-
- いいね！221
Nyamona
@Nyamona1
金庸先生、ご冥福をお祈りします。会社同僚と、日本の取り引きさで働いている中国人の方の二人に何が一番好きか聞いてみたら若い方の同僚は「天龍八部」、私より上の人は「射雕」と答えてくれました。本当に世代を問わず皆読んでるんだなーとつくづく。いつか原文で読めるようになりたいな。
2018-11-03 10:28:42
シウニャン@塗山蘇蘇就是俺的小狐仙
@koiuds
#金庸 に続きレイモンド·チョウまでお亡くなりになられるとは…。 香港映画ファンにとって今年はつらい年になりそうだ。 www3.nhk.or.jp/news/html/2018…
2018-11-03 14:50:50
ironBat2
@ironbat2_
小説苦手だけど、 ・中国が題材 ・道徳観について触れてる ・アクション/アドベンチャー これでいったら天龍八部は割と良書だった、今んとこね。
2018-11-03 17:56:29
ironBat2
@ironbat2_
@PQwYdTwfFDyxZvb 展開がちょうどいいと面白いけど、めっちゃ移り変わりが激しいとか、シーンの転換がないとかだと飽きちゃう 天龍八部は小説に苦手意識がある俺でも割と読めた方だと思うわ
2018-11-03 18:14:32
シウニャン@塗山蘇蘇就是俺的小狐仙
@koiuds
#金庸 の武侠小説を最も多く訳しているのは実は日本語なのです(他の外国語だと“射鵰英雄伝”くらいしか訳していない)。 そしてその翻訳に主導的な役割を果たしたのが早稲田大学教授の岡崎由美氏でした。 彼女の紹介がなければ我々は武侠小説も金庸も知ることはなかったでしょう。 twitter.com/chinaminbao/st…
2018-11-03 22:46:23
セリカ
@celzephyr
天龍八部ようやく完走出来そうなんだけど、射雕英雄伝の方が話的には好みかもなー。でも蕭峯はどえらいかっこええわ。こうなると胡軍版のも見たいなあ。金庸小説によく出てくる憎めない悪キャラの岳老三が好きだわｗ
2018-11-03 23:46:58
大岛细波馆(中国网站)
@DXiboguan2
先週、#金庸 氏が逝去された。というニュースが中華圏を飛び交いまして、この方の中国武侠物を見よう。という気になりました。やっぱり中国は奥深いです。bilibili.com/video/av113709…
2018-11-04 03:40:44
大岛细波馆(中国网站)
@DXiboguan2
先週、#金庸 氏が逝去された。というニュースが中華圏を飛び交いまして、この方の中国武侠物を見よう。という気になりました。やっぱり中国は奥深いです。bilibili.com/video/av113709…
2018-11-04 03:40:44
忍豚
@ninton
@fujiko_mika @Nyamona1 蒋欣さんは『天龍八部』という武侠ドラマで木婉清という女侠を演じてたんですが、このキャラは金庸の全作品中で私が一番好きなヒロインなんですよ❤️ 蒋欣さんはそのイメージにピッタリだったので、一目惚れでした😍 #天龍八部 pic.twitter.com/HztA9ujDHc
2018-11-04 15:07:51
拡大
忍豚
@ninton
@fujiko_mika @Nyamona1 蒋欣さんは『天龍八部』という武侠ドラマで木婉清という女侠を演じてたんですが、このキャラは金庸の全作品中で私が一番好きなヒロインなんですよ❤️ 蒋欣さんはそのイメージにピッタリだったので、一目惚れでした😍 #天龍八部 pic.twitter.com/HztA9ujDHc
2018-11-04 15:07:51
拡大
Nyamona
@Nyamona1
@ninton @fujiko_mika すごい！会社の同僚から一番好きな金庸作品は「天龍八部」と聞いて、見ようと思ってたところなんです！写真素敵ー。もう絶対観ます❤️ Mustリストの上位です。
2018-11-04 15:10:35
いむすた@激しく活動制限中
@imustakJP
