島根県の偉人、不昧公
松江藩の藩主、松平治郷は有名な茶人で、「不昧(ふまい)」という号を名乗ったので、松平不昧や不昧公と呼ばれています
松平治郷(松平不昧)
現代では和菓子に「不昧公御好み」と使われたり……
吉田@鷹の爪団(本物)
@yoshida_justice
日本三大菓子処の地のひとつ、松江。不昧公のおかげで、松江の人はお茶と和菓子が大好きなんです。おすすめはこれ!松江三大銘菓『若草』、『菜種の里』、『山川』!!松江の和菓子はどれもレベルが高いんですよ。通販でもいいので、うんざりするほど松江のグルメを楽しんでほしいです。 #和菓子の日 pic.twitter.com/vxWIf6m3ke
2020-06-16 10:22:00
拡大
日本酒の名前になったりもしています
でも、その表記、合ってる?
(直接載せるのは差し障りがあると思うので、「松平不味」「不味公」で検索して確かめてみてください)
不味公ではないんです!!!
「味」じゃないんです!未の左にあるのは口じゃなくて日です!
不味公だと……その……
おいしくなさそうな感じが……
ところで、「不味公」はなんと読めばいいんでしょうか
燈蓮寺エス
@Torenji_Garando
「松平不昧」のことを「松平不味」だと思ってる人は読みを「まつだいらまずい」だと思ってるのか「まつだいらふみ」だと思ってるのか気になるんだよな。
2022-02-26 23:29:52
燈蓮寺エス
@Torenji_Garando
検索してたら、なんか「不味公」で「ふまいこう」と読むと思い込んでる人がそれなりに居るんじゃないかという気がしてきた。「味」と「昧」は別の字だからね!?
2022-02-26 23:49:47
上野
@sk_ueno
夫は不昧を不味と見間違えて、「まずい」と読んで、「まずい」を「不味い」に変換して送り仮名を消してる説を唱えていた 私は見間違えるところは同じでも、「まずい」ではなくて「ふみ」と読んで一字ずつ変換している説を唱えている 結論は出ない……
2022-02-26 23:33:23すみません、ちょっと混乱して言葉遣いが乱れています。
悪く言う意図はありません。ご了承ください。
最後に
私はこう読んでた!とか、こう読んでる人を知ってる!とかを教えていただければ幸いです。
ただの好奇心なんですが、すごく気になるので……!