したため#7『擬娩』感想まとめ

したため @shitatame

【したため新作、2都市ツアー！】 したため#7『擬娩』 演出｜和田ながら　美術｜林葵衣 出演｜岸本昌也　増田美佳　松田早穂（dracom）　三田村啓示 京都公演 @TheatreE9Kyoto 日程｜2019年12月6日(金)-9日(月) 沖縄公演 @mekarubase 日程｜2019年12月13日(金)-15日(日) shitatame.blogspot.com/p/couvade.html pic.twitter.com/EDCtGku3es

拡大

したため @shitatame

【そもそも「擬娩」って…？】ギベン、という用語は、多くの方にとって、見慣れない、そして耳慣れないものであると思います。和田自身も今回の作品を着想した時に初めて出会いました。この「擬娩」というのは、クリエイションで参照している書籍から引用すると、⇒続く shitatame.blogspot.com/p/couvade.html pic.twitter.com/F5Ikkmfzx0

拡大

したため @shitatame

これらの習俗は、子供の父が、子供の出産当時あるいはその以前又は産後のある期間、自分の床につき、節食に服して、しかも、その妻ではなくて、彼が分娩の苦痛を受けているかのごとく、一般に振舞うべき事を必要としている。 『擬娩の習俗』（著：ワーレン・アール・ドーソン／訳：中西定雄／1929年）

したため @shitatame

男性が分娩の苦痛を真似る、というあまりに演劇的なふるまいがなんらかの理由で必要とされ実装されていたということは、想像力の用法としてこれほどまっとうなこともない、と納得しうる事実でした。 したため#7『擬娩』 京都｜12/6(金)-9(月)　沖縄｜12/13(金)-15(日) shitatame.blogspot.com/p/couvade.html

タカハシ @intvwnet

【公開】 松田 早穂さん --焦点を探して-- 俳優。dracom。ベビー・ピー。(12/2) intvw.net/matsuda_saho.h… したため#7『擬娩』 京都・沖縄二都市ツアー 京都公演：2019/12/6~9 会場 THEATRE E9 KYOTO 沖縄公演：2019/12/13~15 会場 アトリエ銘苅ベース shitatame.blogspot.com/p/couvade.html pic.twitter.com/9lNNIZNcTM

拡大

増田美佳 MikaMasuda @nmicacimn

産むにまつわる話題は尽きず、稽古を重ねる度に枝葉を伸ばしうっそうと茂りました。そんな日々より擬娩的6句 産む人も産まない人も寒に入る 外出しで出来た子らしいおでん食う 検査薬買いに走れば冬北斗 ルナルナに励まされつつ臥待月 寒卵今も凍っている卵子 空室のままでも子宮百日紅

THEATRE E9 KYOTO @TheatreE9Kyoto

【したため　#7 “擬娩”　演出家の和田ながらさんにインタビュー】 わたしは今30代なのですが、20代から先送りにしていた、自分の人生のなかで子どもをどうするのか、という問題意識が創作の動機になっています・・ 続きはこちら facebook.com/satoshi.ago/po… 公演情報はこちら askyoto.or.jp/e9/ticket/2019… pic.twitter.com/lhS1A2nKRB

拡大

yuki moriya @moritotani

演出家　和田ながらの新作公演「擬娩」のゲネ撮影をしていました。撮るのに必死だったのでコメントは控えます。とにかく公演を見るのが楽しみだ！！ twitter.com/shitatame/stat…

したため @shitatame

したため『擬娩』、劇場入り2日目終了！各セクションこつこつ進めています。明日はゲネプロと呼ばれる通しリハーサル、そして明後日6日が本番初日。写真は照明機材。アートスペース無門館時代から京都の上演を支えてきた大先輩でした。 shitatame.blogspot.com/p/couvade.html pic.twitter.com/XghSYToCOo

2019-12-04 23:07:57

中筋和調 @anan_nn7

したため「擬娩」観ました。終わってからしばらく駅に向かって歩いている途中全身が粟立って思わず自分の体を抱きしめて、そのあといてもたってもいられなくなって走ってしまった 体調めちゃくちゃ悪いのに めちゃくちゃ良かったので是非 E9です 全然言語化出来ないけどこれはこれでいい気がしている

中筋和調 @anan_nn7

いやわからんけど、かなり、からだ

猫田いけ/ねこさん、旅にでる。 @nekotabi_cike

したためさんの「擬娩」観てきました。演劇ってたぶん現実よりもリアル。つわりの場面が特に感覚的で直接的だった。後方から笑い声が聞こえてきたけど何が面白いんだ。直視できないくらいに痛々しいじゃないか。最後のシーンの舞台美術の使い方が印象的でした。

中筋和調 @anan_nn7

したため、つわりのシーン、わたしつわりは経験したことないけど吐き気を一生懸命耐えてるのとか、ものすごくリアルで直接的で、思わず吐きそうになった

中筋和調 @anan_nn7

言葉は多分あるんだけど、かなり体に訴えかけてくる作品だったので、消化できていない、体調整えて見に行って、自分のからだと向き合ってみてほしい

yuka saeki @yukarpya

したため#7『擬娩』観劇。美術、役者さん達、丁寧な演出、どれも良かったです。子供はやっぱりパーフェクトでその存在を産み出す行為もパーフェクトなんだと改めて思った。ちょっとズレた感想だけど。 Theatre E9で12/9まで。 pic.twitter.com/42VqbXoqHS

