-
dosukoitarouEX
- 7268
- 11
- 1
- 0
-
- いいね！0
Yahoo!ニュース
@YahooNewsTopics
【政府 キエフ呼称「キーウ」に変更】 news.yahoo.co.jp/pickup/6422474 政府は、ウクライナの首都キエフの呼称をウクライナ語読みの「キーウ」に変更する方針を決めた。きょう、発表する予定。ウクライナへの支援を示す意味でも変更が必要と判断し、キエフ以外の地名についても変更するという。
2022-03-31 09:24:00
べぷ太郎( ´Д`)💨💨💨
@vapetarojpjp
ほんとだ🙄ニュース見てたらアナウンサーが『キーウ』って言ってる番組もある🙄 他の地域も少し呼び名変わってる？ twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:58:37
ピーター右岸
@kotakotakoutaro
これからはディナモキーウと呼ばねばならんし、シャフタールドネツィクと呼ばねばならんな twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:56:44
ハチワレエデュケーション
@hachiware_edu
一番早く切り替えるべき情報発信機関特にテレビ局がまだ統一的に変更していないですね。 twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:55:37
Yuko
@Yuko65787570
キエフ→キーウ 中国語では基輔jifu どっちにもつかずという感じの発音です。 だいぶ前ですが、ある日突然ソウルが漢城から首塢爾に変わった時も戸惑いました。今は首爾に落ち着いたようです。 twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:52:25
.
@FucckkElonMusk
絶対に向こうからの希望じゃなく「キーウって呼ぶほうがいいですよね？ね？」「あーまあどっちでもいいけどまあそうですねそのほうがいいかもですねご自由にどうぞ」なんだろなってのと、まあこゆことってメディアが自発的にやるのと政府がやるのとでは意味合いが全然違うよなってのと、後は、 twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:52:19
編集Ｆ（ににぎ）💮
@ninigi
教科書では、少し前から現地読みに寄せるようになっているし、いいんちゃうんかな。 twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:45:18
Aun (あうん)
@abc602912
ロシア語が悪いわけじゃないし、ロシア語話者もキエフに居るのになんか内輪だけでこういうのどうなんかなって思ってしまうな。 twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:38:13
かやのゆみ
@yumikayano
せっかくなので fjii.blog.fc2.com/blog-entry-335… twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:32:00
輝羅@ﾀﾞｲｱﾍﾞﾃｨｽ /ﾌﾙ💉済
@Kira_Takarai
これ併記じゃダメなの？ ロシア語話者とウクライナ語話者が一緒に生活してる国なのに… twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:31:51
サタン
@mrsatan1004
サッカー好きからしたら、ディナモキエフっていうチームで親しみがあったからどうしても“キエフ”って言う呼び方に慣れてたな。 FIFAでもウイイレでもキエフだしね。 twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:30:06
てぃあ@スマブラ&ウマ娘練習中
@smashgleninja
キーウ公国になるのかな まだ慣れない(世界史並感) twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:29:20
井上リサ
@JPN_LISA
ウクライナ側から「キーウ」と母国語呼称に変更するよう要望があるなら「キーウ」がよいだろう。一方で私は個人的に、戦時中の敵性語排除や特定の言語に対する憎悪の感情が生まれないよう注意したい。この点については、東欧やロシアの地理、歴史、言語、政治が専門の研究者らの意見も参考にしたい。 twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:18:45
サラ🌐 らいひよ®（オンライン英語スクール）代表
@salah_backpack
アメリカメディア（の一部）では2月からこのウクライナ語読みをやってるとこもふつうにありますね、あとウクライナ語読みの発音での報道も普通に多い印象🇺🇸 僕の記憶ではNBC Nightly Newsの2月後半でJosé Díaz-Balartは今後キエフでなく、ウクライナ語読みしてきますと宣言してた twitter.com/yahoonewstopic…
2022-03-31 12:18:41