-
uchida_kawasaki
- 911
- 4
- 0
- 0
-
- いいね！0
silex知の文献サービス (Silex Press LLC.)
@silex_transl
UK発 #COVID19 SARSCoV2高速バリアントB117の主要変異は、#6970del ・ #N501Y ・ #P681H 。免疫不全患者のなかで発生した可能性がある。子供感染能増大の示唆は、未だ根拠不足。動物レベルでの感染能増減の検証はトリッキー。ファイザーはワクチン有効性に自信、と。 sciencemag.org/news/2020/12/u…
2020-12-24 09:34:32
けんもう新型コロナ対策本部
@kenmomd
これは変異についての良い解説でした U.K. variant puts spotlight on immunocompromised patients’ role in the COVID-19 pandemic By Kai Kupferschmidt @kakape sciencemag.org/news/2020/12/u…
2020-12-25 21:51:51
けんもう新型コロナ対策本部
@kenmomd
K417N、E484Kは細胞結合関連で影響ありそうなのは嫌だな twitter.com/kenmomd/status…
2020-12-25 23:19:09U.K. variant puts spotlight on immunocompromised patients’ role in the COVID-19 pandemic https://www.sciencemag.org/news/2020/12/uk-variant-puts-spotlight-immunocompromised-patients-role-covid-19-pandemic
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
朝鮮日報、イ・ヨンワン科学専門記者の記事翻訳 英国で発生した変異コロナウイルスは、免疫力が低下したガン患者から出現したという主張が提起された。 以下に翻訳をツリーにします。 chosun.com/economy/scienc…
2020-12-25 22:44:48
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
国際学術誌サイエンスは23日、科学者たちは、コロナウイルスがガン患者の体で免疫細胞の攻撃をあまり受けない自由な環境で、突然変異を起こしたと思うと伝えた。これにより、免疫力が低下した患者がコロナに感染すると、他の感染者よりも手厚い治療をしなければならないという指摘が出ている。
2020-12-25 22:44:49
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
英国ケンブリッジ台ウイルス学者であるラビンドラグプタ教授は19日、医学論文事前公開サイトメドアーカイブに「コロナに感染したガン患者から、英国で広がっている変異コロナウイルスのような変異ウイルスを発見した」と述べた。
2020-12-25 22:44:49
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
◇免疫力の弱い患者の体からウイルス進化 グプタ教授は6月リンパ腫にかかったガン患者がコロナに感染されたというニュースを聞いた。患者は、抗がん剤の処方を受けたが、この薬は抗体を生産するB細胞を攻撃する。抗体は、ウイルスに結合して無力化させる免疫蛋白質である。つまり、コロナウイルスは、
2020-12-25 22:44:49
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
抗体の心配もなく勝手に動き回ることができるようになった。 患者は8月に死亡した。抗ウイルス剤であるレムデシビルやコロナ完治者から抽出した血漿を投与しても効果がなかった。グプタ教授は、この患者の体にあるコロナウイルスは、抗体の攻撃を避けることができる変異が起こったという事実を調べた
2020-12-25 22:44:50
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
英国で広がった変異コロナウイルスB.1.1.7は、タンパク質を構成するアミノ酸のうち17個が以前と変わった。そのうち8つは、コロナウイルスのスパイクタンパク質の構成成分であった。コロナウイルスは、スパイクタンパク質を宿主細胞表面のACE2受容体に結合させて浸透する。
2020-12-25 22:44:50
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
科学者たちは、ウイルス感染の鍵であるスパイクで起こったアミノ酸変異のうち、特に3つが問題だと挙げた。 一つは、グプタ教授が発見した69-70del変異は、スパイクタンパク質からアミノ酸二つ欠けたものだ。他のウイルスに、このような変異スパイク蛋白質が作られるようにしたところ、
2020-12-25 22:44:51
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
人体の細胞に2倍も感染しやすくなることが分かった。 二つ目はN501Yである。米国フレッドハッチンソンがん研究所のブルーム博士は、この変異がコロナウイルスと宿主細胞のACE2受容体との結合力をより高めるという事実を明らかにした。そしてこの変異ウイルスは、最近、南アフリカ共和国でも発見された