拡大

合田団地(努力クラブ) @goudareo

したため「擬娩」見てきた。面白かった。距離感がなんかすげえ生々しかった。劇的でなくて、分析的でもなくて、本当にただただ素直な距離感だったと思う。

kenken @kenken_1987

明日7日の夜、参ります（めまいは8割5分回復した、良かった、よかった）。 したための上演は、いつもその内容が演劇それ自体への問いかけにもなっています。 タイトルから押し測れるのは、からだをいつわること、あるいはからだをめぐるいつわりについての上演だろう、ということ。いつわり、つわり。 twitter.com/shitatame/stat…

したため @shitatame

【残席状況】 したため#7『擬娩』@ THEATRE E9 KYOTO 12月 6日(金)19:30…当日券あり！ 7日(土)14:00…◎ / 19:00…▲ 8日(日)14:00…◯ / 19:00…◯ 9日(月)14:00…△ (余裕あり)◎→◯→△→▲(残席僅か) 全ステージ、当日券の販売はございます。受付は開演の30分前より行います。 #擬娩

2019-12-06 17:06:03

のぶこ @noBUkodesun

今回は、どうしても初日がみたいなと思って初日に行きました。とてもとても良かっただけにモロに受け止めてしまってエア悪阻しそう。意思に関係なく自分の身体に紐付いてしまう生物としての機能、逃げ場のなさ、恐怖や気味の悪さ、それらとちゃんと向き合うことを選ぶということ。 twitter.com/shitatame/stat…

したため @shitatame

【本日初日！】したため#7『擬娩』、いよいよ本日19:30からスタートです。上演時間は90分弱程度を予定しています。当日券もご用意しております。写真は昨日のリハーサルで守屋友樹さんに撮っていただきました。ご来場、心よりお待ちしております！ 公演詳細⇒ shitatame.blogspot.com/p/couvade.html pic.twitter.com/RGw6HI5kff

2019-12-06 11:17:02

林 葵衣 @hayashiaoi

今日擬娩見て、魔術、呪術、技術、色んな術があるけど擬娩も当事者に必要な錯覚を起こすための術なんかなと思った。何回も行って自分のものとなった能力。でも術だから、意識的で無きゃいずれ解ける。大事なのは素の自分に戻った時どれだけ自分の力で考えることができるか。今思ったけど美術も術だ。

べってぃー/渡邉裕史 @betty_ach_lf

したため#7『擬娩』 産まれました。 9日までTHEATRE E9 KYOTOで上演しまして、そのあと沖縄へ。 したためは、やっぱりストレートだな。直球やわ。そんな演劇が産まれました。 どの回も予約受付中。 E9のサイトやしたためのメールでもご予約承れますよ。 (photo：守屋友樹) shitatame.blogspot.com/p/couvade.html pic.twitter.com/ffGKJ7P0O6

拡大

拡大

なみき @namikirin

したため『擬娩』を見ました。妊娠し、悪阻がきて、出産するまでのプロセスをそのまま舞台にしてしまうような作品。ありふれた出来事のはずなのに、なぜあまりそういう演劇を見かけた記憶がないのだろうと思ったけれど、もしかしたら妊婦はふつう舞台に上がらないがゆえに非当事者の「滑稽な模倣」に

なみき @namikirin

原理的にならざるを得ないためかもしれませんね。それを擬娩という風習を模倣することで（なので、言ってみれば作品は擬擬娩だと思う）、模倣であることをあからさまにし、それによって逆に括弧に入れたのかなと感じました。

なみき @namikirin

擬娩という風習そのものも単に夫が妻の苦しみを追体験するだけでなく、何か社会的機能があるはず（アフタートークで、妻のほうは「こっそり出産する」と言われていたのも気になった）で、そこにはジェンダーの政治をめぐる問題があると思うし、また非当事者が当事者に擬態するという

なみき @namikirin

演劇という営みと切り離せない要素が必然的に持つ政治的側面もあると思うのですが、見た印象だと、そういうところに鋭く切り込む感覚は薄く、もっと批評的でさらに面白い作品になる余地が残っている気はしました。

南洋(なんよう) @100daysdreamer

したため「擬娩」観劇。 通常のお芝居ではないししっかりしたテキストがあるのかわかないが、ずっと観ていれる不思議なパフォーマンス?でした。面白かったです。 twitter.com/DFG_Osaka/stat…

DFG_Osaka @DFG_Osaka

【2019/12/07土　14:00-/19:00-】［京都府／東福寺駅］THEATRE E9 KYOTO▽したため　#7「擬娩」▽#上演時間 約90分▽shitatame.blogspot.com/p/couvade.html（-12/09）

2019-12-07 06:00:01

三木 那由他（she/her、they/themも可） @nayuta_miki

東福寺近くのシアターE9にて、したための『擬娩』を見ました。夫が妻の臨月中に妊娠を模して床につくという、さまざまな民族に見られる擬娩という風習を手がかりに、舞台上で妊娠・出産を描こうという試み、胎児と妊婦の打ち合わせなどがコミカルで楽しかったです。