オザケン「中学生諸君、社会の試験でアメリカの主食は?とあったら…」ツイートが注目される「4ツイート目にして10年選手のアルファツイッタラーみたい」

いつのまにTwitter始めてたの
56
Ozawa Kenji 小沢健二 @iamOzawaKenji

“LIFE” voted #1 Album of 90s J-pop/rock. Even better now ;) Look up 小沢健二 if you don’t know me. MV集 bit.ly/3FshiOF インスタ instagram.com/sokakkoii/

hihumiyo.net

Ozawa Kenji 小沢健二 @iamOzawaKenji

中学生諸君、社会の試験で「日本の主食はお米、アメリカの主食は?」とあったら、答えは「パンは副食(side)で、チキンやパスタ等、その日のメイン料理が主食。パンは補助的な存在で、設問はむしろ日本の食事観と集団的思いこみを表してますね、先生」と書くのをこらえて「パン」と書こう。

2019-04-07 09:02:43

なるほど…?

裸々 @rara_loid

@iamOzawaKenji 日本語の「主食」の定義は「穀類、芋類など炭水化物を摂取する為の食材」であり、英語の「main menu」とは違います。「side menu」も「副食」より「副菜」の方が近いです。 まあ「アメリカの主食は?」と訊かれたなら、小麦、コーン、豆、米、等複数回答になるので、問題が悪いんですが。

2019-04-07 22:33:32
mog @wrensfriends

その場合、主食はmain dishではなくstaple foodの意味だと思っていたけど。確かに一部では毎食のように牛肉や魚を食べる地域あるんやろうけど、全体で見れば小麦が圧倒的では? twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-07 20:34:29
peri @kaname_mochi

最近はそんな問題が出るのね…、と思いつつ、 日本は農林水産省『食事バランスガイド』サービング項目 maff.go.jp/j/syokuiku/zis… アメリカは農務省・保健福祉省『MyPlate』Food Groups health.gov/dietaryguideli… ここを見ると、そもそもアメリカは“主食”の定義がないから、この設問は回答に困る。 twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-07 20:40:10
猫ウィズ好き@アライさん @NekowizMunipuni

主食という定義 おそらく英語のメインディッシュと同義ではないみたい。 農林水産省のホームページには主食はお米と書いてあるみたいなので欧米とは定義や概念が違うと考えるのが妥当なのではないでしょうか。 アメリカは移民の国で多種多様な食文化が混在する国なので設問に選んだのが間違いかも。 twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-07 21:31:24
にゃるりーぬ @Real_Psychicer

妹がフランスに言った時 「日本人は寿司とラーメンしか食べてないんじゃないの?」 と真剣に言われた事がある 逆も然りなのか… twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-07 23:30:43
通作型半農生活とたんぽぽ農法 ミャオミャオ時代への提案。菜園クラブ 増山 博康 @saienclub

歴史学者の網野善彦と佐原真国立民俗学博物館館長がコメは主食だったかについて論争しており、日本の主食がコメであったかどうかについても検証が必要であるので、問題文には疑義があると言うような事もこらえた方がいいんですか? twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-08 07:10:11
USER UNKNOWN @bbbkaelaperfume

絶対『パンが主食はおかしい、メインディッシュだから肉などが正解だと思います』って言って先生を困らせてた生徒だったと思う😅 twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-07 20:51:17
御館様 @oyakatasama619

ちょっとだけアメリカで暮らしてた経験から言うと、アメリカの主食は「肉」 twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-08 01:47:33
ippod@shinki @ippod22222000

@iamOzawaKenji 何いってるんだろう、「肉」て書くのが正解。 米の対照にいるものは「肉」…(大笑

2019-04-08 00:29:26
さざなみ @ameni_arukeba

@iamOzawaKenji 違います。 パンは主食です。 チキンは副食(の中の主菜)です。 パスタは主食。 主食/副食はメイン/サイドディッシュとは異なります 中学生を惑わすのは止めて

2019-04-08 00:37:46
きなぷぅ @ulfuls78

@iamOzawaKenji 中学生の社会の試験でこの問題出るかしら🤔

2019-04-07 17:08:43
久道秀作 @KudoShusak

結局、「パン」と書くしかないのか(笑) twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-08 07:44:34
みらの @milano_p610

これ、中学生に向けた体裁で、実は大人に向けて言ってるよね…。 しかも中学生は「小沢健二」なんて知らんもん。歴史の教科書に出てくるでもなし。 twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-08 00:13:10
🌼momo @Triangularmouth

@iamOzawaKenji こらえて。ってとこww好きです。大人になっても世の中にはこらえることあと何回ありますかね。

2019-04-07 20:30:22
太一 @travelik1

@iamOzawaKenji 果たして私達が学ぶ、学んできた事ってどこ迄が本当なのかという話ですね。 学校が生徒達に教える物とは何か。私はこう思います。 「事実だろうがなかろうが、役に立とうが立たなかろうが『教えろ』と 指示されている物だけ」を詰め込む様に教えているだけなのだ、と。

2019-04-07 20:42:33

そもそもツイッター始めてたのねって話

藤井菊一郎 @FUJIKIKU

オザケン、4ツイート目にして10年選手のアルファツイッタラーみたいなこと呟いてるな twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-08 02:03:00
gosedori @gosedori

オザケンってアカウント開設したのか。・ω・ twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-08 00:55:41
TIME TO COUNT DOWN @SECRET_RHYTHM

渋谷系王子様のオザケンが、俺たちのオザケンが、ついにアカウント開設!待ってました!ウィットのきいた、洒脱な、ハイブローなツイートが見れるぜ!これから楽しみだ! twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-07 20:36:37
UKOARA🐨ゆーこあら @Yu_koara

小沢節楽しい。小沢君がTwitter始めてくれて良かったtwitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-07 22:50:44
さんご @sangoexmfmf

大人になったわね もう50歳だもの オザケン ラブリー twitter.com/iamOzawaKenji/…

2019-04-07 21:06:10
ここが変だよ大阪市環境事業局 @solfamilia47

@iamOzawaKenji 24年前の私、信じられる? オザケンに直接話しかけられるんだよ 涙が出そうだ 嬉しすぎて

2019-04-07 19:15:38