モルドバ大使
モルドバ のマイヤ・サンドゥ大統領によりメッセージ twitter.com/sandumaiamd/st…
2022-07-08 18:19:42Deeply shocked & saddened by the attack on former 🇯🇵PM @AbeShinzo. Our thoughts are with him, his family and all the people of #Japan. Hoping for a speedy and full recovery.
2022-07-08 17:31:24「安倍晋三元首相の悲劇的な喪失は深く悼まれます。 彼のリーダーシップと様々な業績は、すべての🇯🇵の人々にとって永続的なレガシーとして残るでしょう。 彼が🇲🇩に向けて広げた友情は温かく思い出されます。 私たちの思いは彼の家族と親しい人たちと共にあります。」 twitter.com/nicupopescu/st…
2022-07-08 19:30:12The tragic loss of the former PM Abe Shinzo will be deeply mourned. The example of his leadership & accomplishments will remain as a lasting legacy for all 🇯🇵 people. The friendship he extended towards 🇲🇩 will be warmly remembered. Our thoughts are with his family & close ones.
2022-07-08 18:54:48スロベニア大使館
スロベニアのボルト・パホル大統領:「スロベニアは安倍晋三元総理大臣の銃撃事件に衝撃を受けています。私たちの思いは安倍氏とご家族とともにあります。この困難の時期にスロベニアは日本と連帯しています」 @MofaJapan_jp twitter.com/borutpahor/sta…
2022-07-08 18:21:58PRS: Slovenija je pretresena zaradi atentata na @AbeShinzo. Naše misli so z njim in njegovo družino. Slovenija je v teh težkih trenutkih solidarna z Japonsko. pic.twitter.com/HHH5Tgo9EI
2022-07-08 16:15:23インド大使館
インド大使館は、モディ首相の連続ツイートを翻訳投稿
私の最も親愛なる友・安倍晋三元首相の逝去の報に接し、言葉も見つかりません。安倍元首相は偉大な、グローバルな政治家、傑出した指導者、素晴らしい行政者でした。日本、世界をより良い場にするため命をかけて取り組まれてきました。 twitter.com/narendramodi/s…
2022-07-08 18:22:09I am shocked and saddened beyond words at the tragic demise of one of my dearest friends, Shinzo Abe. He was a towering global statesman, an outstanding leader, and a remarkable administrator. He dedicated his life to make Japan and the world a better place.
2022-07-08 18:13:44私と安倍首相とのお付き合いは長年にわたります。私がグジャラート州首相時代に出会って以来、私たちの友情は私が首相になってからも続きました。経済や世界情勢に関する彼の見解はいつも鋭敏で、私に深い印象を残しました。 twitter.com/narendramodi/s…
2022-07-08 18:22:32My association with Mr. Abe goes back many years. I had got to know him during my tenure as Gujarat CM and our friendship continued after I became PM. His sharp insights on economy and global affairs always made a deep impression on me.
2022-07-08 18:14:35安倍元首相とは先日の日本訪問の際にもお会いし、様々な課題について話し合いました。いつものように機智に富んだ、深い見識を語ってくださいました。これが最後の面会になるとは思いもしませんでした。元首相の御家族と日本国民の皆様に心からのお悔やみを申し上げます。 twitter.com/narendramodi/s…
2022-07-08 18:23:02During my recent visit to Japan, I had the opportunity to meet Mr. Abe again and discuss many issues. He was witty and insightful as always. Little did I know that this would be our last meeting. My heartfelt condolences to his family and the Japanese people.
2022-07-08 18:15:26安倍晋三元首相への最も深い尊敬の念を表すため、2022年7月9日に私たちが国家をあげて喪に服すことが発表されました。 twitter.com/narendramodi/s…
2022-07-08 18:24:45As a mark of our deepest respect for former Prime Minister Abe Shinzo, a one day national mourning shall be observed on 9 July 2022.
2022-07-08 18:16:29安倍元首相は、印日関係を特別戦略的グローバルパートナーシップへと格上げするため多大な貢献をされました。今日、インド中が日本と共に元首相の逝去を悼んでいます。この困難な時、私たちは日本の兄弟たち、姉妹たちと団結します。 twitter.com/narendramodi/s…
2022-07-08 18:25:30Mr. Abe made an immense contribution to elevating India-Japan relations to the level of a Special Strategic and Global Partnership. Today, whole India mourns with Japan and we stand in solidarity with our Japanese brothers and sisters in this difficult moment.
