2022/7/6 WED MUSIKBARISTA [Galaxy] Tweets by ZimuinG

我孫子市(千葉県)を車で走ってたら「妻子原」って交差点があって。「妻と子の原…？何か歴史的な逸話が？」ってそれから毎日ずっと気になっちゃって、ついに東京の大きめの図書館の専門資料室行って膨大な資料を調べたんだけど結局分からず。諦めて帰ろうとしたら横から「何かお探しです？」の声が。

2022-07-04 18:53:34

事務員G @ZimuinG

声を掛けてくれたのは司書さん。「妻子原(さいしはら)」の由来を「知りたくなった経緯」と「この図書館でどこを調べたか」など色々聞かれて、最終的に「少しお日にち頂けますか」って。電話番号を伝えて帰ったら、さっき、たった2日で電話掛かってきて。

2022-07-04 18:56:59

事務員G @ZimuinG

司書さん「我孫子市の各所に問い合わせをして、国会図書館の資料も調べてまいりました」と。「地元の人はその場所を『さいしっぱら』『さいしょっぱら』と呼んでいたらしく、その由来は『朝日が最初に昇る小高い土地だったから”最初っ原”』や（続）

2022-07-04 19:00:13

事務員G @ZimuinG

『山椒の木が生い茂っていたので"山椒っ原"』という説が確認できました。その後、何かのタイミングで『妻子原』という字が当てられ、現代の読み方『さいしはら』になったと考えられます。」と教えてもらった。なぜ「妻子」の字を当てたかまでになると、もう少し詳しく調べる必要が(続)

2022-07-04 19:02:11

事務員G @ZimuinG

ありますが、お調べいたしますか？と聞かれ「いやいやいやいや、そこまで丁寧に調べていただいて満足です、本当にありがとうございます！！」とお礼を言った。分からないことを司書さんに調べてもらったの人生初なんだけど、すごく嬉しかったです…！皆さんも活用してみては！すごいよ司書さん！！

2022-07-04 19:04:28

事務員G @ZimuinG

僕的には、地元の老師(白髪で目が隠れていて、白いあごひげを蓄えてそれを撫でている)に聞きに行って「フォッフォッフォ、旅のお方、何かお困り事かな」って言われて、妻子原の由来を聞いたら『あれは…不幸な出来事じゃった…昔飢饉の折にとある母娘が…』って語りが始まるまでを夢見てました。 twitter.com/ZimuinG/status…

2022-07-05 11:47:58

事務員G @ZimuinG

図書館であきらめかけていたら司書さんに声を掛けてもらった話。｜事務員G @ZimuinG #note #やってみた大賞 note.com/zimuing/n/n7a9… たくさんのかたに見ていただいたので、内容をより詳しくnoteに書いておきました。

2022-07-05 15:53:07