ドゥレスまとめ5
-
- いいね！0
治由(ちゆ)
@haluyoshi
ドゥレスのイメソンを決めたいよ〜ママ〜！って感じなんだけど、いかんせん普段聞いているのが平井堅と米津玄師とスペクタクルPで、もうこのラインナップでハピエンに持っていくのは厳しいんですよ
2021-10-29 13:00:20
治由(ちゆ)
@haluyoshi
世界地図眺めてて思ったけど、もしかしてダスカーに一番イメージが近いのってデンマークでは？(陸地から海に突き出してたり、緯度的に高そうだったり…)
2021-10-29 14:42:36
治由(ちゆ)
@haluyoshi
なんでこんなにダスカーの場所にこだわるの？って言うと…まあちょっと呟いていたけどホロスコープとか好きなんですよね、私… あれ、導出には生年月日、生まれた場所(緯度経度)と時間(分からなくてもいい)が必要なんですよね… あとは単純に現代でどの辺りなのか考えると｢質感｣が増すので
2021-10-29 18:23:10
治由(ちゆ)
@haluyoshi
空想上の年号とかの割に、バチバチに当たっててひっくり返っちゃったんよな まあ部分的に当てはまらない場所もあるんだけどそれは私の解釈不足と、あの…本編の悲惨な出来事が起こらなかったらこうなってたのかな…みたいな…
2021-10-29 18:27:07
治由(ちゆ)
@haluyoshi
horoscope-tarot.net/r/chk/a_17_fgf… horoscope-tarot.net/r/chk/b_18_fff… 修正版、さっきまた間違えた、疲れてるな pic.twitter.com/8c04WFnjZO
2021-10-29 18:47:58
拡大
拡大
拡大
治由(ちゆ)
@haluyoshi
学生時代のドゥドゥー個人について解釈深めようとすると、どう頑張ってもまず殿下が第1なのは揺らがなくて、じゃあベレスへの好意が分かるような箇所って？と考えると支援Ｂの｢話をするのは嬉しいと｣女神の塔での｢一緒に踊ってもいいと思っている｣しかないんですよね…
2021-10-30 12:08:23
治由(ちゆ)
@haluyoshi
自我が薄いんですよこの頃のドゥドゥー…自分はこうしたい、ってのがない、お人好しだから簡単な人助けは普通にするけどそこに自身の感情が乗るような行動はあんまりしてなそうで 相手に求められて初めて可能性が生まれる程度で…
2021-10-30 12:10:32
治由(ちゆ)
@haluyoshi
ドゥレス、沼に沈む人を増やしたいっていうのはもちろん私の中にはあるんですけど初手からそれは厳しいのでこう…入浴剤から始めていただいて… そういう気分だなって時に気軽に浸かれる温泉成分の入浴剤的な… 気に入ったら頻度を増やしていただいてね…
2021-10-30 13:21:49
治由(ちゆ)
@haluyoshi
辛いお話を作りたいが、実は辛いお話の方が難しい(安易に感情を揺さぶるような描写は安っぽくなってしまうので＆引きずられてメンタルが崩れる)
2021-10-30 19:52:31
治由(ちゆ)
@haluyoshi
とりあえず必要なもの(アプリやフォントやイラストデータ)入れて、周辺機器も納得できる場所に置けたので一旦終了！ マウスとキーボードを無線にしたのは英断だった、初期でこんなにごちゃついてるんだから… pic.twitter.com/ltzTQdPuR9
2021-10-30 22:46:03
拡大
治由(ちゆ)
@haluyoshi
ちょっと待て！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！ #FE風花雪月 #NintendoSwitch pic.twitter.com/ovjARry18b
2021-10-31 02:57:41
治由(ちゆ)
@haluyoshi
なぜ私がこんなにも錯乱したかと言いますよ、これは英語音声版のドゥレスの支援Sなんですよ で、｢おれはお前に結婚を申し込みに来た｣ってセリフに、英語版だと、｢…I adore you.｣が追加されていて、それで死んだんですよ adoreっていうのは私の中でこう…ものすごい熱烈な告白の言葉でして…
2021-10-31 03:00:26
治由(ちゆ)
@haluyoshi
分かりますかね、熱愛するってのと、崇拝するってのが同じ単語で扱われているということの、｢重み｣が だってこう…普通に告白するならそれこそloveを使えばいい話なのではないの？そこでわざわざadoreを使うの何！！？になっちゃったんだよ pic.twitter.com/ETHkOhveAd
2021-10-31 03:03:01
拡大
治由(ちゆ)
@haluyoshi
英語版だと、下手すると先生に対して恋愛感情よりも尊敬とか畏怖とかそういう感情の方が強い可能性が出てきてしまった、英語で蒼月をプレイせねばならない
2021-10-31 03:04:34
治由(ちゆ)
@haluyoshi
(ちなみにloveにも崇拝って意味はあった、英語ネイティブでは無いのでこういう…ニュアンスの差を単語から感じ取りにくい…！)
2021-10-31 03:05:33
治由(ちゆ)
@haluyoshi
ちなみに最後の方のセリフもめっちゃ｢感情｣が籠ってて…穏やかさの化身みたいなことになって居たので…くらい治した感じある…他にも色々日本語と英語で違ったから、本体言語も変えて考察深めていこう、久々にプレイしたい
2021-10-31 03:11:16
治由(ちゆ)
@haluyoshi
ドゥドゥーのI adore you問題なんですけど、確かにAO3でドゥレス漁ってた時によく見かけてたんですけど、それはこう…確かにドゥドゥーってloveって言わなそう！adore当てはめたの天才じゃん！くらいの気持ちだったんですよ 公式表現だと話変わってきますよ、だって公式ですからね
2021-10-31 19:27:50