2020-12-25 22:44:51
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
三つ目はP681H変異である。スパイク蛋白質は、宿主細胞に結合した後、酵素に切られながら中に侵入する。この変異は、スパイクの切断部位を変えた。今回のコロナウイルス（SARS-CoV-2）と2003年の重症急性呼吸器症候群（SARS）を誘発したウイルス（SARS-CoV-1）も同じスパイク切断部位が変わった。
2020-12-25 22:44:51
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
科学者たちは、この変異で、ウイルスがより広がりやすくなったとみている。 ◇インフルエンザウイルスも、患者の悪性で変異 コロナウイルスの変異体は、今回が初めてではない。アミノ酸一つが入れ替わったD614Gが代表的である。科学者たちは、中国武漢で最初のコロナ患者が出てきて以来、
2020-12-25 22:44:52
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
25種類の突然変異体を発見した。月に2件の割合で変異体が出てきた計算だ。しかし、英国の変異ウイルスは突然変異速度が非常に速かった。 科学者たちは、このような変異は、免疫力が弱まった患者の体という特殊な環境でこそ可能であるとみている。
2020-12-25 22:44:52
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
米国ユタ州大のスティーブンゴールドスタイン教授はサイエンス誌に「正常的な環境で起こる進化よりも、あまりにも多くの変異が蓄積された」とし「これは一宿主の中で長い時間滞在し、進化が起きた結果だと言えると」と述べた。
2020-12-25 22:44:52
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
米国ハーバード保健大のウィリアム教授の研究グループも、今月3日「ニューイングランド・ジャーナル・オブ・メディスン（MEJM）」に免疫システムが弱った人が、ウイルスに突然変異を蓄積する機会を提供するという主張を立証する研究結果を発表した。
2020-12-25 22:44:53
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
免疫力がすでに落ちていたボストンのある患者は、コロナ感染後154日目に死亡したが、その間、英国の変異ウイルスから出てきたN501Yと同じ突然変異が生じたのである。この患者は、抗体治療を受けたが、変異ウイルスには効果がなかったと研究者は述べている。
2020-12-25 22:44:53
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
変異ウイルスは感染力が70％も高いと英国政府は明らかにした。科学者たちは、ウイルスの感染力が実際に高くなっているのか、あるいは単に人々が密集した場所でウイルスが拡散したのかは、実験を通して明らかにすべきだと判断を留保した。
2020-12-25 22:44:54
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
しかし、変異ウイルスの感染力が、より高まる事例は今回が初めてではない。フレッドハッチンソンがん研究所のブルーム博士は、2017年に流行したインフルエンザウイルスが、免疫力が低下した患者の体から多数の変異を起こし、後に全世界で広がったと述べた。
2020-12-25 22:44:54
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
科学者たちは、既存の抗生物質に耐性が生じた結核患者を他の患者とは分けて治療するのと同様に、免疫力が低下した感染者は特別な治療をしてこそ、変異ウイルスを量産しないように防ぐことができると主張した。
2020-12-25 22:44:55
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
◇ビオンテック、「コロナウイルスワクチンの効果は問題ありません」 幸いなことに変異コロナウイルスがワクチン聞かない可能性は低いと科学者たちは見ている。米国ファイザーとコロナワクチンを共同開発したドイツのビオンテックのウイグル・シャヒン代表は記者会見で「英国の変化、ウイルスは、
2020-12-25 22:44:55
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
私たちのワクチンが作成スパイク蛋白質と1270個のアミノ酸のうち9つ違う」とし「科学的に私たちのワクチンが誘導免疫反応が異常ウイルスも聞くだろう」と明らかにした。 最悪の場合でも、ファイザー/ビオンテックとモデルナのコロナワクチンは、ウイルスの変異に迅速に対応することができる。
2020-12-25 22:44:56
Kanayama Kohei #CeasefireNOW #FreePalestine
@koheikana
両社のワクチンは、コロナウイルスでスパイクタンパク質を作る遺伝子を人工合成し、脂肪粒子に包まれ、人体に注入する形だ。ウイルスに致命的な変異が発生した場合、すぐワクチンに使う遺伝子を変えて対応できるというものである。 以上です。Googleのお世話にもなりました。
2020-12-25 22:44:56