韓国旅行の際にCDを購入したことがきっかけ。当時は日本で活動しておらず、韓国語歌詞しかなかったKARAの曲に対し、独自に翻訳した日本語歌詞を作詞。内田稔も巻き込んでライブなどで披露していた。
その後、『鷲崎健の超ラジ!』の企画で、内田とともにふたたび渡韓。KARAに直接インタビューを行い、対面を果たしている(鷲崎健の超ラジ!#エピソードも参照)。
上記の縁もあり、日韓を通じてKARAとしては初となる単独コンサート「KARA First Showcase in JAPAN 2010」では、鷲崎が司会を行った。
前述の日本語詞を付けた曲のうち、「Pretty Girl」は2ndアルバムの「SINGER SONG LIAR」に収録されている。
@WashizakiTake 鷲崎さんがKARAから離れて WUG WUG 言い出すからこんなことに・・・ >>ク・ハラさんの最後の投稿。 「おやすみなさい」って。。 pic.twitter.com/28XPyMWCv6
2019-11-24 21:05:55・KARAの話ししていい?
・日曜の夜のニュースで知った
・韓国旅行で大量に購入したCDのうちの1枚
・俺も実さんも女に振られた時期
・二人で夢中になる遊びだったかもしれないが、文化放送やニコニコの番組で紹介
・日本で、メディアでKARAの話をしていたのは俺が初めてだったと思う
・韓国系メディアのひとの仲介でインタビューする機会を得た
・一番初めにあったとき、「おお、Mr.YouTube」と言われた
・HIKAKINより前に俺Mr.YouTube
・それが縁で、KARAのマネージャーから、日本初ライブの際に、ジョイントライブをオファーされた
・さすがにジョイントライブはと思い、司会をさせてもらった
・日曜にニュースをみて、ただただ悲しくて、Twitterに「辛いなー」とかいた
・ただただ嘲笑と悪意だけのリプがきた
・こんなに悲しいのに、それが怒りと悔しさに変わった
・本当のことはわからないが、リプが原因かもしれない人のニュースで悲しんでるところにこんなリプが来た
どうやら鷲崎健が声優オタクみたいな近年の気持ち悪いWUG信者ぶりを ツイッターのリプで批判された模様(笑) ざまぁねぇな。 ヨナヨナ以降の鷲崎は青木佑磨だの学園祭学園だの 取り巻きはべらせて 小山(こやま)の大将になっちまってトークも自画自賛で 調子こいてるからいいお灸になったなw #ヨルナイト
2019-11-29 00:56:10やれやれ、苦言を呈したらアンチ扱いとはなんと狭量な男か。 悪意ではなく本音だけどな。 ここ数年のWUG狂いの鷲崎はとても正視に耐えない見苦しさだ。 自分の娘くらいの歳の声優相手に 日本の気色悪い声優オタクみたいになっちまってる まだ韓国のKARAに熱中してた頃のほうが応援できたわ #ヨルナイト
2019-11-29 01:33:30え?あのツイートを消す気はないのかって? そんな"もったいない"ことするわけないじゃん 空気を揺らすだけではないという証明だろ。 本来ここはフラットな世界だ 大統領も乞食も平等だ 王様の耳はロバの耳って誰かが言わないとな。 #ヨルナイト
2019-11-29 03:34:10そのリプをそんなに気にしてたってのは WUGWUG言い過ぎてることを鷲崎本人も図星で気にしてたからじゃねぇの?w 的はずれなリプなら気にもしないだろ普通。 #ヨルナイト
2019-11-29 12:03:49@OV8JiZncYXJApDT ともすれば人の心を傷つけるようなのは少なくともTwitterには書かないほうが良いと思います。それは自分のブログなり日記なりに書けば良い話なのでは、と思います。わざわざ公共の場に書く必要がないというか…。鷲崎さんが好きでないなら、そもそも情報を入れなければ良いのでは。突然すいません。
2019-11-29 23:27:20@OV8JiZncYXJApDT 私自身は鷲崎さん好き派なのでそう思ってるだけです。でも鷲崎さんが苦手な人もいるのも理解できます。別にそこはどうでもいいです でも、人それぞれ、好きなものや主張を、真っ向から否定されるのは気分良くは思わないです。あなた様の感情や主張を否定はしないですけど、ここに書くのはうーんです
2019-11-29 23:30:34@OV8JiZncYXJApDT 上から目線で意見するわけではないです。私もあなた様のTwitterはそもそも目に入れないので。ただ、目に留まってしまったので、興に乗って返信させてもらいました。使い方が変わるわけではないだろうと思うので。
2019-11-29 23:40:04@hikan7 @OV8JiZncYXJApDT 触らん方がいい 呪詛の塊みたいな汚物に触れると、貴方の心まで汚れてしまいます わっさんが苦しみながらも生放送で、普段絶対言わないのに言った、しかも「怒りを覚えた」とまで言ったという意味合い、相当かと 正直言うと叩き潰してやりたいが、ばっちいでしょ、その…正義(笑)の告発者?とかいうの
2019-11-30 03:34:51