひひひひひひ @satoda3104s2 2018-06-24 19:27:31
フットスローが邪魔だと思ったら床に置いてもいいんじゃね?
ma08s@フォロー外からごめんなさい @bygzam_ma08s 2018-06-24 19:57:32
欧米人でも、目的地に着いたら、いつも裸足で歩き回ってつま先を丸めている、世界一ついてないニューヨークの警官には縁のない代物やろな。
みつる @mituru2525 2018-06-24 20:24:26
この布と、ぴっちりサイドを入れ込まれたホテル仕様な掛け布団が大変寝苦しいのは私だけだろうか。まあ、引っ張りだしゃいいし、必ず交換清掃されるのに何故かそのまま寝るけど
kumonopanya @kumonopanya 2018-06-24 20:25:03
ある研究によると、足を締め付けたまま休息を取るのと、開放して休息を取るのとでは疲労の抜け具合がかなり違うらしい。
金目の煮付 @kinmenitsuke 2018-06-24 20:37:19
アオカビさんもホテルに泊まるのか…。
Nicholai MARO @MAROCKs 2018-06-24 20:52:55
女性の脚が良い!(^O^)/
null @nautta 2018-06-24 21:04:04
靴のままベッドに上がることはないけどスーツケースの整理とかでよく使います いらないって人多いんですね 意外でした
アオカビさん @Penicillium_ch 2018-06-24 21:28:41
kinmenitsuke 私はオクラの人とかとは違うのでw
すとろんぐすたいる @pepee0213 2018-06-24 21:35:51
ホテルチェックインしてその後出かける前、 ベッドに転がるときに使わせてもらってる ズボラな俺にはありがたい
( Σ ゜◇)すく @Squal0 2018-06-24 21:39:58
土足厳禁がデフォのラブホなんかでもついてるよね、これ
しぇりりん(金欠ちゃん) @m_sheririn 2018-06-24 21:53:33
もし犬のうんこ踏んでしまってたらそのままゴロンって出来るんやろか…(馬車文化圏だったから道に馬糞落ちてるとかあったしそもそも中世だと排泄物窓からバシャーの文化だったけど
black.king @northern_shower 2018-06-24 21:54:22
イギリス留学中にいろんな国の人の下宿先に行ったが、部屋(玄関)で靴を脱ぐようにしてる人は結構多かった。ドイツに行ったときの友人宅も玄関で靴を脱ぐスタイルだった。 ので、靴や靴下の話で「欧米人」と十把一絡げにするのは若干主語が大きすぎるように思う。
3mのパブリックエネミーちくわ @tikuwa_zero 2018-06-24 22:17:30
仕事の行き帰りもサンダルやクロックスに履き替えるほど靴嫌いのオレは、海外とか絶対無理だなと改めて思う。日本に生まれてよかった。
バタ子 @Zambarabarabara 2018-06-24 22:26:08
なるほど!!これは勉強になった!!!(ドア入ってすぐ靴を脱ぎながら)
しわ(師走くらげ)@余暇ください @shiwasu_hrpy 2018-06-24 22:45:47
m_sheririn 多分だけど、だからこそあの布が敷かれるようになった(「靴汚ェな…けどベッドは汚したくない…せや!ベッドに布敷いたろ!」→Bed Throw爆誕(敷いただけ))訳で、外国人の脳には「汚いなら脱ぎゃいいじゃん」という発想が微塵も生まれなかったという話なのでは…(おそるおそる)
ポテサラすこすこ @G2d7vpre0FXSLSx 2018-06-24 23:25:06
家具屋の寝具コーナーでよく見るのはこれの上にビニールカバーかけて「靴のままお上がりください」て書いてあるけど本当に靴のまま上がっていい布だったとは知らなかった
('ω') @oxovoxov 2018-06-25 00:08:41
靴は知性と理性の象徴で動物と人間を別けるもの。みたいなのを聞いたことある。なので裸足は好まれないみたいな。 それで、長靴(ブーツ)をはいた猫も、なんで長靴?だったけど、普通の猫ではない的な意味なんだなと思った
tubu8kiya @tubu8kiya 2018-06-25 00:08:51
これは目から鱗、というか今は亡きトリビアの泉に採用されそうなお話し。
チャダ @puppetmaste2501 2018-06-25 00:48:40
ベッドで寛ぐ前に、先ずは風呂に入りたいとは思わんのかね??
かにかま @kanikama_surimi 2018-06-25 01:37:32
海外掲示板的なものみると、チップ・室内靴の話になると"アメリカ人くらいだろ"的な(アメリカ人以外からの)コメントよくみるんだけど、室内靴がメジャーな国(先進国)ってアメリカ以外だとどこらへんなんだろ。
冶金 @yakeen4510 2018-06-25 01:46:53
ま、アメリカ人に聞いてみよう。「アメリカ人は土足で家に入る!?アメリカ人が語る!」https://www.youtube.com/watch?v=F9ytEWQNQwY
タイラー・ダーテン @NoisyDog11 2018-06-25 02:35:54
mituru2525 凄く共感できるな。暑がりだったり寝相悪いとあの掛け布団はツライ。だから必ず引っ張り出して使ってる。
みつる @mituru2525 2018-06-25 02:40:15
NoisyDog11 綺麗にされてるから引っ張り出さずに結局そのまま寝てしまう方が多いのですが、やっぱあれ寝苦しいですよね。
ネット・アイドル界の重鎮だんごむしさん @sengodebu 2018-06-25 04:10:04
ウンコとか踏んだ靴でベッドに寝転ぶ感覚がわからん・・・。フランスとか昔は道がウンコマミレだったというのに・・・。
TD-M18もっこㄘん @Mokko_Chin 2018-06-25 08:24:05
野原ひろしの両足に搭載された毒ガス兵器を封印したままにしておくのには使える。
ウラリー㌠ @urary777 2018-06-25 08:27:43
疲れてホテルに帰ってきました→これから夕食で部屋出るけどちょっとベッドに横になりたいです→靴脱ぐの面倒です、という時のための配慮なんではないかと思います。風呂入ったあとはスリッパ履くわけですし。
ハナ・ターレン(洟大人) @hanataray 2018-06-25 08:59:34
その昔、倉多江美先生の「ジョジョとカーキー姫」で靴のままベッドでくつろぐ描写をみてなんだかわからんがスゲエと思った記憶が甦った。まあ海外行ってもホテルでまず靴と靴下脱ぐよね(´・ω・`)
きのこ @Kinoco_noco_mc 2018-06-25 09:50:49
ビジネスホテルは海外勢もそれなりに来るだろうから分かるんだけど、これがラブホにも必ずあるのは理由を知ってもなお不思議
やまだ @eien0213 2018-06-25 12:21:39
つまり外国人は着替えて寝ないんだね。
2ch系まとめブログのデマ等まとめます。 @kinoko123456 2018-06-25 13:06:27
ガムと犬の糞を踏んだことある身としては無理だわ。
赤間道岳 @m_akama 2018-06-25 20:16:53
Kinoco_noco_mc 元は実用的な意味があったものでもいつのまにか装飾になっているってのは結構ありますからね(´・ω・`)
すすす🌏やせたい、切実に @stera123 2018-06-25 23:32:10
ホテルとかで、まず横長のあいつをうっちゃって、掛け布団の端を外に出して、って絶対やる。
カマガサキナウ @kamagasakinow 2018-06-28 21:05:40
細長い布なんて、ホテルで見たことがない。
ログインして広告を非表示にする
ログインして広告を非表示にする