出張時世話になったドイツ人から「女神のソースを送って欲しい」と連絡が→土産を渡す時「このマーク何?」と聞かれテキトーに答えたわ…

そんな設定があったとは
193
リンク 新百合情報局 おかめとおたふくの違いは?その由来や意味、福助との関係について 「おかめ納豆」などに使われている「おかめ」と「オタフクお好みソース」などに使われている「おたふく… 34
杉やん @sugiko31

@Take_TwX 関東「おかめ」関西「おたふく」だと思ってました😊まさかモデルになった由来の方がいたなんて!!

2023-10-23 19:02:56
まみもの @lokimidori

おたふくの祖は古事記で活躍する女神アマノウズメなので女神という解釈は正しいなぁ twitter.com/sugiko31/statu…

2023-10-24 17:47:24
杉やん @sugiko31

出張時世話になったドイツ人から「女神のソースを使い切ったので送って欲しい禁断症状だ」と連絡がきた はぁ?女神のソース?と思ったら来日時土産に持たせたオタフクソースの事 そういや「このマーク何?」と聞かれ「日本人が信仰する神様だ」とかテキトーに答えたわ私… ごめんその人オオタフクコ😂 pic.twitter.com/FfYyzH69eO

2023-10-23 12:23:28
raven @raven2020

おたふく/おかめはアメノウズメなので、女神で実は合ってる。特技はえっちな踊り。 twitter.com/sugiko31/statu…

2023-10-23 23:00:49
もんロードランナー @gamenamondo

フルネームがあったとかお多福ではなかったとか衝撃の真実が羅列している

2023-10-24 17:46:34

ドイツの方がどんな風に使ってるのか気になる

ゆみ🌸🥜🐿🐾 @yumifuku09

@sugiko31 なんと‼️Σ(OωO ) 略してオタフクだったのかぁ😲 子供の頃から使ってるのに何の疑問も持たなかったですw🤣 関東の方は買わないイメージだったんですけどなんか嬉しい☺️💕 pic.twitter.com/wq8OIhpdSF

2023-10-23 17:56:23
拡大
杉やん @sugiko31

@yumifuku09 ドイツ人が来た時にお好み焼きととんかつが特に美味しかったと言ってたのでお好みソースととんかつソースを2本ずつプレゼントしたんですよ〜🎁 やはり西日本の人の方がおなじみなんですねオタフク😊私は江戸っ子もんじゃ焼き文化ですからソースといえばブルドッグのウスターソースですね✨

2023-10-23 18:30:27
サートルナーリア @satyapple

@sugiko31 ドイツ🇩🇪の方は オタフクソースどーゆー使い方するんやろ やっぱソーセージ🌭にかけるん?

2023-10-23 12:46:42
杉やん @sugiko31

@satyapple 何にかけても美味くなる!魔法のソースだ!と言ってました😂 時にはソースだけ舐める事もある!とも…プーさんかよ😂😂

2023-10-23 12:51:06
超兄貴 〜シン・MSX〜 @SuperAniki_MSX

@sugiko31 @xbox448141212 広島人ですが我が家では天ぷらもフライもコレで喰ってました

2023-10-23 13:06:21
杉やん @sugiko31

@SuperAniki_MSX @xbox448141212 やはり何にかけても間違い無し! 広島の方が言うなら間違い無し!

2023-10-23 13:08:28
あお @NMWCKfMSw6eJESd

@sugiko31 たしか現地の人はDear foodsで買ってるとか言ってました… 信仰が集まれば女神になれます👍️

2023-10-23 12:54:25
杉やん @sugiko31

@NMWCKfMSw6eJESd おぉ!!!! 買えるんですね!教えてあげよ! 送るにしても送料バカ高いから悩みどころでした𓂃 💸

2023-10-23 12:56:38

皆さんの反応

栄養にぼし @dis3594

Vの者に居そうな設定だな…

2023-10-24 16:34:02
🐙伊集院ぴょんぴょん丸人 @penpenmaru8

オタフクソースにそんな設定あったのね

2023-10-24 16:50:41
nue @nue1

こういう、日本のなんでもない食べ物が外国人にめっちゃウケた、って話、好きだなぁ// RP

2023-10-24 16:59:51
Hirofumi@一応自転車系 @Hirofum59015393

一番デカいサイズを常備してるけど、すぐ無くなるんだよな>おたふくソース twitter.com/sugiko31/statu…

2023-10-23 14:08:22
狐荘もふ @MOFU_Kitsunesou

オタフクソースはお値段少々お高いけどその分美味しい

2023-10-24 16:28:31