「秘密の森」のふたり
-
tukiyoridango
- 34370
- 20
- 0
- 0
-
- いいね！0
tukiyoridango
@tukiyoridango
「相棒」のお正月スペシャルを見ている。もともと大好きだったのに、「秘密の森」を見た後では物足りない。ハンヨジン刑事のような魅力的な女性がいない。こでまりのおかみと右京さんとの間には、ハンヨジンとファンシモクとのようなユーモア、友情とも愛情とも言える優しさが感じられない。#秘密の森
2021-01-02 19:51:25
tukiyoridango
@tukiyoridango
ファンシモクとハンヨジンとの間には、信頼とやさしさとユーモアがある。見ていて、わくわくする。右京さんとこでまりのおかみとの関係は退屈である。 #秘密の森
2021-01-02 20:23:13
tukiyoridango
@tukiyoridango
ファンシモクとイ検事長（首席補佐官）がにらみあっているときに、愛の火花が散っているように感じたり、『白い巨塔』の財前五郎と東教授とを重ねたりしてしまうアタシって、おかしいのかしら…… #秘密の森
2021-01-04 16:03:30
tukiyoridango
@tukiyoridango
「馬医」で、ペククァンヒョンが深刻に考えている表情をすると、「秘密の森」のファンシモクみたいな顔しないで、と思う。口を閉じてほほえむと、さすがにファンシモクが鏡の前で練習した時と違って、自然に笑ってる、と思う。 #秘密の森
2021-01-04 22:59:16
tukiyoridango
@tukiyoridango
「秘密の森」では、ファンシモク検事とハンヨジン刑事とのやりとりがとてもおもしろくて、ふたりの場面だけ集めた特集を見たい、と思う。 #秘密の森
2021-01-04 23:00:12
tukiyoridango
@tukiyoridango
ファンシモクとカン部長とのやりとりもおもしろい。カン部長がファンシモクを怒っているときに、携帯電話がかかってくると、カン部長、「まったく、絶好のタイミングだな」と怒る。ファン、携帯を持ったままカン部長を見つめている。カン部長「見てないで出ろ！」 #秘密の森
2021-01-04 23:01:48
tukiyoridango
@tukiyoridango
USAのドラマでも韓国のドラマでも、警察が逮捕する時、被疑者の権利を読み上げている。日本のドラマでは、そんな場面がない。日本では被疑者の権利を伝えないからだ。日本でも被疑者の権利を保障するべきだ。でないと、はずかしい。ドラマがつまらない。 #秘密の森 #MajorCrimes
2021-01-05 07:28:20
tukiyoridango
@tukiyoridango
「秘密の森」では、犯人と容疑者とを区別している。それにならって言うと、韓国でもUSAでもUKでも、警察が容疑者を逮捕するときに、被疑者の権利を読み上げる。かっこいい。 #秘密の森
2021-01-08 15:12:54
tukiyoridango
@tukiyoridango
日本でも、警察が容疑者を逮捕する時、被疑者の権利を読み上げるべき。でないと、刑事ドラマがかっこよくない。やくざのおっさんと区別がつかない。 #秘密の森
2021-01-08 15:13:39
tukiyoridango
@tukiyoridango
「秘密の森」では、日本で防犯カメラをいうものを、監視カメラと言っている。韓国語で聞き取れる。CCTVとも言っている。CCTVのある建物や設備には貼紙がある。日本でも防犯カメラなどという偽善的な言い方はやめるべき。 #秘密の森
2021-01-08 15:11:58
tukiyoridango
@tukiyoridango
字幕ではわかりにくいので、韓国語和訳を検索。 ハンヨジン刑事が、ファンシモク検事に、私のことも誰かに調べさせているの？ときくと、ファンシモクは、そんなはずがありませんよ、と答えているのね。いいわあ！ #秘密の森
2021-01-06 23:11:03
tukiyoridango
@tukiyoridango
ハンヨジンの家のガーデンパーティで、壁にいっぱい貼ってある絵をつらつら見て、ぎゅっと眉をしかめる、ファンシモク。何もそこまでしかめんかて！ #秘密の森
2021-01-09 13:05:51
tukiyoridango
@tukiyoridango
「秘密の森」第14話で、天井からぶら下げられたスーツを見ているファンシモクの顔を見ていると、心の中のせりふを想像してしまう。「よりによって高いスーツをぼろぼろにしやがって。どうせやったら一番安いのにしといてくれたらよかったのに」 #秘密の森
2021-01-07 22:21:14
tukiyoridango
@tukiyoridango
それにしても、昔のような吊り下げ電灯でなし、はめこみしきのLED電灯のはまっているあのつるんとした天井から、どうやって、スーツを吊り下げたんだろう。両面テープかな。 #秘密の森
2021-01-09 13:20:55
tukiyoridango
@tukiyoridango
「秘密の森」第14話で、カモミールティーを持ってきてくれたハンヨジンを部屋にいれて、おしゃべりするファンシモク。ヨジンがきてくれてうれしくて、ずっと一緒にそばにいたいと思っているように見える。帰るときもそばにひっついて見送りにいくし。 #秘密の森
2021-01-07 22:23:01
tukiyoridango
@tukiyoridango
ハンヨジンが、目撃者に会ってモンタージュを作って来るというと、モンタージュプログラムを持って行ってというファンシモク。ヨジンが、そっくりの似顔絵を描くから、というと、あからさまに、「え？！」「まったく……」「モンタージュプログラムを持って行ってください！」傷つくヨジン😅 #秘密の森
2021-01-07 22:25:39
tukiyoridango
@tukiyoridango
出世を棒に振っても、テレビ番組で約束した期限を守って、２箇月一杯使って犯人をつかまえようとするファンシモク。律儀者！ #秘密の森
2021-01-09 15:30:27
tukiyoridango
@tukiyoridango
字幕では「タトゥー」となっているが、ヨンウンスもファンシモクも「ムンシン」と言っている。「文身」ですね！ #秘密の森
2021-01-09 16:42:25
tukiyoridango
@tukiyoridango
なぜかファンシモクの周りには、へたの横好きが多い。ハンヨジンの絵はもちろん、あの友達が中学生時代にピアノを弾いている場面でも、上手とは思えなかった。絵は、音が出ないから、へたでも、手術を受ける前から、平気だったのかな。ヨジンは漫画が好きみたいだな。 #秘密の森
2021-01-09 18:47:00
tukiyoridango
@tukiyoridango
(1)ファンシモク、USAの某stateに10ヶ月の研修に行く事を命じられる。同じ時にハンヨジンも同じstateに10ヶ月の研修に行くことを命じられていた。
2021-01-09 18:53:58
tukiyoridango
@tukiyoridango
(2)ファンシモク、ハンヨジンに電話「話したいことがあるので、食事をしませんか」ハンヨジン「ちょうどよかった。わたしも話したいことがあります」
2021-01-09 18:54:47
tukiyoridango
@tukiyoridango
(3)食事をしながら、ファンシモク「実は、某stateに10ヶ月の研修に行くことになって……」ハンヨジン「わたしも、同じstateに10ヶ月の研修に……」
2021-01-09 18:55:47
tukiyoridango
@tukiyoridango
(4)ファンシモク「それなら、隣同士で住むようにしませんか」ハンヨジン「いいですよ」「一緒に部屋を探すことにしましょう」「いいですよ」
2021-01-09 18:57:43