140文字SSリレーログ#2

Sak @skk0v

貴方はさくらびで『わかりやすいけれど、わかりにくい』をお題にして140文字SSを書いてください。 #shindanmaker shindanmaker.com/375517

Sak @skk0v

『I love you』をさくらび風に訳すと「まだ帰りたくない」になりました。 #Iloveyouを訳してみた #shindanmaker shindanmaker.com/730931

Sak @skk0v

この人はいつもそう。私の前で毎回よくわからない態度を取る。バカみたいに笑ったり、からかってきたり。かといって構わないとすぐ構えってしてくるし。わかりやすいんだかわかりにくいんだか。でもそこが可愛いんだけど。けどさ、今日が記念日だからってそれは反則じゃない？「まだ帰りたくない」って

りる @RiL_0214

@SakuR4bi やっぱり好きな相手の前だから、基本的にはかっこよく在りたい。ただ、彼女は、そんなのも通り抜けて僕をありのままにしてくれるし、それを許してくれている。優しいことこの上ない。だから、最近、ちょっと自分の殻が割れてきたらしい。節目なのをいいことに、少し甘えてみる。効果は抜群のようだ。

Sak @skk0v

@RiL_0214 ほんっとこういうところなの。わかりやすかったのがもっとわかりやすくなって甘えてくるとか反則だと思う。でも、そんなこと言われたら私だって帰りたくなくなっちゃうじゃん。なら私だって甘えてやる。絶対に悩ませるんだから。「そんなこと言ったって、12時の鐘が鳴っちゃうわ。帰らなきゃ」って。

りる @RiL_0214

@SakuR4bi 彼女の好きなところを挙げろと言われたら幾らでも出てくるか迷った挙句全部と言うかの2択になるのだけど、そのうちのひとつとして打てば響くこの掛け合いが楽しい。ねえ、僕のシンデレラ、だったら、こういうのはどうだろう？ 抱き寄せた首にネックレスを贈る。ガラスの靴の代わりに、なるだろうか？

Sak @skk0v

@RiL_0214 ふふ。困ってる。そんな顔も愛おしかったのに、いきなり抱き寄せてきて、首にネックレスを着けてくれた。ガラスの靴の代わりになるか...なんて。聞かないで。そんなの、代わり以上よ。貴方の心が感じられる、最高の贈り物よ。なら、私が返すべきは... 口づけしてしまった。貴方は、目覚めるだろうか？

りる @RiL_0214

@SakuR4bi ……は、 全く、本当に、君には勝てないや。最高のアンサーだ。でも、そこまでされたら、もう今日は離せない。いや、もとより離すつもりはないんだけど。はっきり分かった。君だって同じ気持ちだろ？ さてシンデレラ、夜はまだまだこれからだよ。もう1曲、いや、夜明けまで、僕と踊ってくれませんか？

Sak @skk0v

@RiL_0214 もちろんよ王子様。私はシンデレラ。貴方に見つけてもらうためだけに生まれてきたの。だから、私と飽きるまで踊りましょう？いつだって、貴方の横にいたいの。だから、この気持ちは貴方のもの。貴方が、私にくれて、私があげたもの。さあ、夜想曲が始まるわ。踊りましょう、王子様。指輪も用意してね？