イタリア中部地震から3年。イタリアと日本からの追悼

6
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; あの夜を越えられなかった299人。 瓦礫の山。 荒廃、孤独、放棄された草原。3年が経ちました。 3年間の無変化、無関心、官僚主義。 恥の3年。2016年8月24日 twitter.com/TheMarcoMac/st…

2019-08-24 10:16:01
Marco Maccari @TheMarcoMac

299 persone che non c’è l’hanno fatta. Cumuli di macerie. Praterie di desolazione, solitudine, abbandono. Oggi sono 3 anni. 3 anni di immobilismo, menefreghismo e burocrazia. 3 anni di vergogna. #centroitalia #terremoto #24agosto2016

2019-08-24 07:09:53
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; あのひどい夜の思い出…。私達は忘れない! twitter.com/Paola04506538/…

2019-08-24 10:14:36
Paola @Paola04506538

In ricordo di quella maledetta notte .... non dimentichiamo !!!! 😢#24agosto2016

2019-08-24 05:45:58
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; おやすみなさい。私の思いはイタリア中部に向かいます。3年が経ちましたが、忘れることはできない。 twitter.com/63_spinelli/st…

2019-08-24 10:12:59
Alberto Spinelli @63_spinelli

Buonanotte Il pensiero va al centro Italia Son passati 3 anni Impossibile dimenticare anche se la politica delle promesse......#terratrema #24agosto2016

2019-08-24 05:15:46
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; 政治家は「決して放棄しない」と言ったが…。 twitter.com/StudioChianura…

2019-08-24 10:11:47
Mimmo Chianura @MChianura

Era il 24 agosto, tre anni fa. #Terremoto nel centro Italia. La sintesi la fece #Mattarella: "Non vi abbandoneremo". Nelle Marche, in Umbria attendono l'approssimarsi dell'inverno. #24agosto #24agosto2016 #terremotocentroitalia pic.twitter.com/jkCFrKKZxb

2019-08-24 04:46:01
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; 私は今日、ここにいる。2016年8月24日にすべてが震えた場所に。 twitter.com/_f_e_d_e_/stat…

2019-08-24 10:11:13
Federica @_f_e_d_e_

Sono qui, oggi, dove alle 3:36 del #24agosto2016 tutto tremó.. #pensieri #ricordi #umbria

2019-08-24 04:38:56
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

あしたで震災から3年ですが、 アマトリーチェの元市長さんが提案した #unacandelapernondimenticare (忘れないためのキャンドル)というハッシュタグがあります。 その他、震災を追悼するハッシュタグとしては、 #24agosto2016 (2016/8/24) #terremotocentroitalia (イタリア中部地震)など。

2019-08-23 19:01:26
ラクイラ方言たん(イタリア語たん) @forte_gentile

心からの哀悼の意を表します。 亡くなった299人の方、いまなお避難生活を余儀なくされている5万人の方々、遺族の方々…。 全ての方に心からの連帯の意を表します。 #terremotocentroitalia pic.twitter.com/oQ5cQgsLT7

2019-08-24 10:40:45
拡大
Luciano @Italia_Luciano

以前シエナのドゥオーモ地下(クリプタ)で開催されていた、中部震災で倒壊した教会(確かノルチャ等の教会)から運び出された品々の展示です。震災当時の映像や写真が映し出され、非常に心が痛みました。 #unacandelapernondimenticare #24agosto2016 #terremotocentroitalia pic.twitter.com/NnTG3Pmi5E

2019-08-24 10:34:18
拡大
拡大
拡大
拡大
Luciano @Italia_Luciano

私がラクィラに行ったのは2年前ですが、地震から8年が経ってもこの状況でした。 8年で未だにこの状況と考えると、まだ3年しか経っていないアマトリーチェの状況が容易に想像出来ます... #unacandelapernondimenticare #24agosto2016 #terremotocentroitalia pic.twitter.com/jdeQEqJv67

2019-08-24 10:30:08
拡大
拡大
拡大
拡大
Luciano @Italia_Luciano

イタリア中部震災から今日で3年。 当時、ロンドンにいた私は地下鉄の新聞で中部震災のことを知りました。現状として復興が進んでいるとはあまり言えない状況です。彼らが震災前と同じ暮らしに戻ることを心から願っています... #unacandelapernondimenticare #24agosto2016 #terremotocentroitalia pic.twitter.com/7bSHtvOQ3Q

2019-08-24 10:18:09
拡大
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; 犠牲者に祈りを。地震で影響を受けた人への思いを。 twitter.com/giu_se2/status…

2019-08-24 18:51:00
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; (政治家の)心のこもらない言葉に疲れてきた。 twitter.com/miridesant/sta…

2019-08-24 18:48:30
miry @miridesant

Siamo stanchi di parole vuote e promesse vane ...ciò ha detto il vescovo di Rieti all’apertura della messa in ricordo delle vittime #terremotocentroitalia politici con la faccia di bronzo #Amatrice

2019-08-24 18:22:56
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; 放棄しないで!5万人がいまも家に戻れずにいる。 twitter.com/AntonioDePoli/…

2019-08-24 18:48:07
Antonio De Poli @AntonioDePoli

#Amatrice #Accumoli #Arquata del Tronto. Sono i 3 comuni più colpiti dal sisma del centro Italia del #24agosto 2016. 3 anni dopo 50.000 persone sono ancora senza CASA! L’Italia NON PUÒ DIMENTICARE! Le popolazioni colpite dal terremoto NON vanno abbandonate #terremotocentroitalia pic.twitter.com/8Yj1tfHpLG

2019-08-24 18:23:34
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; 今日、この日、私の心は止まる。もう会うことのできない人々、もう戻らない、楽しかった幼少期。 twitter.com/Lory1370/statu…

2019-08-24 18:47:29
LorenaR @Lory1370

Oggi il mio cuore è fermo, il mio pensiero è fisso su chi non vedró mai più e sui luoghi felici della mia infanzia che non riavró mai più. È tutto fermo. Solo sassi e polvere. Ricostruzione inesistente. #24agosto #terremotocentroitalia #Amatrice #3anni ——> pic.twitter.com/T2AvI4kzyk

2019-08-24 18:23:37
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; 震災により深く傷ついた心(写真2枚目)。 twitter.com/thecrazydevil/…

2019-08-24 18:46:33
Fabio @thecrazydevil

Dalle primissime ore di quel #24agosto2016 ad oggi non ho scordato nessun istante, volto, sfumatura... #terremotocentroitalia #amatricevive #accumoli #amatrice #amatricenelcuore ❤️ [Fiamme d'Argento N. 8-9/2016 👉🏻 assocarabinieri.it/pdf/fiamme_arg…] pic.twitter.com/8d4mL9nyJi

2019-08-24 18:27:17
こよな@イタリア地震被災地の「いま」を発信 @koyona_547

Traduttore; 頑張って。勇気を出して。この終わらない夜に、心からの思いを。抱擁を。 twitter.com/BattelliSergio…

2019-08-24 18:45:57