半醒半睡のコンパウンドワード

夜明け頃に数人で発生した「"熟語"の”外国語"」TLを適当にまとめた。
0
poez|🍣 @poez

四字熟語+英語or外国語は大概かっこいいと思って思いついたのが、現実逃避のサラブレッドだった。

2011-07-16 03:56:37
poez|🍣 @poez

四字熟語に限らないな

2011-07-16 04:00:46
とーそん @toson68

@poez 起死回生のニュートンリング

2011-07-16 04:00:56
poez|🍣 @poez

破邪顕正のレジスタンス

2011-07-16 04:04:23
とーそん @toson68

@poez 回ってニュートンリングっぽいよね!

2011-07-16 04:05:45
poez|🍣 @poez

蒼穹のドグラマグラ

2011-07-16 04:08:13
とーそん @toson68

@poez 事実無根のアリエッティ

2011-07-16 04:08:53
やんわり @yanwalee

四字熟語+英語はかっこいいと聞いて一番最初に思い浮かんだのが「黄色野菜のソテー」だった

2011-07-16 04:09:15
poez|🍣 @poez

二字だと難しい言葉、四字だと簡単な言葉だと良い感じがする。んで外国語の方は長め。

2011-07-16 04:09:45
やんわり @yanwalee

食物連鎖のボランティア

2011-07-16 04:09:52
poez|🍣 @poez

捲土重来のスライムボール

2011-07-16 04:10:35
やんわり @yanwalee

遠近両用のブロキオザウルス RT @poez: 二字だと難しい言葉、四字だと簡単な言葉だと良い感じがする。んで外国語の方は長め。

2011-07-16 04:10:38
やんわり @yanwalee

大陸出身のサンダーバード

2011-07-16 04:11:45
とーそん @toson68

@poez 困窮のサーターアンダギー

2011-07-16 04:12:23
やんわり @yanwalee

水陸両用のジャックニコルソン

2011-07-16 04:12:42
やんわり @yanwalee

自分で書いて爆笑してしまった

2011-07-16 04:13:09
poez|🍣 @poez

なにこの早朝演芸大会

2011-07-16 04:13:54
とーそん @toson68

@poez 空前絶後のシャトーブリアン

2011-07-16 04:14:55
やんわり @yanwalee

悪逆非道のチーズバーガー

2011-07-16 04:15:02
やんわり @yanwalee

店長不在のファミリーマート

2011-07-16 04:16:26
なおきょろ™ @70kyr1008

強力無比のホモジーニアス

2011-07-16 04:16:47