2022-07-08 18:15:51安倍晋三元首相の早すぎる御逝去についての報道発表 @AbeShinzo @kantei @JPN_PMO @MEAIndia @PMOIndia pic.twitter.com/P7heTVSdFi
2022-07-08 21:27:29Press release on the untimely demise of former Prime Minister of Japan, His Excellency Mr. Abe Shinzo @AbeShinzo @kantei @JPN_PMO @PMOIndia @MEAIndia pic.twitter.com/W8a7T6kv09
2022-07-08 20:50:35安倍首相の逝去により、日本と世界は偉大な指導者を失いました。そして、私は大事な友人を失いました。 我が友、安倍さんに敬意を表します。 narendramodi.in/my-friend-abe-… twitter.com/narendramodi/s…
2022-07-09 10:24:18In the passing away of Mr. Abe, Japan and the world have lost a great visionary. And, I have lost a dear friend. A tribute to my friend Abe San... nm-4.com/6KCW9y
2022-07-09 00:10:25私が安倍さんに初めて会ったのは2007年のことです。以降、心に残る交流を重ねてきました。この思い出を大切にしていきたいと思います。安倍さんは印日関係に新たな息吹を吹きんでくださいました。そして、加速度的な成長を遂げる新しいインドを、見守っていてくださいました。
2022-07-09 10:25:07国際議場の指導者としての安倍さんは、常に時代を先を行くリーダーでいらっしゃいました。クアッドからASEAN関連のフレームワーク、インド太平洋イニシアチブ、アジア・アフリカ成長回廊、災害耐性インフラ連合まで、全て安倍さんのお力添えをいただいているのです。
2022-07-09 10:28:21故安倍晋三元首相はインドの良き友人でした。安倍元首相の死を悼み、ナレンドラ・モディ首相と安倍元首相の間に育まれた特別な友情を思い出しています。 twitter.com/meaindia/statu…
2022-07-10 16:13:42Remembering the special camaraderie between PM @narendramodi and former Japanese PM Shinzo Abe, as we mourn the loss of a great friend of India. pic.twitter.com/9M7FoRccp0 twitter.com/narendramodi/s…
2022-07-10 00:36:50インドと日本の首脳が分かち合った個人的な絆と、長年にわたる交流。 インドのナレンドラ・モディ首相が故・安倍晋三元首相を偲び綴った手記、『私の友人、安倍さん』が、ジャパン・ニュース紙に掲載されました。 本文はこちら:japannews.yomiuri.co.jp/editorial/outs… twitter.com/indianembtokyo…
2022-07-12 12:59:28A personal bond shared by the leaders and the many memorable interactions that they enjoyed over the years. @The_Japan_News publishes a tribute written by Honorable Prime Minister of India Shri Narendra Modi titled ' My Friend, Abe san'. Read it at : japannews.yomiuri.co.jp/editorial/outs…
2022-07-12 12:49:41インドのナレンドラ・モディ首相が、親友で元日本国首相の故安倍晋三氏への敬意を綴った手記、『私の友人、安倍さん』を、日本の主要新聞である読売新聞が読売オンラインに掲載しました。 本文はこちらから:yomiuri.co.jp/world/20220711… twitter.com/indianembtokyo…
2022-07-12 13:37:51Hon’ble Prime Minister of India, Shri Narendra Modi pens a tribute for his close friend former Prime Minister Shinzo Abe. Mainstream Japanese media @Yomiuri_Online published the tribute titled, ' My Friend, Abe san' Read at: yomiuri.co.jp/world/20220711…
2022-07-12 13:36:50Hon’ble Prime Minister of India, Shri Narendra Modi pens a tribute for his close friend former Prime Minister Shinzo Abe. Mainstream Japanese media @Yomiuri_Online published the tribute titled, ' My Friend, Abe san' Read at: yomiuri.co.jp/world/20220711…
2022-07-12 13:36:50インド議会下院のオム・ビルラ議長が下院を代表し、故・安倍晋三元日本国首相に哀悼の意を表しました。 ビルラ議長による哀悼の辞はこちらから視聴できます。 youtu.be/aHBWng1j300
2022-07-19 15:44:00弔辞の中でビルラ議長は、日印関係の強化に向け、安倍元首相が行った多大な貢献について語りました。 @narendramodi @AbeShinzo @loksabhaspeaker @LokSabhaSectt
2022-07-19 15:47:40