Togetter/min.tを安心してお使い頂くためのガイドラインを公開しました。

香港ノワール系ノベルゲーム「紅蜘蛛/Red Spider」シリーズフルボイス版リリースまでの道のり

Windows/Mac/Android/iOSでフリーで遊べるノベルゲームをフルボイス化する作業のtweetまとめです。 シリーズ公式サイト https://www.rpgdl.org/wasp/ フルボイス版動画シリーズ https://www.youtube.com/channel/UC2EelpzXivh4zwFGzQbjadA/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=2
1
Kelly @kera_ma_go

眠れなくて起きてきたらニコ生で紅蜘蛛実況中だ……台詞をアフレコしてくれてる!

2016-07-12 02:30:16
Kelly @kera_ma_go

@ngtingyip 地の文と越児とローズと日昇を女性が、他登場人物を男性が演じていらっしゃいます。地の文あるから話す量のバランスはそんな悪くないんですけどね。

2016-07-12 04:54:19
Kelly @kera_ma_go

ホラーゲームだと思って始めたらしく、全然違う展開に戸惑ってらっしゃったが最終的には気に入っていただけた模様。他ルートも後日やってもらえるらしい!やばい、寝不足になる

2016-07-12 05:53:43
Kelly @kera_ma_go

ニコ生で朗読実況してた方々やけに台詞回しとかうまいと思ったら、創作ボイスドラマサークルの方だった。公式アカフォローしてもらえたので公式で告知してもよさそうやなー

2016-07-12 08:21:56
Kelly @kera_ma_go

そういえば朗読聞いてて思ったんだけどこういう感じで朗読してもらうには地名も人名も読み仮名つけるべきなんだなあ。幹部連の本名表記とかどうせニュースキャスターが喋るだけだしと振り仮名つけなかったら困ってらっしゃった

2016-07-12 12:24:37
Kelly @kera_ma_go

あと紅花会を「こうかかい」と読んでらしたのが印象的。振り仮名ふってないのでどう読んでもいいんだけど私はなんとなく「べにばなかい」と呼んでた。

2016-07-12 12:31:43
Kelly @kera_ma_go

いやもう、自分の書いた作品にCVがつくって僥倖としか言いようがない。ここ数年分の運を使い切ったんじゃないか。嬉しいよー。無理だと思ってたけどいつかCV付版とか出せたらいいなー。

2016-07-13 10:51:24
Kelly @kera_ma_go

まさかの紅蜘蛛ボイス付版リリースフラグ?!容量的にスマホ版はきついんだけどPC版なら?もし本当に可能なら3をリリースしたらそちらの作業にとりかかっちゃうよ。

2016-07-13 17:10:45
Kelly @kera_ma_go

1と無印はほぼ使用言語が広東語だけだからいいんだけど2と3は広東語の他に普通話と英語とタイ語が入り乱れる設定なのでどうしよう……。まあ、画面上に言語が表示されてるから吹き替えみたいなイメージで大丈夫なのかな

2016-07-13 17:24:12
Kelly @kera_ma_go

今日は老板(に声当ててる方)の声の傾向が違うので新鮮だー。

2016-07-13 23:29:39
Kelly @kera_ma_go

今の肥沙の声の人、想定キャストの人の喋り方と時々似てる

2016-07-14 01:58:53
Kelly @kera_ma_go

初めて演じる方の初見の瞬発力もすごいなって思うんですが、同じ展開に慣れて来たレギュラーの方の先が分かってるからこそお芝居がちょっと変わったりするのが面白いですねー。あと、ちょっとした文章の違いにちゃんと気付いていらっしゃるのも、さすがだなと思いました。

2016-07-14 02:35:51
Kelly @kera_ma_go

ニコ生聞くの実はこれが初めてなんですけど。この即興ライブ感溢れたアテレコの緊張感、好きです。もうほんと、素晴らしいものを聞かせてくださってありがとうございます。

2016-07-14 02:40:23
Kelly @kera_ma_go

時々アドリブで効果音が入るのが素敵w

2016-07-14 02:50:14
Kelly @kera_ma_go

アドリブ連発なのってやはりノリノリなんでしょうかwすごく楽しいww

2016-07-14 02:55:08
Kelly @kera_ma_go

肥沙の想定キャストの人はコメディリリーフが多いので芝居の方向性としては間違ってないですw。樂も少し控え目なニュアンスがすごく合ってますね

2016-07-14 03:01:00
Kelly @kera_ma_go

日によって演技が違うのを聞いて思ったんだけど、ボイス付だと、別のルートの同じ文章でも(もし変えても不自然でなければ)お芝居を変えてもらうことで印象を変えてもらうことできるんだなー。多分コンシューマだとそこまでやってられないだろうけど

2016-07-14 03:42:55
Kelly @kera_ma_go

あとやっぱり、基本ボイス前提でなくてなるべく見た目で内容分かるような表記にしてると台詞としては言いにくかったりするんだなというのも当然ながら。でもノベルゲームはボイス切って読む人もいるだろうし、そこは申し訳ありませんがって感じかなー。うーむ。

2016-07-14 03:45:47
Kelly @kera_ma_go

劉明華ノリノリだーw悪役の人ノリノリだと嬉しいw

2016-07-14 03:55:47
Kelly @kera_ma_go

ここは、地の文とローズと越児の台詞が続くからおひとりだと大変そう……

2016-07-14 03:57:46
Kelly @kera_ma_go

あああそうかwww誰の台詞かわかんないんだwwwあの表記だと・・・

2016-07-14 04:05:29
Kelly @kera_ma_go

たぶんそっちは張雷。

2016-07-14 04:05:45
Kelly @kera_ma_go

今船上にいるのは樂と陸と張雷なので・・・

2016-07-14 04:06:01
Kelly @kera_ma_go

とても魅力的に演じていただいてありがとうございました!!

2016-07-14 04:31:55
Kelly @kera_ma_go

好きなキャラクターって言っていただけるのがとても嬉しいです。ありがとうございました!

2016-07-14 04:39:57
残りを読む(1222)

コメント

コメントがまだありません。感想を最初に伝えてみませんか?