- yagitakeshi
- 20755
- 3
- 0
- 3
@yagitakeshi 呼び方が同じでも女子大生は文脈で区別してくれます。「黒いパンツと白のブラウスいいね」「ええ,就活ですから」/「おっとパンツ丸見え!」「セクハラ!」> ズボンのことをパンツっていうひとはパンツのことはなんていうのかな?
2011-09-18 18:19:17トランクスとか、ブリーフとか、ボクサーとか。RT @yagitakeshi ズボンのことをパンツっていうひとはパンツのことはなんていうのかな?
2011-09-18 18:19:59文脈がないときは?「もう、はくパンツがない」とか。 RT @konamih: @yagitakeshi 呼び方が同じでも女子大生は文脈で区別してくれます。「黒いパンツと白のブラウスいいね」「ええ,就活ですから」/「おっとパンツ丸見え!」「セクハラ!」> ズボンのことをパンツって
2011-09-18 18:21:48@yagitakeshi まぜこぜでもあんまり混乱したことないですぅ。「このパンツ、肥えたらぱんつの線が出るようになってしもて。長めの上着脱がれへん」なんて言いますねえ。
2011-09-18 18:23:08辞書引いた。pantsは、米語ではズボンの事で、英語ではパンツ(下着)の事らしい。英語でズボンはtrousers RT @yagitakeshi ズボンのことをパンツっていうひとはパンツのことはなんていうのかな?
2011-09-18 18:24:45その文脈でズボンはないな RT @yagitakeshi: 文脈がないときは?「もう、はくパンツがない」とか。 RT @konamih: @yagitakeshi 呼び方が同じでも女子大生は文脈で区別してくれます。「黒いパンツと白のブラウスいいね」「ええ,就活ですから」
2011-09-18 18:26:11@konamih @yagitakeshi 「黒いパンツと白のブラウスいいね」「どうして黒って分かったんですか,セクハラ!」
2011-09-18 18:28:54で、ピンチなのはどっちのパンツなの?RT @yagitakeshi パンツを捨てたりなくしたりした覚えはないのになんでパンツがピンチなのかわからん。
2011-09-18 18:29:48@yagitakeshi @konamih 片仮名パンツは「どれでもいいから最後に残ってるのをはく」という状況になりにくいんですよね。クリーニングやアイロンが滞っても、暑いけど冬物ならあるとか、仕事なのに短パンならあるとかいう事態になりがちなので、具体的事情が語られやすいです。
2011-09-18 18:31:11@MUNAKATA_Akiko オレもそうだと思うんですが、パンツを捨てたら捨てたと告げるなり、補充するなりしてもらわないとパンツがピンチに。
2011-09-18 18:34:02ブリーフは言いますね。ブリーフケースにパンツ入ってると思ったくらいだから。 RT @katot1970: 米語でパンツ(下着)はbriefsだそうで。RT yagitakeshi それはパンツの種類だと思います。
2011-09-18 18:35:07そうそう、それオレ。 RT @labidochromis: @konamih @yagitakeshi 「黒いパンツと白のブラウスいいね」「どうして黒って分かったんですか,セクハラ!」
2011-09-18 18:35:34男ならブリーフ、トランクス、女ならバンティー、ショーツとか? RT @yagitakeshi: ズボンのことをパンツっていうひとはパンツのことはなんていうのかな?
2011-09-18 18:35:51もちろん下着のパンツです。山行用意してたら今日はくパンツがなくなった。 RT @katot1970: で、ピンチなのはどっちのパンツなの?RT @yagitakeshi パンツを捨てたりなくしたりした覚えはないのになんでパンツがピンチなのかわからん。
2011-09-18 18:36:30ならコンビニにあるよ。って書こうと思ったら既に入手出来てた。RT @yagitakeshi というわけでパンツ買った。
2011-09-18 18:37:58コンビニの高級パンツなんて勇気がなくてはけません (^^;; RT @katot1970: ならコンビニにあるよ。って書こうと思ったら既に入手出来てた。RT yagitakeshi というわけでパンツ買った。
2011-09-18 18:45:21下着のパンツとかかな…RT @theuzing 男ならブリーフ、トランクス、女ならバンティー、ショーツとか? RT @yagitakeshi: ズボンのことをパンツっていうひとはパンツのことはなんていうのかな?
2011-09-18 18:45:57