天龍八部 2003 Ending「寛恕」（王菲）: youtu.be/owWVcR9ArOc?a、@YouTube がアップロード
2018-11-04 23:04:43
猫道士
@syouyouha
長江やメコン川などの源流が雲南省で三河川並行して流れてるのですね。雲南は金庸原作【天龍八部】の大理国の本拠地。小説はフィクションなれど、こうして映像を見ると風光明媚な地。
2018-11-05 18:25:56
シウニャン@塗山蘇蘇就是俺的小狐仙
@koiuds
#金庸 の小説を通して中国の伝統·歴史·道徳を学べると言う人は多い。だが彼の小説から最も知ることができるのは「“中国人”とは何か？」である。 彼の小説では必ずしも漢族が正しく、中原が偉大であるとはしていない。それは蕭峯の出自や郭靖の一生をみればわかるはずである。 cn.nytimes.com/obits/20181105…
2018-11-05 22:14:21
たけしば
@tak_shiba_pf
天龍八部の虚竹くんは原作でもドラマでもバージョン観ても草食系最強坊主（※不本意）なのが面白い…胡軍先生主演の方の虚竹くんの方が見た目は草食系だけど何気に猛々しくて、13年版の虚竹くん見た目濃いけど中身がめっさ草食系。
2018-11-05 23:31:54
猫道士
@syouyouha
人民網日本語版より 武侠小説家・金庸氏死去。旧居に多くの人が訪れる j.people.com.cn/mobile/index.h…
2018-11-08 06:05:26
三本指詰太郎
@kenya4989
弟が #金庸 先生の武侠小説を持っていたので借りた。前書き読むだけでだいぶ滾る。 #書剣恩仇録 pic.twitter.com/pysGhRvgmk
2018-11-08 19:04:15
拡大
中華エンタメ情報 Enjoy China
@wuxianob
金庸武侠ドラマ『倚天屠龍記（2018）』 射雕三部作最終章となる本作より初予告編が公開された。正邪の狭間で苦悩する少年張無忌が、やがて江湖豪傑を束ねる英雄へと成長する姿を描いた娯楽エンタメアクション大作。 高画質Ver：v.qq.com/x/cover/ha7r9z… #金庸 #武侠 pic.twitter.com/ueuDv1QJrx
2018-11-08 20:05:20
中華エンタメ情報 Enjoy China
@wuxianob
金庸武侠ドラマ『倚天屠龍記（2018）』 射雕三部作最終章となる本作より初予告編が公開された。正邪の狭間で苦悩する少年張無忌が、やがて江湖豪傑を束ねる英雄へと成長する姿を描いた娯楽エンタメアクション大作。 高画質Ver：v.qq.com/x/cover/ha7r9z… #金庸 #武侠 pic.twitter.com/ueuDv1QJrx
2018-11-08 20:05:20
ショーペンハウアー
@tkmt_mri
#読了 #金庸 #神雕剣侠四 この大傑作を読んでいる間に金庸がこの世を去るというのは、すごく感じ入るものがある。 物語も大詰め。武林の至高まで上り詰めた楊過がその力と引き換えに失ったものは、大きい。 中国史上最高カップル、偽りなし。 男が惚れる漢。こんな英勇好漢にに自分もなりたい。 pic.twitter.com/ntHhOjREDJ
2018-11-12 20:18:19
拡大
シウニャン@塗山蘇蘇就是俺的小狐仙
@koiuds
#金庸 の武侠小説ってどれもジジババの恋愛話が多かったんですよねwwwwww。 これもその一つ。 先生の趣味だったのかしらんw。 twitter.com/jinyong_riyu/s…
2018-11-13 07:31:06
金庸セリフ＆会話bot
@jinyong_riyu
陳正徳「何十年も、辛い思いをさせたのう。回部へ戻ったら、袁……袁兄貴と夫婦になれ……わしもあの世で、気が休まる。陸の兄弟、このおめでた、おぬしに任せるぞ……」 関明梅「ここ幾月、お前様は私の気持ちが分からぬのかえ？ …これなら、お前様も安心じゃろ！」 【書剣恩仇録】
2018-11-13 07:03:26