更新 2023年12月23日作成 2019年12月4日

キョン！涼宮ハルヒが本当に「キョン！〇〇するわよ！」と言っていたのか調べるわよ！

作品を読んだことが無い人でも知っている超有名なテンプレ「キョン！〇〇するわよ！」って原作に登場していないのでは？という疑問から始まった色々なアレ。

涼宮ハルヒ涼宮ハルヒの憂鬱ゲームアニメハルヒ涼宮ハルヒシリーズマンガキョンライトノベル

dorasuto_
39170
29
143
19
0

もしかして「キョン、〇〇をするわよ！」構文って実際には原作に存在しないのでは……？『退屈』の「みんな、野球大会に出るわよ！」と『EE』の「バッティングセンターに行くわよ！」はアニオリの台詞で、原作だと「野球大会に行くわよ！」と「バッティングセンターに行きましょうよ」だったし

2019-12-04 21:16:42

しぃたけ @shiitake91

キョンに対しては「○○しなさい」で団全体には「○○をします！」なイメージがあるなんとなく

2019-12-04 21:54:34

どらすと @mobile_sheet

@shiitake91 『溜息』の「あたしたちSOS団は、映画の上映を行います！」が後者のパターンでしたね。途中からはハルヒ以外の団員がイベントを提案するようにもなって、意外に「〇〇するわよ！」はそれほど多くないという

2019-12-04 22:06:43

しぃたけ @shiitake91

@mobile_sheet そこと、後第一回不思議探索やクリパの決定時など割と全体に呼びかける時にはですます調から入るとこからのイメージですね外から持ち込まれたものも多いですもんね、イベントちゃんと描写のあるものだと野球に合宿に映画撮影、入団試験くらいでしょうか

2019-12-04 22:20:23

どらすと @mobile_sheet

@shiitake91 「野球大会に行くわよ！」「夏休みには合宿に行かなければならないってことよ！」「バッティングセンターに行きましょうよ」「あたしたちSOS団は、映画の上映を行います！」「クリスマスパーティの開催が全会一致で可決されました。」「予定通り、この冬は雪の山荘に行くわよ。」

2019-12-04 22:30:39

どらすと @mobile_sheet

@shiitake91 確か入団試験は特に宣言なかったはずですが、ホントに「キョン、〇〇をするわよ」構文なさそうな雰囲気ですね…。しいたけさんのおっしゃる通り、全体に向けてですます調って場合が多かったです！

2019-12-04 22:35:20

しぃたけ @shiitake91

@mobile_sheet こうして見るとあんまりパターン化されてる感じしませんねえ電子で「するわよ」で検索かけても少なくとも「キョン、○○をするわよ！」構文に完全一致するものは出てきませんね

2019-12-04 22:41:57

どらすと @mobile_sheet

@shiitake91 不思議探索も「だから探しに行きましょう！」なんですよね。原作以外だと『涼宮ハルヒの戸惑』に「ゲームを作るわよ！！」って台詞がありましたが、あれも「キョン」は付いてない…。なんだか集団幻覚でも見ていた気分ですね

2019-12-04 22:52:26

しぃたけ @shiitake91

@mobile_sheet 基本キョン視点で進むが故の弊害のようなものなのかもしれませんねキョンへの感情移入がしやすいために呼びかけられた時同時に「キョン！」と言われた気にもなってしまうとかまさしく集団幻覚なのかも…

2019-12-04 23:06:53

「キョン！〇〇するわよ！」はSS由来？

凛緒（津宮） @S_778_MB

ハルヒの「キョン！〇〇するわよ！」はチノちゃん「うるさいですね……」と同じようなコピペSSノリの感じ。(つまりよくハルヒSSで見かけたというそれ)

2019-12-04 21:57:03

「キョン！AVを撮るわよ！」が元ネタ？

改めて、涼宮ハヒルの憂鬱&消失 [DVD]

香坂百合

リンク yutori7.5ch.net ハルヒ「キョン！AVを撮るわよ！」

ハルヒ「キョン！AVを撮るわよ！」

1 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2010/03/14(日) 15:44:24.59 ID:8lKsITOL0
キョン「はあ？」

ハルヒ「AVを撮ってSOS団の活動費を稼ぐのよ！」

古泉「これは・・・」

3 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2010/03/14(日) 15:45:04.67 ID:llxEYcHi0
同人誌でそんなのあったな

4 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2010/03/14(日) 15:45:22.29 ID:ZZI9brTX0
キョンと古泉なら読む

5 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2010/03/14(日) 15:45:35.38 ID:eL4fzD5FO
かまわん続けろ

6 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2010/03/14(日) 15:46:25.90 ID:Oc0h8gTzO
前あったなこんなSS

2006年12月：TMAから「涼宮ハヒルシリーズ」1作目が発売される（実は3作目まで発売されている）

2010年3月：ハルヒ「キョン！AVを撮るわよ！」スレが立つ
このとき既に「前にみたことある」と複数指摘されているが

8 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2010/03/14(日) 15:47:46.78 ID:EmATfNq30
>>3
何の同人誌かkwsk

41 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2010/03/14(日) 16:23:08.58 ID:eNlBwwPyO
この手のネタは既に同人で出尽くしたぞ

64 ：以下、名無しにかわりましてVIPがお送りします：2010/03/14(日) 18:41:12.46 ID:TjvAj6sF0
あったなどころじゃねーだろありまくりだろこのネタ

具体的にどの同人誌か知りたがった「ID:EmATfNq30」の問いに答えるものはなく、「キョン、〇〇するわよ！」構文の先駆者の名前が挙がることはなかった。

結論

アニメやゲームなどの派生作品では「みんな、野球大会に出るわよ！」「バッティングセンターに行くわよ！」「ゲームを作るわよ！」と実際に言っていた。それに印象的なスレタイが影響して、いかにも代名詞的な台詞として扱われていた。

が、キョン！涼宮ハルヒは「キョン！〇〇するわよ！」とは一度も言ってないわよ！ということらしい。

追記：という結論を得てから1年ほど経ったある日、フォロワーさんから

タヌえもん @tanu_emon

@mobile_sheet 突然失礼します。以前どらすとさんがTogetterにてまとめていらっしゃった「キョン、○○するわよ！」という言い回しですが、ゲームではありますが「涼宮ハルヒの並列」にてほぼ一致する台詞を発見しました。ご参考になれば。既にご存知のようでしたら申し訳ありません twitter.com/tanu_emon/stat…

2021-02-27 17:36:30