"Nothing happens unless first a dream. まず夢を見なければ、何も始まらない。" Carl Sandburg 英語引用呟きのまとめ→http://t.co/JLlJeQqM
2012-02-10 07:04:30W J Bryanの有名な引用"Destiny is not a matter of chance; it is matter of choice. 運命とは、運や偶然の問題ではなく、選択の問題だ。" 日本の運命を、私達が選択して脱原発しなくちゃ、次の世代に美しい日本を残せない。
2012-02-09 07:31:51脱原発の願いを込めて -- "All our dreams can come true - if we have the courage to pursue them. 追い続ける勇気があるなら、どんな夢でも必ず実現できる。" Walt Disney
2012-02-09 07:14:41”Do you want to know who you are? Don't ask. Act! Action will delineate and define you. 自分が何者か知りたい? 聞くな。行動しろ!行為こそがきみの輪郭を描き、定義づけるのだ”T ジェファーソン
2012-02-09 06:18:36"Dream as if you'll live forever, live as if you'll die today. まるで、永遠に生き続けるかのように、夢を追い求め、今日、死んでしまうかのように、生きろ!" James Dean
2012-02-09 06:02:34"He is the happiest, be he king or peasant, who finds peace in his home. 国王であれ、農民であれ、家庭に心の平安を見いだせる者こそ、もっとも幸せな人である。" Goethe
2012-02-09 05:51:52"The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet. 愚か者は幸せを遥か遠くに求め、賢者は幸せを自分の足元で育む。" James Oppenheim
2012-02-09 05:27:48”Pleasure in the job puts perfection in the work. 仕事に喜びを感じれば、成果に完璧さが備わる。” Aristotle そう信じて、大変だけど、今日もお仕事に、やりがいと楽しみを見いだしながら、頑張っています♪
2012-02-08 20:43:51ネルソンマンデラが心の支えにした事で有名な引用 "I am the master of my fate. I am the captain of my soul. 私が私の運命の責任者(master)であり、私の魂の船長(指揮官)だ。" William Ernest Henley
2012-02-06 21:07:09寝る前に私の座右の銘と私の意訳。"Happiness is not the absence of conflict but the ability to cope with it." 「幸福とは、波風や困難が無いことではなく、それをうまく乗り切って行く能力だ」それではお休みなさい
2012-02-06 09:32:45The greatest thing in this world is not so much where we are, but in what direction we are moving. 世の中で一番大切な事は、我々が今どの状態にあるかではなく、どの方向に向っているかだ
2012-02-06 09:10:38Life may not be the party we hoped for, but while we're here we should dance. 人生は、望んだ様なパーティではないかもしれない。でも、生きている間に「踊る」べきだ。
2012-02-06 09:09:56A mind is like a parachute: It only functions when it is open. 心はパラシュートのような物で、開いている時だけ、機能する。
2012-02-06 08:42:22字数が足りなかったので、引用の作者まで書けなかったんですが、パラシュートのは、Frank Zappaで、 人生はパーティというのは、作者不詳で、The greatest thing in this worldのは、O. W. Holmesです。
2012-02-06 09:27:29前の呟きと同じテーマ "Nature gives you the face you have at 20, life shapes the face you have at 30, but at 50 you get the face you deserve." ココ・シャネル
2011-10-21 19:03:48訳「20歳の時の顔は自然が与えたもの。 30歳の時の顔は生活が形作るもの。だけど50歳の時の顔は、あなたの価値に相応しいものなのよ。」 こちら→http://t.co/tlJacsoo のEleanor Rooseveltの引用と似ています。美しく老いる生き方をしていきたいです。
2011-10-21 19:11:52"Don't wait for your ship to come in. swim out to it." anon. 「船が貴方の所にやって来るのを待っていないで、泳いで行きなさい。」 英語引用呟きをまとめてみた。→http://t.co/O0Z8iC9m
2011-10-21 18:47:55"Where there is no vision, the people perish. " 旧約聖書 Proverbs 29:18 聖書の中での意味とは少し違うけど、警鐘の意味で、あえて聖書とは切り離して訳してみると「(指導者に)将来へのビジョンが無いと、その民は滅びる」かな
2011-10-21 18:23:48The greatest thing in this world is not so much where we are, but in what direction we are moving. 世の中で一番大切な事は、我々が今どの状態にあるかではなく、どの方向に向っているかだ
2011-10-20 20:16:16昨日寝る前に呟いたけど、私の意訳つけてみた。"Happiness is not the absence of conflict but the ability to cope with it." 幸福とは、波風や衝突が無い事ではなく、波風や困難にうまく対応し、乗り切って行く能力だ
2011-10-20 20:13:09そして脱原発の祈りも込めてもう一つ英語引用を "The greatest thing in this world is not so much where we are, but in what direction we are moving." O. W. Holmes
2011-10-20 11:10:12寝る前に、引用が評判が良かったので、もう一つご紹介。私の座右の銘です。"Happiness is not the absence of conflict but the ability to cope with it."
2011-10-20 11:04:13Beautiful young people are accidents of nature, but beautiful old people are works of art. という有名な引用がある。だから私も日々、努力して、美しい老人になれる様な生き方をしていきたいなぁ。
2011-10-20 00:04:25「愛している」と言うには、三秒、それを説明するには三時間、証明するには、一生かかる。RT @BelaSheria "I love you" takes 3 seconds to say, 3 hrs to explain, and a lifetime to prove..."
2010-03-21 06:27:20