#これを英語で言ってみ隊 のSpace
#これを英語で言ってみ隊 スタート!
1) ちょっと状況を整理しよう
みなさんへ #これを英語で言ってみ隊 というハッシュタグをつけて、「日本語ではよく言うけど英語で言えるかわからん」的なフレーズをツイートしてください。 以下のSpaceで拾って、がんばって英語にします。 twitter.com/i/spaces/1OdJr…
2022-07-16 17:04:21My smartphone is running out of juice. #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 17:08:37最近見つけたYoutubeチャンネル youtube.com/c/KevinsEnglis… #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 17:18:152)フローを確認させてください
overestimate : 過大評価する underestimate : 過小評価する #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 17:23:47整体に行く前に「体が楽になるといいな」と言いたかったのですが、I hopeの後が分からず、みなさんならなんと言いますか?🤔 #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 17:25:00#これを英語で言ってみ隊 ワークフロー Is it standard operation procedure for this?
2022-07-16 17:42:213)声が聞こえづらいです。
マイクデバイスの接続の確認をしてください。
先ほど出てきたZoom会議ですが、 「声が聞こえづらいです」、とか、先方に「マイクデバイスの接続を確認して欲しい」時はいかがでしょうか? 思いつくのは 「Could you check your sound device connecting?」 ですが皆様いかがでしょうか?? #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 17:45:35なるほど~ your voice is breaking. your voice is choppy. I couldn't catch your voice, could you double check... am I audible? 聞こえてる? ねるほど~ #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 17:50:394)過去に固執してしまう
5)改めて、あなたを尊敬します。
@IQ_Bocchi 最近言えなかったこと 「過去に固執してしまう」 「『改めて』あなたを尊敬します」 もし間に合ったらよろしくお願いします🙇♀️ #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 17:51:00Stick to 過去に朝活でやったときのまとめ togetter.com/li/1899402 #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 17:56:03一日ダラダラ過ごしてしまった I indulged myself with being lazy all day long I spent lazy all day long #これを英語で言ってみ隊
2022-07-16 18:02:43