-
- いいね！164
ゆうこりん
@BzYuuko
$15millionとか$26millionとか$30 millionとか見てたら、$8.5million？あらお得ってなっちゃうね(なっちゃわない)
2020-01-20 10:10:19
ゆうこりん
@BzYuuko
元豪邸のお写真さすが金持ってるレベルが違うなぁっていう世界を垣間見たけど、お気に入りのTシャツを何十年も大事に着る人ってことが全て(´ω`)
2020-01-20 10:10:34
ぶらっく珈琲
@l78_3
でもさ､ベッドルームめちゃくちゃ広いじゃん!!お風呂もプールも凄いじゃん!!色々やりたい放題じゃん!!なんか下衆な妄想しかせんよごめんね←
2020-01-20 10:44:29そして、売れたらしい！！
B'z holic
@bz_aholic
ロサンゼルスのビバリーヒルズにあるレコーディングスタジオ「RODEO RECORDING」が、875万ドルで売れました。 redfin.com/CA/Beverly-Hil… #LosAngeles #BeverlyHills #Bz
2020-03-07 21:21:50
ライカ(*´ㅈ`*)
@laika178
<ぽにゃぽにゃ意訳> 日本のロックデュオＢ’ｚのミュージシャン(´σ∋σ)ちゃんのビバリーヒルズのおうちが、875万＄で売れたよ。850万＄で売りに出したのに25万＄も高値で、最初にロデオドライブの不動産屋さんに払った金額の3倍になったんだって～。
2020-03-07 23:11:32
ライカ(*´ㅈ`*)
@laika178
「ま、豪勢な家のことやったら、ビバリーヒルズがやっぱ一番やってことやね」と共同上場エージェントのマルクス・カンターやんもドヤァってしてるよ。「言うてもヒバリーヒルズは、なんちゅうの…一等地やからね」
2020-03-07 23:18:05
ライカ(*´ㅈ`*)
@laika178
元々このスペイン様式の家は1922年のものなんだけど（改築はしとろうが）、奇しくも(´σ∋σ)ちゃんがこの道を目指した1960年代にダリンさんって人の家だった。その後、有名な声優のノエル・ブランさんが1990年の後半に売るまで大事に住んでくれてたよ。
2020-03-07 23:25:59
ライカ(*´ㅈ`*)
@laika178
ビバリーヒルズのゲート付のこの家は寝室が5つある母屋に離れまであって、そのうえ世界最高水準の✨レコーディングスタジオ完備！キッチンはぴかぴか、バー付きのリビングは陽当り最高。おもてなしにぴったりのダイニングもある。マスタールーム専用の書斎とバーも付いてて、パティオが2つ付いてる。
2020-03-07 23:34:28
ライカ(*´ㅈ`*)
@laika178
滝が付いてるプールがめっちゃイカすお庭もあるんだ。お庭っていうかダイニングパティオだよ（何だよそれもう※想像力の失速）
2020-03-07 23:36:48
ライカ(*´ㅈ`*)
@laika178
(´σ∋σ)ちゃん（58?!）は1980年の後半にVo.の(´.-`)と日本でB'zを結成したんだ。2010年には（あの！）ラリー・カールトン御大とコラボしてグラミー賞の最優秀ポップインストゥルメンタル賞を獲ったよ！（おめでとう！🎉）
2020-03-07 23:40:29
ライカ(*´ㅈ`*)
@laika178
バークシャーハサウェイ・ホームサービス カリフォルニアプロパティーズっていう舌噛みそうな名前の会社のカンターとクリスティー夫妻（たぶん夫婦だろ…）が上場して、ロデオ・リアルティのマイケル・ラバニーが代表所有することにしたよ。
2020-03-07 23:44:31
ライカ(*´ㅈ`*)
@laika178
記事を書いたのは、ロサンジェルスタイムスの、ニール・J・ライテレグさんっていうナイスガイだ。 ※妄想混じりの意訳は(*´ㅈ｀*)だ
2020-03-07 23:46:53