「オフチョベットしたテフをマブガッド」異世界に現実の名詞を持ち込ない文章作成、つまりは相席食堂のエチオピア回になるのでは説

メ.トロン星人ヤキュウボウ @AlienMetron_Cap

異世界に現実の名詞を持ち込まないとほぼこんな感じの文章が続くんだが… pic.twitter.com/2JCKWR2SlU

拡大

世界一位 @Seka_ichi

FF13の「パルスのファルシのルシがパージでコクーン」に通ずるものがあるな。 twitter.com/alienmetron_ca…

とむ(ミミズクのほう) @tomsdiner1

そうそう、ほんとこれ twitter.com/AlienMetron_Ca… pic.twitter.com/iPqX7UoK5U

拡大

モミタン @Shimo_flet

今日情報の授業で見たビデオ、こんな感じだったな... twitter.com/AlienMetron_Ca…

もろもろ @razuameiro

@AlienMetron_Cap この画像をまた使う時が来ようとは pic.twitter.com/vxUO62k6GK

拡大

テト 🦇🍾/🧪💥/🖤💀/🍋 @m90w09m

@AlienMetron_Cap 異世界料理道って漫画化されているやつは割と素材をその世界の名前で作ってますね。 あとは星界の紋章シリーズでは、たしか態々設定として言語を作ったとか言う話があったような

tap @taptap1986

@m90w09m そのせいで初期の方は毎回○味のような□と△味の✕みたい分が延々とつづいて読み辛いんですよね。

モルダー®️ @amamiya1989

@AlienMetron_Cap 読者置いてけぼりのネタを扱うには、相当の腕前が必要（白目） pic.twitter.com/4N0F3pEtsx

拡大

あど @A_maikura2

@AlienMetron_Cap 「パルスのファルシによってルシが発生したためルシをコクーンからパージしました」

北国の帝王 @gakushin_6

@A_maikura2 @AlienMetron_Cap パルス（外の呪われた世界）のファルシ（神）によってルシ（呪いを受けた人）が発生したためルシ（呪いを受けた人）をコクーン（我々の住む世界）からパージ（追放）しました 単語さえ普通なら単純な話なんだよな・・・・

𝚐𝚕𝚒𝚝𝚌𝚑𝚗𝚘𝚒𝚜𝚎 @glitchnoise1

@AlienMetron_Cap こんばんは。 エルマ族のケムチャといいます。 エルマ族の中でも優秀な、ハスーイの末裔ですよ。 この前、友達のクレセロとジャッフンーの大会に出たんです。 それで決勝までいったんですが、決勝で凄い面白いことが起きたんですよ。 なんと最終ババウのときに、クロセロがケウェーウをシャイツｗｗｗ

𝚐𝚕𝚒𝚝𝚌𝚑𝚗𝚘𝚒𝚜𝚎 @glitchnoise1

しかも相手チームもハジャエをロッキンスマールしてたしｗｗｗ セルニャじゃないんだからｗｗｗｗ まじうけるｗｗｗｗｗナハウｗｗｗ ハユイｗｗｗケスｗｗｗｗ

ﾀﾏﾓｸﾛｺﾔ! @kuroko_cst

@glitchnoise1 やべｗｗｗｗ母国語でちゃったｗｗｗバスｗｗｗｗ

るーじ @ru_ji1

@AlienMetron_Cap 現地言語準拠版 「ターニアがトトノートでハウマンをとったそうだ」 「ハウマンを！？　そりゃ、ダーダだなぁ」 日本語織り混ぜ版 「ターニアが闘技大会で優勝したそうだ」 「優勝か！？そりゃ、すげぇなぁ」 つまり、こうなるのか(ーωー

urakata @urakata6

こういう本文に章末数ページ注釈集がついてるのが理想的だな。 twitter.com/alienmetron_ca…